Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Holden zaczynał mieć wrażenie, że wszyscy zachowywali się jak małpy bawiące się mikrofalówką. Po naciśnięciu przycisku w środku zapala się światło, więc to lampa. Jeśli nacisnąć inny przycisk i wsadzić do środka głowę, przypali ją, więc to broń. Nauczyć sie otwierać i zamykać drzwiczki, a dostaniemy schowek. A przez cały ten czas nikt nie miał tak naprawdę pojęcia, co to urządzenie faktycznie robi, może nawet nie miał do tego odpowiedniego aparatu pojęciowego. Żadna małpa nigdy nie odgrzewała zamrożonego burrito.

- Mamy poważny problem - odezwał się ponurym głosem Holden. - Skończyła się kawa.
- Ciągle jest piwo - zauważył Amos.
- Owszem - przyznał Holden. - Ale piwo to nie kawa.

Heroism is a label most people get for doing shit they’d never do if they were really thinking about it.

Show a human a closed door, and no matter how many open doors she finds, she’ll be haunted by what might be behind it.

(...) przemoc to coś, do czego ludzie uciekają się, gdy zabraknie im lepszych pomysłów. Jest atrakcyjna, bo prosta, bezpośrednia i prawie zawsze stanowi realną opcję. Kiedy nie potrafisz wymyślić dobrej odpowiedzi na argument przeciwnika, zawsze możesz walnąć go w twarz.

Problem z żywymi cudami polegał na tym, że w ich obecności wszystko wydawało się możliwe.

The problem with living with miracles was that they made everything seem plausible.

- Tyle gwiazd - powiedziala. - Niektóre z nich kiedyś mogą należeć do nas.
- Zastanawiam się - powiedział Hector głosem cichym i smutnym. - Zastanawiam się czy powinniśmy je mieć. Bóg dał człowiekowi Ziemię. Nigdy nie obiecywał mu gwiazd. Zastanawiam się, czy poleci tam za nami.

Nie ma spoczynku dla nikczemnych ani pokoju dla prawych (...).

Nic nigdy nie zabiło więcej ludzi niż strach przed wydaniem się mięczakiem.

Heroizm to łatka, którą większość ludzi dostaje za rzeczy, których nigdy by nie zrobili, gdyby się chwilę nad nimi zastanowili.

Nic jeszcze nie było normalne, a przez to nic nie było dziwne.