Udręki pewnej kasjerki
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Les tribulations d'une caissière
- Wydawnictwo:
- Poradnia K
- Data wydania:
- 2010-02-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2010-02-01
- Liczba stron:
- 187
- Czas czytania
- 3 godz. 7 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-929512-7-8
- Tłumacz:
- Wanda Jelonkiewicz
- Tagi:
- kasjerka ironia
Zajęcie kasjerki to niewdzięczna praca, zarezerwowana w większości dla kobiet. Wydaje się być monotonna i pozbawiona wyzwań. Jeśli jednak traktujecie kasjerki jak niewidzialny automat do liczenia i wydawania, głęboko się mylicie, zwłaszcza jeśli kasjerką jest absolwentka literatury francuskiej Anna Sam. Trzydziestoletnia obecnie Anna - z powodu niemożliwości znalezienia innego zajęcia - przepracowała wiele lat w wielkich francuskich supermarketach. Obdarzona zmysłem przenikliwej obserwacji i ironicznym poczuciem humoru, w swojej książce bierze odwet na aroganckich i niesympatycznych klientach, prezentując całą gamę typów ludzkich i ich najdziwniejszych zachowań. Książka „Udręki pewnej kasjerki” powstała na kanwie blogu, który wcześniej pisała Anna. Wydana w 2008 r. we Francji, gdzie ogromna liczba młodych, wykształconych ludzi pracuje na stanowiskach znacznie poniżej swoich kwalifikacji, natychmiast stała się bestellerem. Kolejne wydania w Niemczech i Wielkiej Brytanii również odniosły wielki sukces.
(nota wydawcy)
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 222
- 100
- 48
- 3
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
Cytaty
Klient: – Czy pani jest otwarta? Kasjerka uprzejma: – Ja nie, moja kasa – tak. Kasjerka sarkastyczna: – Biiip. Kasjerka do nadzwyczaj przystojnego klienta: – Niech pan sam się przekona... Kasjerka z najbardziej uroczym uśmiechem: – A pan?
OPINIE i DYSKUSJE
Śmiech przez łzy; opowieść o tym jak krzyk dziecka przenosi do innego wymiaru pamiętam do dziś.
Śmiech przez łzy; opowieść o tym jak krzyk dziecka przenosi do innego wymiaru pamiętam do dziś.
Pokaż mimo toStrata czasu. Bez polotu, nie ciekawi, a użalanie się autorki na swoją, można pomyśleć, najgorszą pracę na świecie, irytuje już po chwili. Sama od lat jestem kasjerką i to nie jest żadne Auschwitz - praca jak każda inna, ma swoje zalety i wady. Czy wymaga "aktorstwa" i uprzejmości wobec klientów, którzy są niegrzeczni? Tak. Czy wiele osób myśli, że jesteś idiotką bez matury ledwo umiejącą dodawać liczby? Tak. Czy masz obowiązek pozwalać się poniżać? Oczywiście, że nie. To nie jest niewolnictwo, tylko zwyczajna praca.
Strata czasu. Bez polotu, nie ciekawi, a użalanie się autorki na swoją, można pomyśleć, najgorszą pracę na świecie, irytuje już po chwili. Sama od lat jestem kasjerką i to nie jest żadne Auschwitz - praca jak każda inna, ma swoje zalety i wady. Czy wymaga "aktorstwa" i uprzejmości wobec klientów, którzy są niegrzeczni? Tak. Czy wiele osób myśli, że jesteś idiotką bez matury...
więcej Pokaż mimo toDobra książka napisana w stylu raczej poradnika albo przewodnika po życiu kasjerki sklepowej. Ciekawe, ale jednak nie za bardzo dosadne, obrazowe ale jednak trudne w odczytaniu, dobre pokazanie realiów ale jednak nie polskich.
Świetna książka ale dla czytelnika francuskiego
Dobra książka napisana w stylu raczej poradnika albo przewodnika po życiu kasjerki sklepowej. Ciekawe, ale jednak nie za bardzo dosadne, obrazowe ale jednak trudne w odczytaniu, dobre pokazanie realiów ale jednak nie polskich.
Pokaż mimo toŚwietna książka ale dla czytelnika francuskiego
Czasem idę do biblioteki i najzwyczajniej w świecie przeglądam sobie książki, ot tak nie szukając niczego konkretnego. Uwielbiam takie "wypady" do biblioteki, bo zawsze coś znajdę ciekawego. Tym razem znalazłam "Udręki pewnej kasjerki". Ta cieniutka książka jest do przeczytania właściwie w jeden, dwa wieczory. To zebrane zapiski z bloga, którego prowadziła sama Autorka. A dotyczą one pracy kasjerki, głównie w supermarketach. Może to nie jest literatura wysokich lotów, ale ja też nie lubię takich określeń. Ja bardziej ujęłabym to jako lekturę dość specyficzną, ale jednak wartą przynajmniej zerknięcia na nią na chwilkę. Przede wszystkim, aby spojrzeć na ten temat z innej niż dotychczas perspektywy. Zawsze bowiem idziemy do sklepu i nie zastanawiamy się kto siedzi po drugiej stronie, często nawet możemy nie zobaczyć, że to też drugi człowiek, który jest zmęczony, może źle się czuć lub chociażby nie ma przysłowiowego humoru. Wiele osób idąc na zakupy do sklepu najzwyczajniej w świecie traktuje kasjerkę jak automat. Czy nie słyszeliście chociażby raz pytania: "czy jest pani otwarta?" Totalnie bezosobowo. A niejednokrotnie ta kasjerka to wykształcona, inteligentna osoba, a teraz zmuszona do wykonywania pracy za naprawdę marne (powiedziałabym nawet żenujące) grosze. A pomimo to, że codziennie spotyka się z wieloma mało grzecznymi klientami, ona musi i ma obowiązek zawsze ładnie się uśmiechać i grzecznie odpowiadać na wszystkie, nawet najgłupsze pytania. Do tego wielu z ludzi (a spotkałam się już z tym nie raz, nawet na swojej własnej skórze) ma głupi zwyczaj klasyfikowania ludzi poprzez pryzmat wykonywanego przez nich zajęcia i wykonywanej pracy. A przecież każdy z nas jest takim samym człowiekiem, czuje i myśli niezależnie od tego gdzie pracuje. To, że wykonuje mniej intratne czy prestiżowe zajęcie niż inni, nie oznacza, że jestem gorszym człowiekiem.
Czasem idę do biblioteki i najzwyczajniej w świecie przeglądam sobie książki, ot tak nie szukając niczego konkretnego. Uwielbiam takie "wypady" do biblioteki, bo zawsze coś znajdę ciekawego. Tym razem znalazłam "Udręki pewnej kasjerki". Ta cieniutka książka jest do przeczytania właściwie w jeden, dwa wieczory. To zebrane zapiski z bloga, którego prowadziła sama Autorka. A...
więcej Pokaż mimo toFajna książka, żrtobliwie napisana fajnie się czyta o zyciu "kasjerki" supermarketu :)
Fajna książka, żrtobliwie napisana fajnie się czyta o zyciu "kasjerki" supermarketu :)
Pokaż mimo toCała moja praca streszcza się w tej książce. Godziny usługiwania klientowi, żeby potem usłyszeć 'to ja dziękuje, zastanowię się'. I kurde składaj te piżamy z powrotem do kartonika. Lubię ten humor - ironia, komedia, groteska, czy co tam jeszcze jest. Plus to to, że książka właściwie nie jest powieścią, a poradnikiem. CO I JAK.
I chociaż podobała mi się bardzo, to brakuje mi w tym dziele jednej rzeczy. Czasem zdarzają się klienci, którzy zajmą ci godzinę, półtorej i wywalisz połowę towaru na ladę, i znajdziesz tą koszulę, którą kupią... A za dwa dni wrócą i usłyszysz "Ta koszula, którą u Pani kupiłam jest świetna, bardzo dobra". Okazuje się, że praca ma sens - jeśli ktoś ją uszanuje :)
Cała moja praca streszcza się w tej książce. Godziny usługiwania klientowi, żeby potem usłyszeć 'to ja dziękuje, zastanowię się'. I kurde składaj te piżamy z powrotem do kartonika. Lubię ten humor - ironia, komedia, groteska, czy co tam jeszcze jest. Plus to to, że książka właściwie nie jest powieścią, a poradnikiem. CO I JAK.
więcej Pokaż mimo toI chociaż podobała mi się bardzo, to brakuje...
Śmiałam się... ale też płakałam ponieważ sama jest kasjerką i sama miałam podobne przeżycia... Książka absolutnie dla każdego, uświadamia że za kasą też pracują ludzie a nie wszyscy o tym wiedzą.
Śmiałam się... ale też płakałam ponieważ sama jest kasjerką i sama miałam podobne przeżycia... Książka absolutnie dla każdego, uświadamia że za kasą też pracują ludzie a nie wszyscy o tym wiedzą.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBardzo przyjemna, momentami zabawna książka - opisująca punkt widzenia ze stanowiska sprzedawcy/kasjera. Bardzo znajome spostrzeżenia jeśli się zna typ takiej pracy.. a nie zawsze jest ona lekka i przyjemna ale nudna jak widać też nie hehehe :) Polecam !
Bardzo przyjemna, momentami zabawna książka - opisująca punkt widzenia ze stanowiska sprzedawcy/kasjera. Bardzo znajome spostrzeżenia jeśli się zna typ takiej pracy.. a nie zawsze jest ona lekka i przyjemna ale nudna jak widać też nie hehehe :) Polecam !
Pokaż mimo toKsiążka świetnie pozwala spojrzeć na otaczającą nas rzeczywistość innym okiem... ludzi "niezauważalnych" od których zawsze się wymaga i nie do końca szanuje. Moja wpojona przez rodziców empatia nie pozwoliła przejść obok tego teksu obojętnie. Polecam przeczytać w chwili gdy ma się ochotę na coś lekkiego.
Książka świetnie pozwala spojrzeć na otaczającą nas rzeczywistość innym okiem... ludzi "niezauważalnych" od których zawsze się wymaga i nie do końca szanuje. Moja wpojona przez rodziców empatia nie pozwoliła przejść obok tego teksu obojętnie. Polecam przeczytać w chwili gdy ma się ochotę na coś lekkiego.
Pokaż mimo toAutorka opisuje zawód kasjerki w sposób zabawny, jednak podszyty ironią, a w głębi kryje się żal, frustracja i zmęczenie. Przeczytajcie i zastanówcie się jakie jest wasze zachowanie przy kasie...
Autorka opisuje zawód kasjerki w sposób zabawny, jednak podszyty ironią, a w głębi kryje się żal, frustracja i zmęczenie. Przeczytajcie i zastanówcie się jakie jest wasze zachowanie przy kasie...
Pokaż mimo to