Wyobraźcie sobie lata 60'te. Młodzi ludzie, ktorzy poszukują swojego miejsca. Muzyka jazzowa, która łączy kilkoro ludzi, tak różnych, tak odmiennych, że sami momentami zastanawiają się jaką moc posiada muzyka.

Manga przenosi nas w rok 1966. Japonia. Nastoletni chłopak, uzdolniony muzycznie, ponownie przenosi się do nowej szkoły. Jego tata pracuje na statku, więc nie ma kompletnie czasu na wychowanie syna. Kaoru zamieszkuje u wujostwa, którzy chłopaka wyłącznie tolerują. W nowej szkole, poznaje przesymopatyczną dziewczynę, która jest przewodniczącą klasy, oraz największego chuligana w szkole. Co z tego wyniknie? Czy muzyka, ktora gra im w sercach, połączy ich i staną się najlepszymi przyjaciółmi? Jakie problemy młodzieńcze mieli uczniowie w latach 60tych?

To moja pierwsza manga, gdzie akcja rozgrywa się tak daleko w czasie. Nie będę ukrywać, że na początku byłam sceptycznie nastawiona. Jednak przepraszam za takie myślenie i chylę czoło za pomysłowość i przepiękną historę.

Główny bohater - Kaoru przez to, jaką ma prace jego tata, bardzo się zmienia. Jest poważnym uczniem z genialnymi ocenami. Jednak nie ma tej radości życia, co każdy szesnastolatek. Boi się zagrzać miejsca, bo wie, że w każdej chwili, może znowu zmienić szkołę. Mam wrażenie, że przez to, że przeprowadził się teraz do małego miasteczka, daleko od duzych metropoli, zaczyna doceniać życie. Przewodnicząca klasy, Ritsuko, to przepięknie wykreowana postać. Delikatna, miła i piękna dziewczyna, która nie jest głupia. Ma swoje obowiązki i - uwaga! - jest chrześcijanką. Owszem, w Japonii większość ludzi wierzy w shinto lub buddyzm. Jednak dalej utrzymuje się mały procent chrześcijan. Do tej, i tak już specyficznej dwójki nastolatków, dochodzi Sentoro. Łobuz, wagarowicz, chłopak wolny duchem. Jednak, druga strona jego charakteru to.. opiekuńczość. Opiekuje się przyjaciółmi i gromadką swojego rodzeństwa. Co głównemu bohaterowi, tak samo jak i mi, bardzo zainponowało.

Co ma do tego wszystkiego jazz? Wiele. W tych latach jazz był uwielbiany przez dużą część ludzi - nie tylko w europie czy w ameryce. Dodajmy do tego, że Sentoro gra na perkusji, Kaoru na pianinie, a tata Ritsuko nie tylko gra nia kontrabasie, co też ma swój sklep z winylonymi płytami. Wszyscy grają w piwnicy sklepu, by nikt nie usłyszał. Zachwyceni? Ja - jak najbardziej!

Zachwyciła mnie PROSTA kreska, genialna historia, fenomenalnie przedstawione lat 60tych oczami nastolaktów. Ich problemy, pierwsze prawdziwe zauroczenie, sposób w jaki się ubierali. To genialna pozycja dla starszych czytelników - by przypomnieli sobie swoje lata młodości ;) - ale również dla młodych - by zobaczyli jak wtedy się żyło. Bardzo przyjemna i lekka manga dla wszystkich. Nie ma tutaj głupich żartów, dennych problemów. Powiedziałabym, że to komiks, przedstawiający codzienne życie. Nie pozostaje mi nic inneg, jak polecić powyższy komisks.

Wyobraźcie sobie lata 60'te. Młodzi ludzie, ktorzy poszukują swojego miejsca. Muzyka jazzowa, która łączy kilkoro ludzi, tak różnych, tak odmiennych, że sami momentami zastanawiają się jaką moc posiada muzyka.

Manga przenosi nas w rok 1966. Japonia. Nastoletni chłopak, uzdolniony muzycznie, ponownie przenosi się do nowej szkoły. Jego tata pracuje na statku, więc nie ma...

Nie tylko dla młodzieży...

Nie tylko dla młodzieży...

JPF się postarał! Wyjątkowo nie tłumaczy pan Dybała, tylko pani Agnieszka Opałko, ale mangę czyta się genialnie. Nie znam oryginału i nie chce mi się niczego porównywać – zarejestrowałam tylko, że wydawnictwo wrzuciło pierwotną wersję na Facebooka, która nie spodobała się fanom, więc JPF przełożyło premierę, przesunęło też kilka innych terminów, ale…

To prawdopodobnie najlepsze tłumaczenie mangi na naszym rynku.


https://wombatposzkodzie.wordpress.com/2015/07/14/wzgorze-apolla-t-1/

JPF się postarał! Wyjątkowo nie tłumaczy pan Dybała, tylko pani Agnieszka Opałko, ale mangę czyta się genialnie. Nie znam oryginału i nie chce mi się niczego porównywać – zarejestrowałam tylko, że wydawnictwo wrzuciło pierwotną wersję na Facebooka, która nie spodobała się fanom, więc JPF przełożyło premierę, przesunęło też kilka innych terminów, ale…

To prawdopodobnie...

Porządne wydanie i tłumaczenie. Czyta się z przyjemnością.

Porządne wydanie i tłumaczenie. Czyta się z przyjemnością.

-> 04.07.2018
-> 03.12.2020

-> 04.07.2018
-> 03.12.2020

Ja i manga? Tak myślałam, a jednak... przeczytałam. Podobała mi się, fajnie poprowadzona historia i taka normalna. I już wiem, że nie mogę z góry zakładać, że coś jest nie dla mnie. Jak się już przyzwyczaiłam do czytania od końca :) to było ciekawe doświadczenie.

Ja i manga? Tak myślałam, a jednak... przeczytałam. Podobała mi się, fajnie poprowadzona historia i taka normalna. I już wiem, że nie mogę z góry zakładać, że coś jest nie dla mnie. Jak się już przyzwyczaiłam do czytania od końca :) to było ciekawe doświadczenie.

Miłość, przyjaźń i jazz.
Tak w skrócie można nazwać tą historię która mnie urzekła.

Najpierw zaliczyłem anime(które również gorąco polecam) , a po pewnym czasie postanowiłem sięgnąć po mangę. Głównie dlatego, że podobno nie wszystkie części tej historii zostały zawarte w serialu.

Mangi z gatunku "okruchy życia" mają to do siebie, że są bardzo życiowe. Pod tym względem "Wzgórz Apolla" wchłonęło mnie bez reszty.

Polecam tą pozycję nie tylko fanom japońskich komiksów.

Miłość, przyjaźń i jazz.
Tak w skrócie można nazwać tą historię która mnie urzekła.

Najpierw zaliczyłem anime(które również gorąco polecam) , a po pewnym czasie postanowiłem sięgnąć po mangę. Głównie dlatego, że podobno nie wszystkie części tej historii zostały zawarte w serialu.

Mangi z gatunku "okruchy życia" mają to do siebie, że są bardzo życiowe. Pod tym względem...

Wspaniała historia z motywem jazzu w tle. Naprawdę warta polecenia.

Wspaniała historia z motywem jazzu w tle. Naprawdę warta polecenia.

Ciekawa historia komiksowa o dojrzewaniu trójki nastolaków w latach 60-siątych w Japonii. Prosta, urocza kreska i zajmująca opowieść o dość nietypowych bohaterach. Dwoje z bohaterów to chrześcijanie, ostatni z bohaterów pochodzi z rozbitej rodziny. Głównym bohater (którego losy śledzimy najczęściej) w tej opowieści dla młodych kobiet jest nietypowy. To wrażliwy, dość watły młody mężczyna, który pechowo zakochuje się w kimś, kogo serce jest już zajęte.
Podoba mi się wprowadzenie gwary do tłumaczenia. Daje to dość zaskakujący efekt. Zaskoczył mnie brak egzotycznych strojów i "zwykłość" ubrań i zainteresowań postaci. Niektóre wątki wręcz nachalnie kojarzyły mi się z naszą serialową "Wojną domową". Autorka wprowadza kilka trudniejszych i mroczniejszych wątków, ale ogólnie to bardzo pozytywna i urocza historia o miłości i przyjaźni. Pewna delikatna dwuznaczność w emocjach między przyjaciółmi rozbawiła mnie. Ich obopólna facynacja jest bardzo niewinna i zarazem dodaje całości odrobinę pikanteri.

Ciekawa historia komiksowa o dojrzewaniu trójki nastolaków w latach 60-siątych w Japonii. Prosta, urocza kreska i zajmująca opowieść o dość nietypowych bohaterach. Dwoje z bohaterów to chrześcijanie, ostatni z bohaterów pochodzi z rozbitej rodziny. Głównym bohater (którego losy śledzimy najczęściej) w tej opowieści dla młodych kobiet jest nietypowy. To wrażliwy, dość watły...

Co może łączyć mangę z muzyką jazzową? Odpowiedź na to pytanie znajdziecie w serii „Wzgórze Apolla” autorstwa Yuki Kodama. Akcja komiksu dzieje się w latach 60-tych w Japonii i bardzo dobrze oddaje realia tamtego okresu. Głównymi bohaterami historii jest dwóch licealistów- Kaoru Nishimi oraz Sentaro Kawabuchi. Z pozoru różnią się wszystkim, jednak okazuje się, że coś ich łączy - jest to miłość do jazzu. Jednak, mimo iż muzyka stanowi istoty element historii, nie jest to manga muzyczna. Znajdziecie tutaj niezwykle ciepłą historię o przyjaźni, zauroczeniu oraz stawianiu pierwszych kroków w dorosłość, przeplataną wątkami jazzowymi. Jeżeli tak jak Kaoru i Sentaro, czujesz w sobie ducha jazzu albo po prostu chcesz poczuć klimat japońskich lat 60-tych, to koniecznie sięgnij po tę pozycję!

- Ania z Sopoteki

Co może łączyć mangę z muzyką jazzową? Odpowiedź na to pytanie znajdziecie w serii „Wzgórze Apolla” autorstwa Yuki Kodama. Akcja komiksu dzieje się w latach 60-tych w Japonii i bardzo dobrze oddaje realia tamtego okresu. Głównymi bohaterami historii jest dwóch licealistów- Kaoru Nishimi oraz Sentaro Kawabuchi. Z pozoru różnią się wszystkim, jednak okazuje się, że coś ich...