„Magiczny prezent” to drugi tom cyklu powieściowego „Szkoła kotów”. Podobnie jak część pierwsza, także i ta powieść odznacza się walorem edukacyjnym. Do głosu dochodzą tu jednak o wiele bardziej poważne kwestie niż w „Tajemnicy Kryształowej Groty”. Jedną z bohaterek jest bowiem Sena, mała dziewczynka, która jest autykiem. Młody czytelnik, dzięki lekturze tej książki, dowie się zatem nie tylko o cechach charakterystycznych dla takiej osoby, ale także o obawach jej najbliższych dotyczących jej funkcjonowania w świecie. Kim Jin-kyung wyraźnie wskazał na reakcje rodziców Seny związane z jej autyzmem – jaj tata nie potrafił tego zaakceptować, zaś mama martwiła się, co stanie się z jej córką, gdy nie będzie już mogła się nią opiekować. Podjęcie tego tematu przez autora „Szkoły Kotów” z pewnością może przyczynić się do uwrażliwienia młodego odbiorcy na inność ludzi w otaczającym go świecie oraz na możliwe jej przyczyny. Kolejny ważny temat, który został przedstawiony w tej książce, to wymarłe gatunki roślin i zwierząt. Bohaterowie powieści, znani już z pierwszej części, wędrując korytarzami Kryształowej Groty, w dość metaforyczny sposób docierają do cmentarzyska, na którym znajdują się mogiły wszystkich gatunków, które zniknęły już z powierzchni Ziemi. Okazuje się, że niemałą rolę odgrywają w tym ludzie, którzy zanieczyszczają środowisko, wycinają bądź wypalają lasy, a także polują na zwierzęta. W takim to kontekście przywołany został ptak moa, biały tygrys, niebieski rhodeus z rodziny karpiowatych czy też pradawna paproć. Do głosu doszły także długotrwałe zatargi pomiędzy ludźmi a zwierzętami, głównie zaś z kotami, rozpoczęte w chwili, gdy ludzie zdecydowali się na palenie kotów wraz z czarownicami. Ilość i niezwykłość kwestii przemycanych przez autora w ramach fabuły powieści jest naprawdę godna uwagi, biorąc pod uwagę fakt, że jest ona przeznaczona głównie dla młodszych czytelników. „Magiczny prezent” przynosi wreszcie kontynuację losów kocich bohaterów z pierwszej części. Mamy tu więc zawody pomiędzy drużyną Saliksa a drużyną Wikinga, które rozgrywają się w Kryształowej Grocie. Pojawiają się tu także nowe kocie postacie, takie jak Dzwoneczek, Ali Baba, Diero czy też Toto, które bez wątpienia uatrakcyjniają powieściową historię. Oczywiście, kontynuowana jest tu opowieść o Kotcieniach, jednak zostaje ona wzbogacona o Teorię Kocich Dusz, które w przeszłości funkcjonowały jako Duch Słońca i Duch Ziemi. Kluczowa dla dalszych losów bohaterów oraz całej Szkoły Kotów wydaje się przepowiednia, według której Solaris przetnie Apopisa swoim mieczem, a Droga Słońca zostanie przywrócona. „Magiczny prezent” to książka, która może być bardzo atrakcyjna dla młodego odbiorcy. Przygody kocich bohaterów ukazują ich cechy charakteru na zasadzie pewnego dualizmu, odwadze towarzyszy więc tu tchórzostwo, a lojalności i przyjaźni – podstęp i zdrada. Brak tu jednak jednoznacznego osądu, młody czytelnik podczas lektury sam doskonale oceni, co jest dobre i godne naśladowania, a co złe i godne potępienia. Na koniec wspomnę jeszcze o ilustracjach wykonanych przez Kim Jae-honga, które niezwykle trafnie odzwierciedlają powieściowe historie, a przez to jeszcze bardziej zachęcają do lektury tekstu. Nadmienię jeszcze o wątku kulturowym. Podoba mi się, że bohater powieści ma na imię Mindzun, uczęszcza do Szkoły Podstawowej Namsong, a jeden z innych jej uczniów płaci w urzędzie pocztowym wonami. Według mnie, to bardzo ważne, że rzeczywistość powieści nie została dostosowana do rzeczywistości polskiego czytelnika. Myślę, że taka idea pogłębiania wiedzy o różnicach kulturowych przyświecała twórcom także podczas tworzenia polskiego wydania tej książki, bowiem na jej okładce znalazły się krótkie recenzje zarówno polskiego, jak i południowokoreańskiego czytelnika. Zachęcam do lektury tej książki, choćby po to, by poszerzyć swą wiedzę właśnie na temat literatury dla dzieci tworzonej w Kraju Spokojnego Poranka.

https://www.facebook.com/literackakorea/posts/306283875022919

„Magiczny prezent” to drugi tom cyklu powieściowego „Szkoła kotów”. Podobnie jak część pierwsza, także i ta powieść odznacza się walorem edukacyjnym. Do głosu dochodzą tu jednak o wiele bardziej poważne kwestie niż w „Tajemnicy Kryształowej Groty”. Jedną z bohaterek jest bowiem Sena, mała dziewczynka, która jest autykiem. Młody czytelnik, dzięki lekturze tej książki, dowie...