Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Wybór opowiadań

Tłumaczenie: Paweł Marczak
Książka jest przypisana do serii/cyklu "Złota Seria". Edytuj książkę, aby zweryfikować serię/cykl.
Wydawnictwo: Zielona Sowa
7,42 (232 ocen i 15 opinii) Zobacz oceny
10
24
9
27
8
57
7
83
6
14
5
16
4
6
3
4
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
9788376237183
liczba stron
192
kategoria
Literatura piękna
język
polski

"Publikacja prezentująca twórczość rosyjskiego nowelisty i dramaturga, którego książki należą do podstawowego kanonu literatury światowej. Wybór opowiadań wydanych z okazji 150 rocznicy urodzin Antoniego Czechowa. Opowiadania, znane i mniej znane, zostały pogrupowane w czterech działach („Dzieci”, „Kobiety i miłość”, „Śmierć i choroby”, „Świat fantastyczny”), wybór obejmuje najczęściej...

"Publikacja prezentująca twórczość rosyjskiego nowelisty i dramaturga, którego książki należą do podstawowego kanonu literatury światowej. Wybór opowiadań wydanych z okazji 150 rocznicy urodzin Antoniego Czechowa. Opowiadania, znane i mniej znane, zostały pogrupowane w czterech działach („Dzieci”, „Kobiety i miłość”, „Śmierć i choroby”, „Świat fantastyczny”), wybór obejmuje najczęściej podejmowane przez Czechowa tematy.

 

źródło opisu: http://www.zielonasowa.pl/ksiazki/ksiazki_dla_dzie...(?)

źródło okładki: http://www.zielonasowa.pl/ksiazki/ksiazki_dla_dzie...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 0
| 2012-08-02
Przeczytana: 31 lipca 2012

Anton Czechow, rosyjski prozaik, miłośnik teatru, mistrz krótkiej formy, doskonały, przenikliwy obserwator tak oto pisał o sobie: „Urodziłem się w Taganrogu w 1860 r. Naukę w gimnazjum w Taganrogu ukończyłem w 1879 r. W 1884 r. ukończyłem wydział medyczny na Uniwersytecie Moskiewskim. W 1888 otrzymałem Nagrodę im. Puszkina. W 1890 odbyłem podróż na wyspę Sachalin, przejeżdżałem przez Syberię, wróciłem drogą morską. W 1891 odbyłem podróż po Europie, gdzie piłem doskonałe wina i jadłem ostrygi. W 1892 urządziłem jubileuszową bibę z W.A. Tichonowem. Zaczęto mnie publikować w roku 1879 w „Striekozie”. Zbiór pism: Pstre opowiadania, O zmierzchu, Opowiadania, Ludzie ponurzy, Pojedynek. Grzeszyłem również w dramaturgii, ale umiarkowanie. Tłumaczono mnie na różne języki z wyjątkiem obcych. Jednak Niemcy tłumaczyli mnie już dawno temu. Czesi i Serbowie również mnie uznają. Francuzi nic nie mają przeciwko mnie. Tajniki miłości poznałem w wieku 13 lat. Jestem w doskonałych stosunkach z lekarzami, jak również z pisarzami. Chciałbym otrzymać rentę. Param się medycyną i nawet zdarza mi się, w lecie wykonywać sekcje zwłok, czego nie robiłem od dwóch czy trzech lat. Z pisarzy lubię Tolstoja, a z lekarzy – Zacharina. Ale dość żartów. Napiszcie, co chcecie. Jeśli zabraknie wam faktów, zastąpcie je czymś lirycznym”.

W tym krótkim streszczeniu życiorysu wyraźnie wyczuwa się poczucie humoru Czechowa, jego dystans do własnej osoby, co świadczy o mądrości i wzbudza czytelnicze zaufanie. Opowiadania w powyższym zbiorze są uporządkowane w czterech grupach tematycznych, a mianowicie: Dzieci, Kobiety, miłość, Śmierć, choroba i Świat fantastyki.

Pierwsza część zbioru zatytułowana „Dzieci” obejmuje następujące opowiadania: „Kucharka się żeni”, „Wańka”, „W domu” i „Spać się chce”. Pierwsze opowiadanie zawiera opis obserwacji życia rodziny i służby, jakie poczynił siedmioletni Grisza. Czechow w krótkim opowiadanku ukazuje jak niezrozumiałe są niektóre zachowania dorosłych w oczach dzieci. Grisza Czechowa to rezolutny i myślący mały człowiek, który zadaje kłam poglądowi, iż dzieci są głupiutkie i nie potrafią zadawać mądrych pytań oraz logicznie wnioskować. Utwór „Wańka” i „Spać się chce” poświęcone są bardzo trudnej sytuacji dzieci, które zmuszane są do ciężkiej pracy. Odarte z przytulnego dzieciństwa bardzo często czują się zagubione i przerażone. Opowiadanko „W domu” zaś doskonale ukazuje trud wychowywania potomstwa.

Druga grupa opowiadań „Kobiety, miłość” zawiera następujące utwory: „Żarcik”, „Aptekarzowa”, „Wieroczka”, „Dama z pieskiem”, „Wołodia duży i Wołodia mały”, „Panna na wydaniu”. Tematem tej części jest Miłość. Czechow ukazuje różne jej odsłony w niewinnym flircie czy gwałtownej siły sprawczej. „Żarcik” ma czar przepięknego wspomnienia, które po latach ma moc wzbudzania ciepłego uczucia. Przeciwstawieniem natomiast może być mocna „Wieroczka”, gdzie tytułowa bohaterka wyznaje miłość Iwanowi Aleksiejewiczowi. „Dama z pieskiem” to obrazek miłości namiętnej i pełnej pasji. „Panna na wydaniu” to próba podjęcia trudnego tematu emancypacji kobiety, przeciwstawienie się uprzedmiatawiania jej w relacjach damsko-męskich i głos nawołujący kobietę do świadomej egzystencji, podejmowania decyzji wraz z bagażem konsekwencji.

Trzecia część zbioru „Śmierć, choroba” zawiera następujące utwory: „Śmierć urzędnika”, „Smutek”, „Śmierć aktora”, „O marności”, „Nauczyciel”, „Wrogowie”, „Wołodia”, „Tyfus”. Ta część zbioru jak wskazują tytuły oscyluje wokół rzeczy ostatecznej, a mianowicie śmierci. Czechow przygląda się zjawisku śmierci w kilku wymiarach. W doskonałej „Śmierci urzędnika” i „O marności” jest to wymiar groteskowy, prześmiewczy. „Nauczyciel” i „Śmierć aktora” przybiera wymiar filozoficzny, natomiast zachwycający „Wrogowie” i „Tyfus” to próba psychologicznego „rzutu okiem” na to zjawisko.

Ostatnia część zbioru „Świat fantastyki” zawiera takie opowiadania jak: „Naiwny leszy”, „Straszna noc”, „Wykrzyknik”, „To była ona!”, „Noc na cmentarzu”, „Rozmowa pijanego z trzeźwym diabłem”, „Szewc i zły duch”, „Rybia miłość”. Utwory zawierają elementy czarnego humoru, czasem budzą grozę czy ocierają się o absurd. Mistrz Czechow wykorzystując numer z zamianą miejsc, „siły nieczyste”, zwierzęta czy tytułowego naiwnego lesza, który to jest leśnym demonem, przypatruje się ludziom, ich cechom, zachowaniom, przywarom. Ta część zawiera doskonałe psychologiczne obserwacje ludzkiej natury.

Pomimo tego, że nie przepadam za opowiadaniami staram się po nie sięgać, gdyż mam świadomość, że niektóre, tak jak opowiadania Czechowa, są lekturą niezwykle wartościową, wielowątkową, potrafiącą równie skutecznie pobudzać myślenie, co dobre powieści. Opowiadania Czechowa to prawdziwe perełki zawierające rozmaitość „migawek” ludzkiego życia z mocnym i wyrazistym gruntem humorystyczno-ironicznym czy refleksyjnym.

Polecam, bo naprawdę warto:)

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Najlepszy. Gdy słabość staje się siłą

Świetna opisana historia Jerzego Górskiego - człowieka o niezwykłym życiorysie. Ukazuje czasy, gdy oficjalnie narkomanii w Polsce nie było, początki M...

zgłoś błąd zgłoś błąd