Siedem rozdziałów z życia Václava Netušila albo Rowerem dookoła świata
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Sedm kapitol ze života Václava Netušila aneb S kolem kolem světa
- Wydawnictwo:
- Amaltea
- Data wydania:
- 2017-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-01-01
- Liczba stron:
- 380
- Czas czytania
- 6 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788393467280
- Tłumacz:
- Dorota Dobrew
- Tagi:
- Czechosłowacja komunizm literatura czeska totalitaryzm
Ivan Binar to czeski pisarz, po którego prozę powinni sięgać miłośnicy twórczości Haška, Čapka czy Hrabala, ale również czytelnicy rozsmakowani w realizmie magicznym. Tytułowy Václav Netušil błądzi po labiryncie ponurego totalitarnego świata, jakim stała się socjalistyczna Czechosłowacja pod sowieckim nadzorem, jego alter ego zaś - Wieńczysław Paw, podróżuje po magicznej krainie, istniejącej równolegle do świata rzeczywistego.
Wspólnym doświadczeniem obu, a także autora, jest poczucie samotności i bezsilności w zetknięciu z brutalnością wszechobecnej i wszechmogącej władzy tamtych lat.
U podstaw napisania książki leżała kwestia rozliczeń autora, czeskiego opozycjonisty, ze współpracownikami służby bezpieczeństwa, z których po latach kilku odkrywa wśród przyjaciół. Powieść nie jest jednak głosem wołającym o zemstę czy wyrazem żądzy odwetu. Przyświeca jej przesłanie, aby zamknąć przeszłość i żyć dalej, trzeba nazwać rzeczy po imieniu. Na tym właśnie polega zdaniem Binara prawdziwe, pozytywne rozliczenie z przeszłością: wystarczy postawić wyraźną granicę między złem a dobrem - i określić swoje miejsce po stronie dobra...
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 143
- 30
- 15
- 3
- 3
- 3
- 2
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Kiedy Netusilovi stuknęła czterdziestka, ogarnęło go przerażenie, przeżyty czas skurczył się i zbił w kulkę, która zmieściłaby się w dłoni, a przed sobą widział ciemność. Uświadomił sobie, że kiedyś umrze [...] Jakby dostał pałką między oczy - z tego się nie wywinie. Intymne spotkanie z czasem.
Opinia
Zwykle czytam dość szybko (i pochwalę się, że ze zrozumieniem), jednak w przypadku książki Ivana Binara „Siedem rozdziałów z życia Vaclava Netusila albo rowerem dookoła świata” zwalniałam tempo z każdym rozdziałem. Nie chciałam niczego uronić, niczego pominąć. Materią tej książki bowiem jest życie Autora. Ten osobisty, wręcz intymny ton, często pełen żalu, przebrany jest w kostium groteski i komediodramy, ale ból przedziera z każdej linijki, z każdego słowa. Dlatego dla mnie jest to książka niezwykła, nie-zwykła. Przejmująca. Gorzka. Pokazująca jak Czesi potrafią swoje traumy kamuflować śmiechem, dystansem i absurdem. Ivan Binar (ur. 1942) jest czeskim dysydentem prześladowanym i skazanym na rok więzienia za wystawienie antysowieckiego musicalu „Syn pułku”, a po podpisaniu Karty 77 został zmuszony do opuszczenia kraju. Jego „Siedem rozdziałów…” to próba zmierzenia się i przepracowania traumy związanej z życiem w opresyjnym, totalitarnym systemie, który był nastawiony na niszczenie ludzi wolnych. Książka jest ciekawa formalnie, bohaterem jest wprost Ivan Binar, ale mulitiplikuje się tworząc swoje alter ego - tytułowego Vaclava Netusila, pracownika oczyszczalni wody w elektrowni Zwycięski Luty oraz Wieńczysława Pawia, podróżnika po obcych światach. Momentami jest śmiesznie, momentami wzruszająco, a momentami, strasznie. Jest to książka piękna i głęboka. Zadaje pytania o nasze człowieczeństwo, o to, czy ktoś ma prawo mieć nad nim władzę, a także o to czy można przebaczyć. Bardzo polecam!
Zwykle czytam dość szybko (i pochwalę się, że ze zrozumieniem), jednak w przypadku książki Ivana Binara „Siedem rozdziałów z życia Vaclava Netusila albo rowerem dookoła świata” zwalniałam tempo z każdym rozdziałem. Nie chciałam niczego uronić, niczego pominąć. Materią tej książki bowiem jest życie Autora. Ten osobisty, wręcz intymny ton, często pełen żalu, przebrany jest w...
więcej Pokaż mimo to