Naruto: Tajemna historia Sakury - Miłość niesiona wiosennym wiatrem

Tłumaczenie: Anna Piechowiak
Cykl: Naruto Hiden (tom 3)
Wydawnictwo: J.P. Fantastica
7,22 (58 ocen i 12 opinii) Zobacz oceny
10
8
9
5
8
10
7
15
6
12
5
6
4
1
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
サクラ秘伝 思恋、春風にのせて
data wydania
ISBN
9788374716031
liczba stron
168
słowa kluczowe
Shikamaru, Naruto, Sakura, Temari, Ino, Sai, Kakashi, manga
język
polski

Atak Toneriego Ōtsutsuki stał się już częścią przeszłości. Nadeszła wiosna. Sakura, zajęta opracowywaniem nowej formy opieki medycznej, całe dnie spędza na pracy. Ze wszystkich sił wspiera też zakochanych przyjaciół, zaś w głębi duszy zastanawia się, ile sama będzie musiała jeszcze czekać… …a wtedy pojawia się mężczyzna, ciągnąc za sobą czarny cień. Sakura – jako medyk nowej ery i jako...

Atak Toneriego Ōtsutsuki stał się już częścią przeszłości. Nadeszła wiosna.
Sakura, zajęta opracowywaniem nowej formy opieki medycznej, całe dnie spędza na pracy. Ze wszystkich sił wspiera też zakochanych przyjaciół, zaś w głębi duszy zastanawia się, ile sama będzie musiała jeszcze czekać…
…a wtedy pojawia się mężczyzna, ciągnąc za sobą czarny cień.

Sakura – jako medyk nowej ery i jako kobieta – stawia czoła kolejnej „próbie”.

 

źródło opisu: www.jpf.com.pl

źródło okładki: www.jpf.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 868
Gaja | 2017-07-21

Oczywiście jak tylko zobaczyłam, że coś jeszcze związanego z Narutkiem ma wyjść po ukończeniu głównego wątku fabularnego zapragnęłam dostać te nowelki w swoje łapki. Jednakowoż zdaję sobie sprawę, że zabrałam się za przeproszeniem od dupy strony gdyż jest to trzecia część. Ale tak jakoś samo mi się wybrało.

Na początku byłam przekonana, że jest to forma komiksu, a nie książki, ale broń boże nie zniechęciło mnie to. A ponieważ każdy tomik ma innego autora pod względem tekstu co jest bardzo wyczuwalne to postacie nie są do końca takie jakie znamy je z mangi czy anime. Przyznam, że troszkę mnie to irytowało ponieważ miałam wrażenie, że czytam o całkowicie obcych mi postaciach. Ich charaktery są strasznie inne od pierwowzorów i takie nijakie.

Przyznam, że momentami miałam wrażenie, że jest to jakiegoś rodzaju debiut pisarza bo zbyt często używał powtórek. No i rzecz jasna tłumaczenie nazw technik. Raz, że podczas walki autor nagminnie nas informował o tym, że w tym momencie dana technika jest w użyciu to jeszcze polscy tłumacze postanowili nas dobić polską nazwą na cały wiersz tekstu.

No i rzecz jasna spodziewałam się fabuły na temat rozterek miłosnych Sakury tak jak wskazuje na to tytuł książki, a jej jest tutaj jak kot napłakał. Nie to żebym płakała z tego powodu. Sakura nie jest postacią, którą lubię. Szczerze powiedziawszy wolałabym żeby to ją Kishimoto uśmiercił niż Jiraiyę czy takiego Itacha.

A co do ogółu książki to nie wiem szczerze jak ją może nie tyle co ocenić co przypisać do kategorii. Zawsze człowiek miał do czynienia z tą formą obrazkową, to jest coś zupełnie nowego jak dla mnie. Niby nie jest zła, ale irytująca, niby na jeden raz, ale nie mogę powiedzieć, że już nigdy do niej nie wrócę. Wiem na pewno, że brakowało mi jednak tych rysunków podczas opisów walk bo wiem, że Kishimoto by to idealnie odwzorował.

A na razie jak na tą chwilę zabieram się za kolejną nowelkę, enjoy.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Odwet oceanu

Jest to zdecydowanie najlepsza książka w swoim gatunku, którą przeczytałam w tym roku. Otwierając przesyłkę od wydawnictwa byłam przerażona objętości...

zgłoś błąd zgłoś błąd