Mademoiselle Oiseau w Argentynii
- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Cykl:
- Mademoiselle Oiseau (tom 3)
- Tytuł oryginału:
- Mademoiselle Oiseau och landet Argentine
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Literackie
- Data wydania:
- 2019-03-13
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-03-13
- Liczba stron:
- 136
- Czas czytania
- 2 godz. 16 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788308068441
- Tłumacz:
- Alicja Rosenau
- Tagi:
- Alicja Rosenau
Opowieść o przyjaźni między bezczasową damą i nieśmiałą dziewczynką. O życiu, miłości i marzeniach. A także o tym, że to, co zbyt piękne, żeby było prawdziwe, czasem okazuje się najprawdziwszą prawdą!
Już wiosna! W Alei Minionych Czasów krzaki róż puszczają pierwsze błyszczące listeczki, lecz Mademoiselle Oiseau jest melancholijna i przygnębiona… Czyżby nie lubiła wiosny? A może dość ma już kotów, ptaków, latających dywanów i naszyjników z pereł? Czy nowa wyprawa w towarzystwie Isabelli przywróci jej dobry nastrój i natchnie do nowych, zwariowanych pomysłów?
Ponad dachami Paryża leży Srebrna Kraina, Argentynia. Jest daleko i całkiem blisko. Łatwo do niej dotrzeć lecz trudno znaleźć drogę powrotną. To miejsce, w którym spełniają się marzenia, śnią się najdziwniejsze sny i dzieją się rzeczy zupełnie magiczne. Pośród porcelanowych skarbów, wielobarwnych motyli oraz ekscentrycznych mieszkańców tej osobliwej krainy ożywają stare wspomnienia, rozwiązują się tajemnice i wszystko w zaskakujący sposób łączy się ze sobą... Może to więc nie przypadek, że szalona, cudowna Mademoiselle Oiseau i dziewięcioletnia Isabella stały się najlepszymi przyjaciółkami?
Ilustracje Lovisa Burfitt.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Na gorącym dachu historii rodziny
Trzeci tom opowieści o mademoiselle Oiseau i jej młodej sąsiadce Isabelli przynosi kolejne niespodzianki. Po paryskiej przygodzie z odkrywaniem magii w codzienności w pierwszym tomie i wyprawie do przeszłości tytułowej bohaterki w zakamarki Paryża, jego okolic, a także Wenecji w następnym, tym razem zagłębimy się w ukrytą gdzieś ponad dachami miasta krainę Argentynię, odkrywającą tajemnice życia obu głównych postaci.
Argentynia to miejsce wymyślone i stworzone przez Matyldę, siostrę mademoiselle Oiseau, która chciała przenieść do Paryża swój ulubiony kraj. Wszystko jest tam fascynujące i tajemnicze, ludzie mają barwne osobowości i żyją niesztampowo. Zachodzą tam tajemnicze zjawiska, zaprzeczające prawom fizyki – ludzie nie mają wieku, przedmioty przenoszą się tajemniczo w czasie i przestrzeni, rozgrywają się wydarzenia sprzed wielu lat. Dla Isabelli najważniejsze okaże się jednak odkrycie pewnej rodzinnej tajemnicy i obecność przy tym mademoiselle Oiseau – jej przyjaciółki, mentorki i mistrzyni w nauce sztuki życia i kobiecości. Bowiem to kobiety napędzają akcję w tym świecie – przez swoje namiętności, smutek, odwagę i siłę oraz nieugaszoną pasję życia.
Powieści, bardzo kobiece i bardzo francuskie, choć stworzone przez szwedzką autorkę i ilustratorkę z tego samego kraju, stanowią rodzaj mądrych baśni dla czytelników złaknionych fantazji, radości życia, elegancji i piękna. Zarówno tekst, jak i zjawiskowe, bardzo ekspresyjne i fantazyjne barwne ilustracje przypominają czasy, gdy dorośli czytelnicy traktowali czytanie książek jako formę obcowania ze sztuką, te bowiem były nie tylko starannie wydane, ale także ilustrowane. Wszystkie trzy dotychczas stworzone przez autorki tomy (wyglądamy następnych) stanowią także rodzaj literackiej zagadki – trudno bowiem orzec, czy powstały dla dzieci, czy dla dorosłych. Czy to ma jednak jakieś znaczenie dla zachwyconych nimi czytelników?
Mademoiselle Oiseau i towarzysząca jej dziewięcioletnia Isabella od pierwszego tomu („Historia Mademoiselle Oiseau”) porwały moją wyobraźnię. Pełne kotów, ptaków, zwiewnych strojów oraz niespotykanych mebli i rozwiązań architektonicznych powieści koncentrują się jednak, w istocie rzeczy, na relacji. Przedziwna przyjaźń, łącząca niemającą wieku (wieczną) kobietę, będącą kwintesencją elegancji, zwiewności, siły i czaru życia, oraz szarą, niezauważalną, nieśmiałą i smutną dziewięciolatkę, wywołuje nie tylko zdziwienie, ale także rodzi przypuszczenia o ukrytym znaczeniu tej relacji. Może być ona metaforą dwóch stron kobiecości – szukającej swojego miejsca dziewczynki i pewnej siebie kobiety – lub też stanowić bardziej ogólne połączenie dwóch aspektów ludzkiego życia: miłości i radości życia oraz lęku i rezygnacji z udziału w nim.
Z tęsknotą wypatrując dalszych tomów, fantazjuję o tym, czym też zaskoczą nas autorki w następnej książce. Ich fantazja, polot i radość tworzenia przynoszą bowiem opowieść, która za każdym razem obdarowuje czytelnika absolutnie nieprzewidywalnym i frapującym dziełem. Do następnego razu! Au revoir!
Jowita Marzec
Książka na półkach
- 47
- 46
- 18
- 5
- 2
- 2
- 2
- 2
- 1
- 1
Cytaty
-- Nic z tego nie rozumiem – mówi dziewczynka, spoglądając na Mademoiselle Oiseau. – Ja też nie – przyznaje jej towarzyszka. – Człowiek myśli, że wszystko zrozumiał, a potem pojawia się masa nowych rzeczy. Niepojęte...
Opinia
Czy znacie Mademoiselle Oiseau?
To paryska ekscentryczna elegantka - bohaterka trzech książek
autorstwa Andrea de la Barre de Nanteuil:
1. "Historia Mademoiselle Oiseau",
2. "Mademoiselle Oiseau i listy z przeszłości",
3. "Mademoiselle Oiseau w Argentynii".
Uwiodły mnie te książki i zaczarowały :-)
Najpierw zwabiły mnie rysunki Lovisy Burfitt!
Duże i małe, pastelowe, z detalami w wyrazistych kolorach,
niektóre rysowane z rozmachem, inne z niedbałymi szczegółami,
przykuwają wzrok i zachwycają!
Kim jest tytułowa bohaterka?
"Mademoiselle Oiseau wygląda jednocześnie jak młoda dziewczyna i starsza pani.
Jest bardzo szczupła, tajemnicza, a na głowie ma burzę gęstych kręconych włosów.
Jej fryzurę zdobi zbiór dziwacznych piór, cekinów, woalek i ptasich gniazd. (...)
Spod gęstwiny nieokiełznanych loków spoglądają wielkie czarne oczy, a niżej zauważymy wiśniowe usta.
Mademoiselle Oiseau maluje się jak aktorka z filmu niemego. Sama jednak wcale nie jest cicha.
Co jakiś czas na ulicy słychać potok francuskich przekleństw, rzucanych nad głowami
Bogu ducha winnych przychodniów.
Mademoiselle uwielbia czerń, ale mimo to ma się wrażenie, że przez cały czas błyszczy.
Wokół szyi i na nadgarstkach owija sobie długie sznury pereł, które lśnią i wydają ciche,
przepełnione nadzieją dźwięki. Bujne włosy i perły sprawiają wrażenie ciężkich,
ale Mademoiselle Oiseau porusza się zwinnie jak kot, choć chodzi na niesamowicie wysokich,
stukających obcasach. (...)
Mademoiselle nigdy nie wychodzi z domu. Nawet po croissanta albo zapiekankę z porów,
którą codziennie jada na obiad."
Mademoiselle Oiseau to wielobarwna, nieprzewidywalna postać,
która kojarzy mi się z dorosłą Pippi (gdyby tylko Pippi porzuciła praktyczność
i zechciała chodzić w szpilkach) ;-)
Drugą bohaterką jest 9-letnia Isabella - sąsiadka Mademoiselle Oiseau.
Szara, nieśmiała myszka, która w tej trylogii nieco się przeobrazi :-)
Nie umiem dokładnie powiedzieć o czym jest pierwszy tom,
oprócz tego, że spotykają i poznają się te dwie bohaterki.
Ale to właśnie ten tom zachęcił mnie do czytania dalszych.
Co więc w nim jest takiego przyciągającego?
Niewiele się dzieje, ale jest dużo ilustracji i magiczny klimat :-)
Tom drugi to odkrywanie przeszłości.
Prawie nie ma w nim Mademoiselle Oiseau, ale i tak wszystko się kręci wokół niej.
Pojawia się druga dziewczyna oraz akcja. Jest więcej tekstu, ale rysunków nadal jest dużo.
Trzeci tom jest najlepszy!
Cudownie łączy przeszłość z teraźniejszością oraz różne części świata i różne rodziny.
Jest nie mniej zwariowany od poprzednich i sporo opowiada o Matyldzie - starszej siostrze
Mademoiselle Oiseau.
Baśń to, czy poezja?
Magia, czy marzenia?
Czyta się dobrze.
Ogląda z rozkoszą.
Polecam! :-)
https://bajdocja.blogspot.com/2021/02/czy-znacie-mademoiselle-oiseau.html
Czy znacie Mademoiselle Oiseau?
więcej Pokaż mimo toTo paryska ekscentryczna elegantka - bohaterka trzech książek
autorstwa Andrea de la Barre de Nanteuil:
1. "Historia Mademoiselle Oiseau",
2. "Mademoiselle Oiseau i listy z przeszłości",
3. "Mademoiselle Oiseau w Argentynii".
Uwiodły mnie te książki i zaczarowały :-)
Najpierw zwabiły mnie rysunki Lovisy Burfitt!
Duże i małe, pastelowe, z...