Życie Violette
![Okładka książki Życie Violette](https://s.lubimyczytac.pl/upload/books/4998000/4998215/964934-170x243.jpg)
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Changer l'eau des fleurs
- Wydawnictwo:
- Albatros
- Data wydania:
- 2022-03-23
- Data 1. wyd. pol.:
- 2022-03-23
- Liczba stron:
- 480
- Czas czytania
- 8 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788382153767
- Tłumacz:
- Wojciech Gilewski
- Inne
Oda do szczęścia i pochwała radości z małych rzeczy.
WIELKI BESTSELLER WE FRANCJI! PONAD MILION SPRZEDANYCH EGZEMPLARZY!
OBSYPANA NAGRODAMI POWIEŚĆ, KTÓRA ZACHWYCIŁA KRYTYKÓW I CZYTELNIKÓW!
Klimat francuskiej prowincji, opowieści o życiu we wszystkich jego odcieniach, śmiech i łzy, które mieszają się z aromatami herbaty, kwiatów i świeżo zebranych warzyw.
I niezłomna wiara w szczęście. Bo życie jest piękne… mimo wszystko!
Niezwykła historia zwykłej kobiety, którą los zaprowadził do miejsca zapomnianego przez większość ludzi. Kobiety, która pragnie na nowo rozkwitnąć – pomimo poczucia przegranej, niewyobrażalnej tragedii i straty, która ją dotknęła.
Violette spędza całe dnie na cmentarzu. Dba o niego najlepiej jak potrafi, porządkuje groby, wymienia kwiaty, sprząta znicze… Jest dobrym duchem tego miejsca, służącym wsparciem odwiedzającym go żałobnikom. Violette wiele już słyszała – zarówno pięknych, jak i smutnych historii. I sama mogłaby niejedną opowiedzieć: o córce, która zginęła w straszliwym wypadku, o ukochanym mężu, który pewnego dnia zniknął…
Lecz Violette nie chce dać się pogrzebać w przeszłości. I nawet w miejscu, w którym króluje śmierć, ma nadzieję na nowe życie.
Wzruszająca opowieść o wyjątkowości ukrytej w codziennym życiu, o zakończeniach, które rozdzierają serce, i o nowych początkach, które kiełkują na gruzach przeszłości.
Opowiedziana z wrażliwością i wyczuciem, ciepła, przejmująca, a jednocześnie niezwykle budująca historia kobiety, która wbrew wszystkiemu uparcie wierzy w szczęście. Opowieść, która biegnie po nitce do kłębka − utkana z kaprysów losu, spraw drobnych i wielkich, strasznych i pięknych.
Ta książka jest jak promyk słońca, który z nadejściem wiosny nieśmiało przedziera się przez chmury.
"Księga życia to najważniejsza księga, której nie można ani zamknąć, ani otworzyć, kiedy się chce; chciałoby się wrócić do ulubionych fragmentów, a tu pod palcami już pojawia się strona, na której przychodzi śmierć."
Valérie Perrin ŻYCIE VIOLETTE
Autorka, Valérie Perrin, jest francuską fotografką i scenarzystką, współpracowniczką i życiową partnerką reżysera Claude’a Leloucha.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Skrawki życia ukryte między grobami
Violette zaczęła swoje życie od śmierci. A potem bywało jeszcze gorzej. Teraz, mimo że otoczona śmiercią, stopniowo powraca do życia. Jako dozorczyni cmentarza, wśród żałobników i grabarzy, na nowo uczy się odzyskiwać małe radości ze szczątków po olbrzymiej stracie. Niezależnie od tego, czy po cmentarzu krążą duchy zmarłych, ona jest jego duszą, niosącą pocieszenie, dbającą o groby swoich „sąsiadów”, zawsze gotową wysłuchać historii żałobników. To właśnie ich opowieści, pomieszane z jej własną historią, składają się na „Życie Violette”.
„Życie Violette” jest pierwszą przełożoną na język polski książką francuskiej pisarki Valérie Perrin. Akcja powieści w przeważającej części toczy się w niewielkim francuskim miasteczku w Burgundii, choć nie tylko, bo poznajemy też wcześniejsze losy głównej bohaterki, a także losy związanych z nią osób. Pod tym względem jest to powieść wielowątkowa i wielogłosowa, w której poszczególne historie przeplatają się i uzupełniają. To głównie powieść obyczajowa, ale znajdzie się tu też miejsce dla kilku romansów, a nawet dla zagadki kryminalnej.
Valérie Perrin znalazła dla swojej bohaterki znakomitą niszę literacką, bo ile jest książek o cmentarnych dozorcach, w dodatku kobietach? Oczywiście miejsce akcji nie jest przypadkowe, choć początkowo może się takie wydawać. W miarę jednak jak poznajemy historię Violette, odkrywamy, skąd bierze się to jej przywiązanie do zmarłych, ta potrzeba oswojenia się ze śmiercią. A może raczej oswojenia śmierci? Jak można się spodziewać, jest tu dużo bólu i melancholii, co wcale nie znaczy, że mamy do czynienia ze smutną, depresyjną książką. Autorka pokazuje raczej proces wychodzenia z traumy, odzyskiwania kontroli nad swoim życiem, odkrywania drobnych, prostych radości i nawiązywania więzi. Mimo smutku „Życie Violette” jest pełne ciepła i nadziei.
Jedną z mocnych stron powieści są powracające cmentarne motywy: fragmenty mów pogrzebowych, napisy z nagrobnych tablic, opowieści o zmarłych i o tych, którzy pozostali. Wszystko to tworzy pewien nostalgiczny klimat, nie zimny i przygnębiający, ale niosący otuchę. Historia Violette okazuje się o wiele bardziej złożona, niż początkowo mogłoby się wydawać. W całej powieści dostrzegam chyba tylko jedną wadę: nie zawsze, ale często ukazuje ona miłość powierzchowną, wynikającą raczej z fizycznego zauroczenia niż z głębokiego uczucia, przedstawiając ją w sposób pozytywny, a przynajmniej jako coś akceptowalnego i naturalnego (zwłaszcza w wątku Irène i Gabriela). Na szczęście rekompensują to inne, głębsze relacje i piękne przyjaźnie.
Violette jest na cmentarzu dla spoczywających tam zmarłych, ale to żywi najbardziej potrzebują jej obecności i wsparcia. Być może żałoba byłaby mniej bolesna, gdyby ktoś taki jak Violette mógł czuwać przy grobach naszych bliskich.
Agnieszka Kruk
Oceny
Książka na półkach
- 5 460
- 4 027
- 594
- 296
- 258
- 206
- 148
- 108
- 82
- 76
OPINIE i DYSKUSJE
Ta książka żyła we mnie jeszcze długo po jej przeczytaniu i myślę,że warta jest tego, by do niej powrócić.
Violet jest niezwykłą kobietą, a jej życie pokazuje, że nic nie jest dane raz na zawsze. Violet uczy się rozpoznawać różne oblicza życia, a także smakować je nawet wtedy, gdy zdaje się ten smak całkowicie tracić. Piękna, niespieszna, klimatyczna opowieść rozgrywająca się w cieni przejazdu kolejowego i cmentarza
Ta książka żyła we mnie jeszcze długo po jej przeczytaniu i myślę,że warta jest tego, by do niej powrócić.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toViolet jest niezwykłą kobietą, a jej życie pokazuje, że nic nie jest dane raz na zawsze. Violet uczy się rozpoznawać różne oblicza życia, a także smakować je nawet wtedy, gdy zdaje się ten smak całkowicie tracić. Piękna, niespieszna, klimatyczna opowieść rozgrywająca...
Jedna z lepszych książek, jakie czytałam. A czytałam dwa razy. Raz słuchałam audiobooka, a potem wersja papierowa. Dzieje bohaterów odsłaniane powoli, niezwykłe, zaskakujące, ale jakże ludzkie. Drugie czytanie pozwoliło wgłębić się w mądrość tej książki, przemyśleć ważne kwestie tu poruszone. Sama bohaterka i sceneria wydarzeń oryginalne. Cmentarz i pracownica tam mieszkająca….Ale jak tam trafiła? Dlaczego to miejsce przynosi jej spokój i stało się ratunkiem przed załamaniem życiowym? Tego czytelnik dowiaduje się stopniowo, ze zdumieniem odkrywając tajemnice bohaterki.
Jedna z lepszych książek, jakie czytałam. A czytałam dwa razy. Raz słuchałam audiobooka, a potem wersja papierowa. Dzieje bohaterów odsłaniane powoli, niezwykłe, zaskakujące, ale jakże ludzkie. Drugie czytanie pozwoliło wgłębić się w mądrość tej książki, przemyśleć ważne kwestie tu poruszone. Sama bohaterka i sceneria wydarzeń oryginalne. Cmentarz i pracownica tam...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toViolette od najmłodszych lat nie miała łatwego życia. Porzucona przez matkę, urodzona jako dziecko X. Tułająca się po rodzinach zastępczych. Szukająca akceptacji i miłości. Trafia na Philippe, który swoją piękną twarzą i ciałem zauroczył dziewczynę. A ona nigdy nie zostaje zaakceptowana przez teściów, uznawana przez nich przez "znalezisko" swojego syna, która nie jest godna ich jedynaka.
Violette nie wykształcona, nie mająca żadnego fachu w rękach, mimo wszystko oddanie pracująca jako dróżniczka, wyręczająca w tej pracy także męża. Zajmująca się córka, której chce dać jak najwięcej miłości, opieki i wsparcia. Gdy pewnego dnia dochodzi do tragedii życie Violette zmienia się...
"Życie Violette" to przepiękna, nostalgiczna historia o miłości, stracie, śmierci. Niezwykła opowieść nie tylko o tytułowej Violette. Autorka opowiada tu wiele historii. Jest niezwykła opowieść o wieloletniej miłości między Gabrielem i Irène. Książka porusza także temat macierzyństwa oraz tego jak życie wygląda po stracie dziecka, czy jest możliwe w ogóle podniesienie się po takiej tragedii.
Ciekawym wątkiem jest także zachowanie rodziców Philippe, toksyczna matka, która mocno wpływa na chłopca, a potem już dorosłego mężczyznę. Bardzo mocno poruszyły mną mowy pogrzebowe, które spisywała Violette, przepiękne historię opowiadane przez najbliższych w celu pożegnania zmarłych.
Violette to zwykła kobieta z niezwykła historią, z niezwykłym podejściem do życia. Kobieta, która dostrzega najmniejsze rzeczy i cieszy się z nich, mimo tragedii jaką doświadczyła. Książka jest rewelacyjna, nie można jej czytać jednych tchem, człowiek pragnie delektować się nią jak najdłużej, pieścić swoją duszę i serce pięknym słowem, dać sobie czas na refleksję i zastanowienie się nad pewnymi kwestiami. Zostanie ze mną na długo.
🔟/10
Violette od najmłodszych lat nie miała łatwego życia. Porzucona przez matkę, urodzona jako dziecko X. Tułająca się po rodzinach zastępczych. Szukająca akceptacji i miłości. Trafia na Philippe, który swoją piękną twarzą i ciałem zauroczył dziewczynę. A ona nigdy nie zostaje zaakceptowana przez teściów, uznawana przez nich przez "znalezisko" swojego syna, która nie jest godna...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTo zdecydowanie jedna z moich ukochanych powieści. Urzekła mnie od pierwszych akapitów i zapewniła kilka godzin cudownej rozrywki i wciągnęła mnie do swojego świata. Mimo mnogości wątków i żonglowania płaszczyznami czasowymi bez problemu odnajdowałam się w fabule. To była cudowna podróż. Cieszę się, że trafiam na tę książkę.
To zdecydowanie jedna z moich ukochanych powieści. Urzekła mnie od pierwszych akapitów i zapewniła kilka godzin cudownej rozrywki i wciągnęła mnie do swojego świata. Mimo mnogości wątków i żonglowania płaszczyznami czasowymi bez problemu odnajdowałam się w fabule. To była cudowna podróż. Cieszę się, że trafiam na tę książkę.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCiężko ocenić mi tę książkę. Nie rozumiem jej fenomenu i tych ocen na 10. Ta książka to jednak nie mój styl, czytałam wiele lepszych :)
Dopiero w połowie książki historia zaczęła być intrygująca i wciągająca. Ogólnie mówiąc to opisuje naprawdę smutną historię, ja w niej nie odnalazłam "ody do szczęścia i pochwały radości z małych rzeczy". Do końca książki trzymał mnie wątek Irene i prowadzonego śledztwa w sprawie tragedii w zamku. Gdyby nie to, to chyba bym porzuciła czytanie tej książki. Nie była na tyle wzruszająca, żeby nad nią płakać. Oczywiście, wątek tragedii w zamku był dla mnie mocno zasmucający, ale nie wpłynął jakoś znacząco na moje emocje. Poza tym może parę razy się uśmiechnęłam. Ale nic poza tym, ta książka mnie nie zachwyciła. Czekałam na jakiś mocny zwrot akcji, który uzasadni zachwyt innych nad tą książką. Ale niestety taki nie nastąpił.
Książka momentami jest mocno niespójna. Niektóre rzeczy opisywane w książce niesamowicie mnie zaskakiwały „negatywnie”, że aż przewracałam oczami z niedowierzania.
Ciężko ocenić mi tę książkę. Nie rozumiem jej fenomenu i tych ocen na 10. Ta książka to jednak nie mój styl, czytałam wiele lepszych :)
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toDopiero w połowie książki historia zaczęła być intrygująca i wciągająca. Ogólnie mówiąc to opisuje naprawdę smutną historię, ja w niej nie odnalazłam "ody do szczęścia i pochwały radości z małych rzeczy". Do końca książki trzymał mnie wątek...
To przepiękna opowieść o ŻYCIU przez duże Ż. Napisana nieliniowo i niechronologicznie. Opisywane jest życie kilku bohaterów "po kawałku" i to w różnym czasie, ale w dość bliskim powiązaniu z główną bohaterką Violette. Mimo braku tej jednowątkowości , wszystko płynnie się ze sobą łączy, jest spójne i logiczne, aby na końcu wszystkie historie scaliły się w jedność. Cała historia życia Violette, barmanki, dróżniczki i cmentarnej dozorczyni, opisana jest bardzo nieśpiesznie, powoli i tak właśnie czyta się tę książkę. Opowieść jest bardzo wzruszająca, emocjonalna, a nawet dramatyczna. To historia o MIŁOŚCI do ŻYCIA mimo wszystko. Daje nadzieję czytelnikom, że mimo najdramatyczniejszych przeżyć, jutro też jest dzień i może być tylko lepiej. Pomimo, ze treściowo to smutna opowieść, to jednak optymistyczna historia.
Relaksująca, uspokajająca i NIEBANALNA, wyróżniająca się powieść wśród wielu... Ponadto jest bardzo dobrze napisana, i przetłumaczona oraz PIĘKNIE wydana. Dla miłośników literatury pięknej będzie NIEODKŁADALNA. Gorąco POLECAM!!!
To przepiękna opowieść o ŻYCIU przez duże Ż. Napisana nieliniowo i niechronologicznie. Opisywane jest życie kilku bohaterów "po kawałku" i to w różnym czasie, ale w dość bliskim powiązaniu z główną bohaterką Violette. Mimo braku tej jednowątkowości , wszystko płynnie się ze sobą łączy, jest spójne i logiczne, aby na końcu wszystkie historie scaliły się w jedność. Cała...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toDawno nie spotkałam się z tak piękną powieścią… cieszę się, że udało mi się dorwać tę książkę w bibliotece. Motywuje do lepszego, pełniejszego doświadczania życia, odnajdywania piękna w codzienności. Pięknie opisuje emocje bohaterów i odkrywa prawdziwe motywy ich postępowania.
Dawno nie spotkałam się z tak piękną powieścią… cieszę się, że udało mi się dorwać tę książkę w bibliotece. Motywuje do lepszego, pełniejszego doświadczania życia, odnajdywania piękna w codzienności. Pięknie opisuje emocje bohaterów i odkrywa prawdziwe motywy ich postępowania.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPrzeczytana jednym tchem.Wciagajacy splot życiowych historii.Momentami ckliwa.Poetycka.Zaskakujaca.
Gdybym ją przeczytałam nie wiedząc kto jest autorem..od razu wyczułabym,że to kobieta. ..
Świetnie spędzony czas Polubiłam bohaterów,uwiklanych ,trudnych a zarazem tak prawdziwie ludzkich.
Przeczytana jednym tchem.Wciagajacy splot życiowych historii.Momentami ckliwa.Poetycka.Zaskakujaca.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toGdybym ją przeczytałam nie wiedząc kto jest autorem..od razu wyczułabym,że to kobieta. ..
Świetnie spędzony czas Polubiłam bohaterów,uwiklanych ,trudnych a zarazem tak prawdziwie ludzkich.
Rozdział ok. 32
Rozdział ok. 32
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toŚwietnie napisana opowieść, dobrze zarysowane postaci, czytelna i nieszablonowa intryga.
Świetnie napisana opowieść, dobrze zarysowane postaci, czytelna i nieszablonowa intryga.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to