Śmiech za drewnianą przegrodą
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Inna Europa, Inna Literatura
- Tytuł oryginału:
- Smeh za leseno pregrado
- Wydawnictwo:
- Czarne
- Data wydania:
- 2007-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2007-01-01
- Liczba stron:
- 212
- Czas czytania
- 3 godz. 32 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Joanna Pomorska
- Tagi:
- Słowenia komunizm życie literatura słoweńska
Rzecz dzieje się w Słowenii w latach 50. Narratorem powieści jest wychowywany przez dziadków na pół głuchy chłopiec. Jego ojciec, podejrzewany o dezercję były partyzant, uciekł przez Austrię do Kanady, matka zmarła przy porodzie. Bohater żyje we własnym, dźwiękoszczelnym świecie, na marginesie przesyconej ciężką atmosferą szantażu, donosicielstwa, bezkarnej samowoli ludzi aparatu władzy rzeczywistości. Jego historia opowiedziana została przez Virka w pięciu epizodach rozpiętych pomiędzy wczesnym dzieciństwem a dojrzałością. Kapitalne, ironiczne obrazy kroczącej ku świetlanej przyszłości Słowenii przeplatają się z pełnymi erotyzmu opisami kobiecych ciał, powoli odsłaniających swe sekrety przed młodym, poszukującym czegoś ciekawszego nad siermiężną codzienność komunizmu, adeptem.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 113
- 74
- 36
- 4
- 4
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
Opinia
Zauważyłem, że sporo książek wydawanych w serii "Inna Europa Inna Literatura" Czarnego ma podobny schemat - fabuła polega na opowieści małego dziecka z czasów komunizmu (oczywiście gdzieś po wschodniej stronie żelażnej kurtyny), któremu przyszło dorastać w "jedynym słusznym systemie". Tak jest i w tej książce. Spytać należy, skoro schemat jest powtarzalny, to czemuż nie jest nużący? Odpowiedź jest prosta - każda historia jest inna i opisana przez to w inny sposób. W sumie nie ma większego znaczenia, gdzie to się dzieje - ważne, co się dzieje. A jeżeli opisuje to osoba, która na własnej skórze przeżyła dzieciństwo w socjalistycznej rzeczywistości, opowieść staje się autentyczna.
I dlatego właśnie warto sięgnąć po tę książkę - bo czytając ją, nie ma się wrażenia sztuczności, a bohater jest anonimowym dzieckiem, które nieraz mijaliśmy obojętnie na ulicy.
Zauważyłem, że sporo książek wydawanych w serii "Inna Europa Inna Literatura" Czarnego ma podobny schemat - fabuła polega na opowieści małego dziecka z czasów komunizmu (oczywiście gdzieś po wschodniej stronie żelażnej kurtyny), któremu przyszło dorastać w "jedynym słusznym systemie". Tak jest i w tej książce. Spytać należy, skoro schemat jest powtarzalny, to czemuż nie...
więcej Pokaż mimo to