Dotarłam do lekcji 16. Do tego czasu dzięki aplikacjom na telefon i o dziwo rożnym stronom internetowym bardziej się douczyłam tego języka niż z tej książki. Podręcznik nie tłumaczy tak naprawdę kiedy używać Hay/Estar, EL/Un... Jest dobry jako podstawa ale bez internetu i aplikacji ze słowkami to nie da rady. Nawet słownik jest przestarzały... Na pewno wstęp i wyjaśnienia wymowy jest ok. Polecam Memrise do nauki słówek a nawet zdań, PONS jako świetny słownik online, do gramatyki i tych wszystkich wyjaśnień to spanish.kwiziq.com tyle, że to po angielsku. wałkuję własnie książkę Hiszpański w tłumaczeniach. Na pewno nowocześniejsza choć szukam papierowego dobrego podręcznika. A tamto tym nie jest.

Plus to może za spis treści, żeby wiedzieć od czego zacząć. Taki grunt pod dom...

To mój drugi język obcy którego sama się uczę więc już jakieś doświadczenie w nauce mam ;)

Dotarłam do lekcji 16. Do tego czasu dzięki aplikacjom na telefon i o dziwo rożnym stronom internetowym bardziej się douczyłam tego języka niż z tej książki. Podręcznik nie tłumaczy tak naprawdę kiedy używać Hay/Estar, EL/Un... Jest dobry jako podstawa ale bez internetu i aplikacji ze słowkami to nie da rady. Nawet słownik jest przestarzały... Na pewno wstęp i wyjaśnienia...

Książka dla ambitnych i systematycznych....

Książka dla ambitnych i systematycznych....

Podręcznik (bo w zasadzie tak należy go nazwać) jest przygotowany w bardzo ciekawy i przystępny sposób. Wstęp zawiera dokładne wyjaśnienie wymowy, ortografi i interpunkcji hiszpańskiej. Jeśli chodzi o ta pierwsza to jest rozbudowana również o różnice w wymowie w różnych częściach świata. Dalsza część zawiera 60 lekcji o rosnącym stopniu trudności. Każda lekcja składa się z tekstu (najpierw podstawowego, następnie fragmentów tekstów literackich lub artykułów),zbioru słownictwa z powyższego tekstu, objaśnienia trudniejszej lub niezwykłej wymowy, objasnień struktur gramatycznycoh (w języku polskim) wraz z przykładami oraz ćwiczeń (są to pytania do tekstu, tłumaczenia z polskiego na hiszpański i odwrotnie, tekty z lukami, itp.) Książka ma kilka minusow, między innymi nie zadowolilo mnie wyjaśnienie co do użycia czasów przeszlych, a także miejscami jest nieaktualna - występują struktury gramatyczne nie będące już w użyciu oraz staromodne i nieuzywane słownictwo lub też słowa, które obecnie mają zmieniony zapis. Mimo to polecam ją każdemu, kto cce szybko i sprawnie opanować podstawy języka hiszpańskiego, szczególnie uczniom, którzy mogą poświęcić 1 godzinę każdego dnia wakacji (akurat 60 lekcji) na naukę hiszpańskiego w ramach relaksu.

Podręcznik (bo w zasadzie tak należy go nazwać) jest przygotowany w bardzo ciekawy i przystępny sposób. Wstęp zawiera dokładne wyjaśnienie wymowy, ortografi i interpunkcji hiszpańskiej. Jeśli chodzi o ta pierwsza to jest rozbudowana również o różnice w wymowie w różnych częściach świata. Dalsza część zawiera 60 lekcji o rosnącym stopniu trudności. Każda lekcja składa się z...