Najnowsze artykuły

Artykuły

Czytamy w weekend. 26 lipca 2024

LubimyCzytać

263
Artykuły

Powstaje nowa „Lalka”! Co wiemy o ekranizacji powieści Prusa?

Konrad Wrzesiński

70
Artykuły

Powiedz mi, gdzie jedziesz na wakacje, a powiem ci, co czytać: idealne książki na lato

Anna Sierant

17
Artykuły

Zadaj pytanie Marii Strzeleckiej, laureatce Nagrody Literackiej Warszawy

LubimyCzytać

4

Popularne wyszukiwania

Ego
Krzysztof Kościelski

6,5 / 10
Kobiety
Kristin Hannah

8,2 / 10
Pułapki myślenia. O myśleniu szybkim i wolnym
Daniel Kahneman

8,0 / 10
Toń
Ishbel Szatrawska

7,5 / 10
Człowiek w poszukiwaniu sensu
Viktor E. Frankl

7,9 / 10

Polecamy

Patronat LC

Mała draka w fińskiej dzielnicy
Marta Kisiel

7,3 / 10
Patronat LC

Historia sztuki bez mężczyzn
Katy Hessel

8,0 / 10
Patronat LC

Historia sztuki bez mężczyzn
Katy Hessel

8,0 / 10
Patronat LC

Karl Lagerfeld. Raj jest teraz
William Middleton

7,6 / 10
Patronat LC

Rawawik i przyjaciele
Aneta Kmieć - Wawrzyniak

8,4 / 10

Robert Sudół

książek

fot. z archiwum autora

Tłumacz z ponad dwudziestoletnim stażem, absolwent Instytutu Anglistyki Uniwersytetu Warszawskiego. Wielokrotnie doceniany autor przekładów jednych z najważniejszych powieści literatury anglojęzycznej ostatnich lat. Wśród tłumaczonych przez niego autorów znaleźli się między innymi: Charles Bukowski, Kurt Vonnegut, Cormac McCarthy, Don DeLillo, Henry Miller, Marlon James czy Lawrence Durrell. Oprócz powieści tłumaczy również literaturę buddyjską. Wielbiciel Franka Zappy, King Crimson i zagorzały kibic Manchester United.

47 572 przeczytało książki tłumacza
60 389 chce przeczytać książki tłumacza

20 fanów tłumacza

Lista książek tłumacza

Sortuj:

Wiedźma Księżyca, Król Pająk

Cykl: Trylogia ciemnej gwiazdy (tom 2)

Średnia ocen:

10,0 / 10

1 ocen

Czytelnicy: 13 Opinie: 0

Podróże Guliwera

Średnia ocen:

0,0 / 10

ocen

Czytelnicy: 0 Opinie: 0

Iluminacje

Średnia ocen:

6,2 / 10

34 ocen

Czytelnicy: 258 Opinie: 15

Ex Hex

Cykl: The Ex Hex (tom 1)

Średnia ocen:

7,0 / 10

303 ocen

Czytelnicy: 660 Opinie: 154

Reguły gry

Colson Whitehead

Cykl: Ray Carney (tom 2)

Średnia ocen:

6,5 / 10

66 ocen

Czytelnicy: 251 Opinie: 16

Amsterdam

Średnia ocen:

6,1 / 10

635 ocen

Czytelnicy: 1382 Opinie: 75

Droga Mleczna. Autobiografia naszej Galaktyki

Średnia ocen:

6,9 / 10

61 ocen

Czytelnicy: 193 Opinie: 54

Pasażer

Cormac McCarthy

Cykl: Pasażer (tom 1)

Średnia ocen:

6,5 / 10

338 ocen

Czytelnicy: 1304 Opinie: 86

Stella Maris

Cormac McCarthy

Cykl: Pasażer (tom 2)

Średnia ocen:

7,1 / 10

299 ocen

Czytelnicy: 906 Opinie: 71

Miedziaki

Colson Whitehead

Średnia ocen:

7,2 / 10

2392 ocen

Czytelnicy: 5333 Opinie: 315

Poniedziałkowe dzieci

Średnia ocen:

7,9 / 10

1892 ocen

Czytelnicy: 5319 Opinie: 163

Średnia ocen:

6,6 / 10

17 ocen

Czytelnicy: 59 Opinie: 2

Mała księga opowieści sufickich. Starożytne mądrości podnoszące na duchu

Neil Douglas-Klotz

Średnia ocen:

7,3 / 10

13 ocen

Czytelnicy: 32 Opinie: 7

Miłość to za mało. O dziesięciu szkodliwych mitach w relacji i o tym, jak się z nimi uporać

Gary Lewandowski Jr

Średnia ocen:

6,8 / 10

9 ocen

Czytelnicy: 39 Opinie: 3

Mała księga sekretów według Kahlila Gibrana

Neil Douglas-Klotz

Średnia ocen:

6,8 / 10

8 ocen

Czytelnicy: 12 Opinie: 7

Wszystkiemu winny książę

Cykl: Skandaliczni książęta (tom 3)

Średnia ocen:

7,0 / 10

115 ocen

Czytelnicy: 216 Opinie: 53

Brak tchu

Średnia ocen:

7,1 / 10

53 ocen

Czytelnicy: 121 Opinie: 4

Utalentowany pan Ripley

Patricia Highsmith

Cykl: Tom Ripley (tom 1)

Średnia ocen:

6,9 / 10

379 ocen

Czytelnicy: 1267 Opinie: 52

Mała księga mądrości według Kahlila Gibrana

Neil Douglas-Klotz

Średnia ocen:

7,4 / 10

8 ocen

Czytelnicy: 24 Opinie: 6

Jak rozkochałam w sobie księcia

Cykl: Skandaliczni książęta (tom 1)

Średnia ocen:

7,4 / 10

282 ocen

Czytelnicy: 496 Opinie: 129