Film "Milczenie" nie powstał na podstawie tej książki, tylko na podstawie książki "Milczenie" autorstwa Shusaku Endo. Brzydki bait, chociaż książka sama w sobie zapowiada się interesująco.

Film "Milczenie" nie powstał na podstawie tej książki, tylko na podstawie książki "Milczenie" autorstwa Shusaku Endo. Brzydki bait, chociaż książka sama w sobie zapowiada się interesująco.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Film jest delikatnie mówiąc średni. Ani o Japonii, ani o chrześcijaństwie w Japonii, ani nawet - wbrew deklaracjom autora - o chrześcijaństwie. Narracja jest mało płynna, wątki są porzucane, dramaturgia żadna (w każdym momencie wiemy, co się wydarzy następnie), pracowicie wciskane widzowi wnioski - wielokrotnie powtarzane, w razie, gdyby nie zrozumiał za pierwszym ani za drugim razem... Do tego nieznośny patos nie usprawiedliwiony tym, co widzimy na ekranie, a niektóre patetyczne momenty są wręcz (chyba niezamierzenie?) komiczne. Nie takiego Scorsese chcę oglądać, nie takiej ekranizacji opowieści o japońskich katakumbach i ich apostołach się spodziewałam. Do tego film jest niemożliwie długi i przynajmniej w dwóch momentach był dobry moment na zakończenie. Co może uratowałoby tę opowieść. Nie polecam, zostańcie przy książce.

Film jest delikatnie mówiąc średni. Ani o Japonii, ani o chrześcijaństwie w Japonii, ani nawet - wbrew deklaracjom autora - o chrześcijaństwie. Narracja jest mało płynna, wątki są porzucane, dramaturgia żadna (w każdym momencie wiemy, co się wydarzy następnie), pracowicie wciskane widzowi wnioski - wielokrotnie powtarzane, w razie, gdyby nie zrozumiał za pierwszym ani za...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Książka Milczenie[bookLink]53034|Milczenie[/bookLink] jest bardzo, bardzo dobra (zainteresowanych odsyłam do kilku dywagacji poświęconych powieści: http://klub-aa.blogspot.com/2015/01/ja-jestem-cisza-milcz-dumny.html). Film niezły, ale wg mnie słabszy od literackiego pierwowzoru.

Książka Milczenie[bookLink]53034|Milczenie[/bookLink] jest bardzo, bardzo dobra (zainteresowanych odsyłam do kilku dywagacji poświęconych powieści: http://klub-aa.blogspot.com/2015/01/ja-jestem-cisza-milcz-dumny.html). Film niezły, ale wg mnie słabszy od literackiego pierwowzoru.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Zapraszamy do dyskusji.

Zapraszamy do dyskusji.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post