Najnowsze artykuły
- ArtykułyCzytasz książki? To na pewno…, czyli najgorsze stereotypy o czytelnikach i czytaniuEwa Cieślik235
- ArtykułyPodróże, sekrety i refleksje – książki idealne na relaks, czyli majówka z literaturąMarcin Waincetel11
- ArtykułyPisarze patronami nazw ulic. Polscy pisarze i poeci na początekRemigiusz Koziński40
- ArtykułyOgromny dom pełen książek wystawiony na sprzedaż w Anglii. Trzeba za niego zapłacić fortunęAnna Sierant17
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Dave Stern
Źródło: https://www.amazon.com/Dave-Stern/e/B001ITW0OG
3
5,2/10
Pisze książki: horror, powieść przygodowa
Urodzony: 24.11.1958
Amerykański pisarz.Autor szeregu opowiadań we sf. Swoje pierwsze utwory publikował w DC Comics. Współpracował też przy pracach nad stworzeniem universum Star Trek i był redaktorem linii Pocket Books tej serii.
Autor bestsellerowej wg New York Times biografii CROSLEY. Mieszka w starym dom na wzgórzu, w stanie Massachusetts,w którym prowadzi też rodzinna firmę.
Autor bestsellerowej wg New York Times biografii CROSLEY. Mieszka w starym dom na wzgórzu, w stanie Massachusetts,w którym prowadzi też rodzinna firmę.
5,2/10średnia ocena książek autora
228 przeczytało książki autora
175 chce przeczytać książki autora
0fanów autora
Zostań fanem autoraKsiążki i czasopisma
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
Najnowsze opinie o książkach autora
Lara Croft. Tomb Raider. Kolebka życia Dave Stern
5,2
Na grach z serii Tomb Raider się wychowałem. Filmy w których w postać pięknej pani archeolog wcieliła się Angelina Jolie również przypadły mi do gustu za sprawą dynamicznej akcji i dużej ilości efektów specjalnych. Pomyślałem więc, że książka na podstawie scenariusza również będzie dobra i…
… i niestety myliłem się!
Nie chodzi mi oczywiście o fabułę, ponieważ ta już była przygotowana na potrzeby filmu, ani o samą postać Lary, gdyż jak to zwykle bywa w tego typu „dziełach” główni bohaterowie cudem wychodzą cało z każdej opresji i trzeba po prostu do tego przywyknąć. Przekleństwem tej książki jest jej przekład. Czytając mam wrażenie, że pani Jolanta Załuska (tłumaczka) wkleiła żywcem oryginalny tekst do jakiegoś translatora, a potem uznała, że książka gotowa jest do druku. Często brakuje logiki, spójności i pojawiają się głupie błędy, głównie stylistyczne. Fragmentami to już nie jest język polski. W dialogach nie zawsze wiadomo kto co mówi, a niektóre opisy są tak beznadziejne, że gdybym wcześniej nie oglądał filmu to nie wiedziałbym o co chodzi…
Podsumowując, treść jest w porządku, ale inne wpadki są niewybaczalne przez to książka dużo traci na wartości. Da się przeczytać, choć miejscami można przejść załamanie nerwowe. Godne polecenia jedynie wiernym fanom Lary Croft.
Lara Croft. Tomb Raider. Kolebka życia Dave Stern
5,2
Jestem wielką fanką serii Tomb Raider (klasyków) i tak bardzo, jak rozczarował mnie film tak również i książka (nic dziwnego, w końcu na jego właśnie podstawie). Fabuła w sumie nawet całkiem niezła. Niestety, Lara przedstawiona jako bohaterka, wszystko szło nierealistycznie łatwo. Od biedy można przeczytać, ale spodziewałam się czegoś innego.