Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Bardzo dziwne to wprowadzenie. O samym Koranie jako dziele literatury jest bardzo niewiele (czytelnik nie dowie się od Cooka, co ta księga zawiera),już więcej miejsca poświęcono znaczenie Koranu dla muzułmanów (perspektywa bardziej antropologiczna). Poza tym odwrócona została kolejność chronologiczna, bo Autor najpierw zajął się Koranem w świecie współczesnym (czy raczej w świecie końca XX wieku: ostatnie kilkanaście lat bardzo moim zdaniem zdezaktualizowało kilka tez tam postawionych),a dopiero na końcu możemy przeczytać o powstaniu tego dzieła. Moim zdaniem znacznie poważniejszą wiedzę można uzyskać z książki "Biblia a Koran" Joachima Gnilki: pracy nie tylko poważniejszej, ale i lepiej skomponowanej. P.S. Edward W. Said jest niezadowolony z cytowania w tej pracy "The manners and customs of the modern Egyptians" Lane'a!