Ja z kolei teraz dopiero zabieram się za trzecie dzieło wielkiego Lwa "Wojnę i Pokój", a w kolejce Aleksy i "Droga przez mękę"

Ja z kolei teraz dopiero zabieram się za trzecie dzieło wielkiego Lwa "Wojnę i Pokój", a w kolejce Aleksy i "Droga przez mękę"

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Właściwie od dziecka byłam mocno związana z Rosją, jej kulturą, w wieku nastoletnim postanowiłam zainteresowanie poszerzyć również o literaturę rosyjską. Zaczęłam od Dostojewskiego z tego co dobrze kojarzę, Zbrodnia i Kara, Bracia Karamazow. Pamiętam, że podczas jednych z wakacji, po powrocie z Rosji, juz w Pl przypadkowy taksówkarz opowiadał mi o tym jak zapałał miłością do Cichego Donu Szołochowa, że rok w rok musi go od nowa przeczytać:) Pod wpływem tej rozmowy pamiętam, że po powroci od razu sięgnełam po Cichy Don..no i cóż, do tej pory podzielam los taksówkarza :) I później już na filologii rosyjskiej czytało się czytało:)

Właściwie od dziecka byłam mocno związana z Rosją, jej kulturą, w wieku nastoletnim postanowiłam zainteresowanie poszerzyć również o literaturę rosyjską. Zaczęłam od Dostojewskiego z tego co dobrze kojarzę, Zbrodnia i Kara, Bracia Karamazow. Pamiętam, że podczas jednych z wakacji, po powrocie z Rosji, juz w Pl przypadkowy taksówkarz opowiadał mi o tym jak zapałał miłością...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Od czego się zaczęło? Nie pamiętam, pewnie od jakiegoś klasyka typu "Mistrza..." Bułhakowa. Za to pierwszy rosyjski pisarz, który pochłonął mnie bez reszty to Sołżenicyn. Potem poszło dalej:)

Od czego się zaczęło? Nie pamiętam, pewnie od jakiegoś klasyka typu "Mistrza..." Bułhakowa. Za to pierwszy rosyjski pisarz, który pochłonął mnie bez reszty to Sołżenicyn. Potem poszło dalej:)

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Dzięki za radę, właśnie wystosowałem pisemnko do zarządzających tutaj osób. Mam nadzieję, że podanie zostanie pozytywnie rozpatrzone.
Gratuluję, a co ciekawe jak też tam studiuję w tym wspaniałym Sosnowcu ;)

Dzięki za radę, właśnie wystosowałem pisemnko do zarządzających tutaj osób. Mam nadzieję, że podanie zostanie pozytywnie rozpatrzone.
Gratuluję, a co ciekawe jak też tam studiuję w tym wspaniałym Sosnowcu ;)

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Witam wszystkich!

Jako nowa osoba tutaj wypada mi się przedstawić i może nieco odświeżyć temat? Moja przygoda z literaturą rosyjską zaczeła się pierwszego tygodnia października 2008 roku, gdy jako nieopierzony pierwszoroczny student filologii rosyjskiej dowiedziałem się, że czeka mnie przez najbliższe lata gruntowny kurs owej literatury.. I chociaż pierwsze utwory były dla mnie odpychające - nie przypadły mi do gustu min. 'Powieść lat minionych' czy 'Słowo o wyprawie Igora', to jednak zakochałem się w tej literaturze bez pamięci!

Droga Kamilo gdzie starasz sie dostać na filologię? A może to się już udało? :)

Patrząc na zbiory na tym portalu widoczny jest brak przede wsyzstkim paru ważnych rosyjskich poetów - czy jako zwykły użytkownik mogę tutaj dodać jakiegoś? Wybaczcie banalne pytanie, ale jako nowa osoba jeszcze sie nie orientuje.

Pozdrawiam, Sebastian.

Witam wszystkich!

Jako nowa osoba tutaj wypada mi się przedstawić i może nieco odświeżyć temat? Moja przygoda z literaturą rosyjską zaczeła się pierwszego tygodnia października 2008 roku, gdy jako nieopierzony pierwszoroczny student filologii rosyjskiej dowiedziałem się, że czeka mnie przez najbliższe lata gruntowny kurs owej literatury.. I chociaż pierwsze utwory były dla...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Może to nie przypadek a po prostu przeznaczenie. :) Język rosyjski ma swoją super melodykę. Pięknie brzmi u Okudżawy. No i można będzie czytać w oryginale. Życzę powodzenia na filologii :).

Może to nie przypadek a po prostu przeznaczenie. :) Język rosyjski ma swoją super melodykę. Pięknie brzmi u Okudżawy. No i można będzie czytać w oryginale. Życzę powodzenia na filologii :).

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Naprawdę trudno powiedzieć... Może dlatego mnie fascynuje, że moja Mama często mówiła po rosyjsku bajeczki i wierszyki - miała to nieszczęście, że nauczyła się ich w czasie wojny na Syberii, dokąd została wywieziona wraz z rodziną. Zadziwiające było to, że o Rosjanach, z którymi miała do czynienia na tej dalekiej Syberii zawsze mówiła z sentymentem i sympatią. Nie o państwie, ale o ludziach. Później były te kolorowe czasopisma z bajkami... "Samotny biały żagiel", "Kordzik", "Dziad i baba". I wiersz Puszkina "Burza"... A później już świadome wybory: kapitalna fantastyka rosyjska na początek, a teraz nieskrywana miłość do Dostojewskiego. Zadziwiająca, bo moje poglądy na wszystko są zupełnie inne, ale ten Dostojewski siedzi mi w głowie i nic na to nie mogę poradzić. Mam też swojego innego ukochanego pisarza, a właściwie jedną jego najukochańszą książkę, to "Tam gdzie rosną jagody" Jewtuszenki. Niezwykła literatura i ludzie szczególni.

Naprawdę trudno powiedzieć... Może dlatego mnie fascynuje, że moja Mama często mówiła po rosyjsku bajeczki i wierszyki - miała to nieszczęście, że nauczyła się ich w czasie wojny na Syberii, dokąd została wywieziona wraz z rodziną. Zadziwiające było to, że o Rosjanach, z którymi miała do czynienia na tej dalekiej Syberii zawsze mówiła z sentymentem i sympatią. Nie o...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej