Jeśli chcesz kogoś pokochać, musisz najpierw pokochać siebie. I wybaczyć sobie…

ROYAL: „Twarda i silna policjantka. Tak myślą o mnie znajomi. Nie wiedzą, że od tamtej akcji, kiedy o mało nie zginął mój przyjaciel, nie opuszcza mnie strach. I wyrzuty sumienia, których nie zagłuszy burbon, nawet jeśli nalewa go tak przystojny barman jak Asa Cross”.



ASA: „Robiłem w życiu rzeczy, o których wolałbym nie pamiętać. Ale teraz zaczynam od nowa. Nowi ludzie, nowa praca – w barze Roma Archera. Właśnie tam znów zobaczyłem Royal. Już raz się spotkaliśmy. W mało romantycznych okolicznościach. Wie o mnie to, czego nie wiedzą inni. Ale czy zaryzykuje swoją przyszłość, kiedy pozna moją przeszłość?”