Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Ta książka to mini encyklopedia zawierająca 200 haseł opisujących najważniejsze wydarzenia, motywy, symbole i postacie pojawiające się w pierwszym tomie cyklu o Narnii. W artykułach hasłowych często także pojawiają się odwołania do innych części cyklu. Hasła ułożone są w porządku alfabetycznym. Autor z imponującą erudycją objaśnia szczegóły narnijskiego uniwersum. wskazuje fascynacje C.S.Lewisa różnymi religiami i starożytnymi mitologiami, baśniami, legendami i ludowymi wierzeniami, które znalazły odbicie w jego powieściach o Narnii. Informuje też o zmianach wprowadzonych do oryginalnego tekstu przez tłumaczy. Dzięki temu możemy się np. dowiedzieć, że w oryginalnym tekście powieści Biała Czarownica częstowała Edwarda tureckim rachatłukum, a nie ptasim mleczkiem oraz że dzieci doprowadził do domu państwa Bobrów rudzik, a nie drozd. Autor przewodnika jest bardzo dociekliwy i starannie tropi możliwe źródła motywów i symboli pojawiających w powieści Lewisa. I tak np. w artykule pod hasłem Biały Jeleń znajdujemy informację o błędzie popełnionym przez tłumacza w polskim wydaniu książki oraz o tym, że inspiracją dla stworzenia tego bohatera mogła być religia celtycka, legendy arturiańskie lub irlandzka legenda o świętym Patryku. Dzięki zaangażowaniu i staranności autora ta niewielka książeczka jest prawdziwą skarbnicą wiedzy o narnijskim uniwersum. Książka przeczytana ponownie w ramach kwietniowego wyzwania czytelniczego LC. Książka, która zabiera czytelnika w podróż do innego świata, magicznej krainy Narnii.