W numerze 54/2015 przeczytamy o :

cieszącym się ogromną popularnością serialu The Walking Dead.
historii oraz aktualnej sytuacji Polaków żyjących na Haiti.
jednym z członków brytyjskiej rodziny królewskiej- księciu Harrym.
tym, co ciekawego zobaczymy jeśli zdecydujemy się na odwiedzenie stolicy Szwecji.
tym czy warto wprowadzać euro jako główną walutę w krajach członkowskich, w których ten pieniądz jeszcze nie obowiązuje.

Ponadto na kartach magazynu znajdziemy wywiad z polskim tłumaczem konferencyjnym Witoldem Skowrońskim, w którym opowiada nie tylko o tym jak wygląda jego praca , ale także doradza najskuteczniejsze sposoby nauki języka obcego. Coś dla siebie znajdą również miłośnicy literatury (tekst na temat Tennessego Wiliamsa) i nowych technologii (artykuł o fascynacji driftem). Osoby kupujące to czasopismo głównie ze względu na sekcję gramatyczno- językową także nie będą rozczarowane. Tym razem znajdą w niej słownictwo związane z odmawianiem komuś, odrzucaniem jego propozycji oraz prezentowaniem własnego często odmiennego zdania. Tradycyjnie już większość artykułów (w przypadku tego numeru aż sześć z dziewięciu) można pobrać ze strony wydawnictwa( po wpisaniu odpowiedniego kodu) i odsłuchać w formacie MP3. Redakcja zadbała również o to, aby czytelnicy mogli skorzystać z pełnej listy słówek, a nauczyciele wykorzystujący ten magazyn podczas zajęć dodatkowych bądź lekcyjnych mieli do dyspozycji odpowiednią ilość ćwiczeń i zadań. Wszystkie materiały można zdobyć klikając tutaj

W numerze 54/2015 przeczytamy o :

cieszącym się ogromną popularnością serialu The Walking Dead.
historii oraz aktualnej sytuacji Polaków żyjących na Haiti.
jednym z członków brytyjskiej rodziny królewskiej- księciu Harrym.
tym, co ciekawego zobaczymy jeśli zdecydujemy się na odwiedzenie stolicy Szwecji.
tym czy warto wprowadzać euro jako główną walutę...

Kiedy z okładki spogląda na Ciebie znacząco książę Harry, nie sposób przejść obok tego obojętnie - przerzucam więc kilka stron i zaczynam lekturę 54 numeru English Matters oczekując na sporą dawkę nowego słownictwa, ciekawostek i faktów ze świata kultury.

Zacznę od artykułu, który wzbudził moje największe zainteresowanie - wywiad z ekspertem na temat genialnego dramaturga i poety amerykańskiego, Tennessee Williamsa. Większość zapewne kojarzy głośne tytuły takie jak "Tramwaj zwany pożądaniem" czy "Kotka na gorącym blaszanym dachu", które zapewniły mu rozgłos na całym świecie, a dzięki lekturze magazynu miałam okazję nieco bardziej zgłębić swoją wiedzę na temat twórcy tych wyjątkowych sztuk.
W dziale "People&lifestyle" kluczowym tematem jest jednak wspomniany już książę Harry - poznajemy jego życiorys od innej strony, niż ta, jaką przekazują nam media. Co nieco o dzieciństwie, wojsku, trudnych wyborach życiowych - warto uzupełnić swój obraz księcia o te informacje.
Kolejny tekst traktujący o mniejszości polskiej żyjącej na Haiti i kolejny polski akcent - wywiad z Witoldem Skowrońskim, cenionym tłumaczem konferencyjnym.

W dziale "Culture" coś dla fanów serialu "The walking dead" - artykuł pt. "Prime Time with the Undeed" - niestety, nie jestem fanką tego typu telewizji. Kolejny tekst zaś mówi o czymś zgoła odmiennym - poruszona zostaje kwestia Euro i tego, jak ta waluta wpływa na polską gospodarkę - świetnie, że mamy możliwość poszerzenia swej wiedzy w tym zakresie, dostrzeżenia zarówno plusów i minusów i stworzenia własnej opinii.

Mój ulubiony dział - "Travel" o wspaniałym mieście jakim jest Sztokholm - czytałam z dużą radością i zaciekawieniem. Bardzo chciałabym się tam kiedyś wybrać!

W dziale o języku, biorąc na warsztat fragment tekstu Williamsa, poznajemy ważne zwroty i wyrażenia dotyczące emocji i uczuć, nie są to jednak zwykłe tłumaczenia, lecz wyjaśnienia nieznanych słówek poprzez angielską definicję - idealny sposób na ich efektywniejsze zapamiętywanie!
Dalej otrzymujemy cenne wskazówki i porady dotyczące tego jak być asertywnym.

Na zakończenie - coś dla fanów szybkiej jazdy również coś się znajdzie! Czym jest słynny drifting i jak bardzo niebezpieczny jest to sport?

Artykuły dostępne do pobrania w formacie mp3 i lista słówek wzbogacają magazyn English Matters, czyniąc go jeszcze bardziej solidnym źródłem nauki języka angielskiego. Polecam!

Kiedy z okładki spogląda na Ciebie znacząco książę Harry, nie sposób przejść obok tego obojętnie - przerzucam więc kilka stron i zaczynam lekturę 54 numeru English Matters oczekując na sporą dawkę nowego słownictwa, ciekawostek i faktów ze świata kultury.

Zacznę od artykułu, który wzbudził moje największe zainteresowanie - wywiad z ekspertem na temat genialnego dramaturga...

Gdy dowiedziałam się, że na III roku studiów nie będę miała języka angielskiego, popadłam w lekką konsternację, bo jak wiadomo, gdy języka się nie używa to wiele się zapomina. Dzięki English Matters mam zamiar nie tylko nie stracić obecnych umiejętności, ale także je poszerzyć.

Tematem z okładki jest książę Harry, piąty w kolejce do tronu, znany z wielu skandali, imprezowania, czy też nagich zdjęć. W artykule mamy szansę lepiej przyjrzeć się jego życiu od początku, co się działo po śmierci matki, jaką szkołę wybrał, jak wyglądała jego przygoda z wojskiem, a także przekonamy się o charytatywnej części osobowości księcia.

Artykułem, który wywołał u mnie uśmiech okazał się być Hilarious Pick-up Lines.
I'm no organ donor but I'd be happy to give you my heart.
What's on the menu? Me-n-U

Fani sportu - mamy także coś dla was. Szybkie samochody! Artykuł na temat driftingu, czym jest, skąd się wywodzi, jak poprawnie powinien wyglądać i co jest oceniane podczas konkursów..

Czy zostaliście kiedyś zmuszeni do zrobienia czegoś, czego się obawialiście?
Artykuł poświęcony byciu asertywnym, jak powiedzieć nie, jak grzecznie odmówić, ale także znajdziemy tutaj niegrzeczne odmowy, bardziej stanowcze, niektóre nawet agresywne.

Temat zombie, możliwość wprowadzenia w Polsce waluty euro to tylko namiastka tego, co jeszcze znajdziecie w English Matters.
Serdecznie polecam!

Gdy dowiedziałam się, że na III roku studiów nie będę miała języka angielskiego, popadłam w lekką konsternację, bo jak wiadomo, gdy języka się nie używa to wiele się zapomina. Dzięki English Matters mam zamiar nie tylko nie stracić obecnych umiejętności, ale także je poszerzyć.

Tematem z okładki jest książę Harry, piąty w kolejce do tronu, znany z wielu skandali,...

Szczerze powiedziawszy, kiedy otworzyłam paczuszkę z English Matters i zobaczyłam na okładce księcia Harry'ego, trochę mnie to odrzuciło. Jakoś nie przepadam za tym człowiekiem, za tym, że bardzo często jest o nim głośno na różnych portalach, czy też w telewizji. Ale to tylko jeden artykuł na 42 strony magazynu, dlatego sprawdźmy co jeszcze możemy w nim znaleźć.

Na początek This and That i oczywiście "różne różności". Muszę przyznać, że naprawdę przypadły mi do gustu śmieszne teksty na podryw. Dalej People and Lifestyle. I po kolei: o wspomnianym już księciu Harrym - artykuł nie był zły, jeżeli lubicie tą postać to na pewno Wam się spodoba. Tennessee Williams - myślę, że każdemu coś mówi te imię i nazwisko, ale żeby więcej dowiedzieć się o tym pisarzu warto przeczytać wywiad z doktorem Robertem Bray'em, który jest jego znawcą. Następnie o polakach na... Haiti. I kolejny wywiad, tym razem z polakiem, Witoldem Skowrońskim. A kim jest i czym się zajmuje oraz wielu innych rzeczy dowiecie się po przeczytaniu tekstu. Potem przechodzimy do Culture. Pierwszy tekst o bardzo znanym serialu "The Walking Dead", a drugi o Euro - różnych rzeczach związanych z tą walutą oraz o możliwości przyjęcia przez Polskę tej waluty. Teraz przechodzimy do mojego ulubionego, czyli Travel. Przenosimy się do cudownej i malowniczej Szwecji. Następnie Language i coś innego niż zazwyczaj. Tym razem zamiast tekstu piosenki mamy fragment sztuki napisanej przez Tennessee Williams'a. Potem Converastion Matters. Nauczymy się odmawiać, odrzucać propozycje, nie zgadzać się na różne rzeczy. A na sam koniec kilka słów o drifcie w Leisure.

Muszę przyznać, że ten numer nie był jakoś dla mnie interesujący. Zdecydowanie najbardziej spodobał mi się artykuł o Sztokholmie, o polakach, którzy wyemigrowali na Haiti oraz tekst o "Walking Dead". Moją uwagę zwróciła również rubryka Language, napisana inaczej niż zwykle, jednak ja zdecydowanie wolę teksty piosenek. Myślę, że jak zwykle każdy znajdzie coś dla siebie. Teksty nie były trudne do zrozumienia, wręcz bardzo łatwo i przyjemnie się je czytało. Polecam. :)

Szczerze powiedziawszy, kiedy otworzyłam paczuszkę z English Matters i zobaczyłam na okładce księcia Harry'ego, trochę mnie to odrzuciło. Jakoś nie przepadam za tym człowiekiem, za tym, że bardzo często jest o nim głośno na różnych portalach, czy też w telewizji. Ale to tylko jeden artykuł na 42 strony magazynu, dlatego sprawdźmy co jeszcze możemy w nim znaleźć.

Na...

W tym miesiącu naukę języka angielskiego rozpoczęłam od dwumiesięcznika English Matters. Staram się w miarę regularnie sięgać po to czasopismo, by poznawać nowe słówka i równocześnie nie zapominać tych, które już znam. Z okładki numeru 54/2015 majestatycznie spogląda książę Harry i od artykułu o nim chciałam rozpocząć lekturę.

Artykuł „Prince Harry – the Spare to the Heir” z działu People and Lifestyle to nie tylko garść faktów na temat księcia, ale także wiele informacji na temat jego podejścia, charakteru i umiejętności. Można dowiedzieć się też więcej na temat jego rodziny oraz dzieciństwa. To taki skrócony życiorys usiany różnorodnymi informacjami.

Kolejny interesujący artykuł z tego działu "Tennessee Williams – the Hollywood factor through and through?” przybliża życie znanego i cenionego amerykańskiego dramaturga, w którego dorobku znajdują się między innymi takie utwory jak „Tramwaj zwany pożądaniem” czy „Kotka na gorącym blaszanym dachu”. Tennessee Williams na trwałe wpisał się w historię Hollywood i kinematografię, dlatego też warto dowiedzieć się więcej zarówno na temat jego życia, jak i twórczości.

W dziale Culture znajdują się dwa interesujące, ale jakże różne artykuły. Pierwszy „Prime Time with the Undead” dotyczy niezwykle popularnego serialu The Walking Dead. Fakt jego olbrzymiej popularności stanowi prawdziwy fenomen. Muszę przyznać, że serialu jeszcze nie widziałam. Czytałam natomiast pierwszy tom serii i stwierdziłam, że mocno wpływa na wyobraźnię.

Następny artykuł „More Euro in Europe?” jak sam tytuł wskazuje oscyluje wokół tej waluty. Z ciekawością przeczytałam o tym, jaki ma wpływ na gospodarkę poszerzając tym sposobem swoją wiedzę nie tylko ze znajomości języka obcego.

Wraz z artykułem „Stock Check” z działu Travel przeniesiecie się do fascynującego miasta, jakim jest Stockholm. Informacje płynące z tekstu, chociaż w skróconej formie mogą was zainteresować i zachęcić do wybrania się do stolicy Szwecji, która jest malownicza i warta zobaczenia.

Dział Conversation Matters w artykule „No Means No! Refusing, Rejecting and Disagreeing” dostarcza słownictwa oraz zwrotów związanych z odmawianiem, niezgadzaniem się. Czasem bariera językowa może sprawić, że ciężko jest wytłumaczyć, czego się nie chce. Asertywność nie zawsze jest prosta nawet w języku ojczystym, a tym bardziej obcym. Chętnie poznałam te przydatne zwroty.

Deser stanowił dla mnie artykuł „Drifting – a Motorsport Craze” z działu Leisure. To ryzykowny, ale jakże spektakularny sport. Artykuł dostarcza informacje na temat tego, co dokładnie oznacza „drifting”, jakie są zagrożenia z nim związane, a także co sprawia, że jest tak popularny.

„English Matters 54/2015” to dla mnie po raz kolejny niespodzianka. Znalazłam w nim wiele nowych informacji z różnych dziedzin i równie wiele nowych słów do nauki języka angielskiego. Połowa artykułów dostępna jest w postaci mp3 do pobrania ze strony internetowej, tak jak i lista słów do nauki z tego numeru w pliku pdf. Zachęcam do przeczytania wymienionych przeze mnie artykułów, a także pozostałych umieszczonych w tym wydaniu.

http://ksiazki-moj-maly-swiat.blog.pl/2015/09/02/english-matters-542015/

W tym miesiącu naukę języka angielskiego rozpoczęłam od dwumiesięcznika English Matters. Staram się w miarę regularnie sięgać po to czasopismo, by poznawać nowe słówka i równocześnie nie zapominać tych, które już znam. Z okładki numeru 54/2015 majestatycznie spogląda książę Harry i od artykułu o nim chciałam rozpocząć lekturę.

Artykuł „Prince Harry – the Spare to the Heir”...