Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Obrzydliwy, pokręcony porno-bzdet. Płytkość bohaterów wypłaszczająca mózg. I na koniec zaklinanie się autorki o jej wielkiej wierze w boga i podziekowania dla dzieci. Litości.

Obrzydliwy, pokręcony porno-bzdet. Płytkość bohaterów wypłaszczająca mózg. I na koniec zaklinanie się autorki o jej wielkiej wierze w boga i podziekowania dla dzieci. Litości.

Ten tom jest w dużej mierze "wyjaśniaczem", zapełnia luki wiedzy o postaciach. Fascynujący wątek Gavina/Dazena. Świetny wątek Teii. Generalnie takie zamotanie, że to co wiemy z poprzednich trzech tomów wali się i... już nic nie wiemy.
Uwielbiam styl Brenta Weeksa, świetne odnośniki lingwistyczne, ogromna erudycja.

Pani tłumacz za to mogłaby wreszcie sprawdzić tłumaczenie słowa "groin", które w potocznym języku nie oznacza pachwiny, lecz po prostu krocze... to już kolejny tom, gdzie taki "kwiatek" się pojawia.

Licząc na kolejne tomy wkrótce, liczę też że już więcej nie będę czytać o "swędzeniu pachwiny" :P

Ten tom jest w dużej mierze "wyjaśniaczem", zapełnia luki wiedzy o postaciach. Fascynujący wątek Gavina/Dazena. Świetny wątek Teii. Generalnie takie zamotanie, że to co wiemy z poprzednich trzech tomów wali się i... już nic nie wiemy.
Uwielbiam styl Brenta Weeksa, świetne odnośniki lingwistyczne, ogromna erudycja.

Pani tłumacz za to mogłaby wreszcie sprawdzić tłumaczenie...

Byłam ciekawa pisarstwa pani Dziewitt i... mam mieszane uczucia. Książka jest na pograniczu literatury społecznej (jeśli takowa jest) i lekkiej tzw. babskiej, aczkolwiek język, którym posługują się bohaterowie subtelny nie jest. Ponieważ moje odczucia są tak pełne kontrastów to i ocena w połowie skali. Muszę sobie chyba jeszcze przetrawić :)

Byłam ciekawa pisarstwa pani Dziewitt i... mam mieszane uczucia. Książka jest na pograniczu literatury społecznej (jeśli takowa jest) i lekkiej tzw. babskiej, aczkolwiek język, którym posługują się bohaterowie subtelny nie jest. Ponieważ moje odczucia są tak pełne kontrastów to i ocena w połowie skali. Muszę sobie chyba jeszcze przetrawić :)