"Moja mama i ja jesteśmy jak oliwka i magenta: każde z nich jest na swój sposób bardzo ładne, ale nie na tej samej kanapie".

Stephane Calman zasłynęła z książek "Wyznania złej matki" i "Wyznania nie do końca dorosłej". W tej, najzabawniejszej i najbardziej skandalicznej książce, obnaża najdelikatniejszą relację, czyli relację matki i córki.

Dlaczego tak się dzieje, że niezależnie od tego, jak bardzo się lubicie - zwłaszcza gdy nie jesteście w tym samym pokoju - zawsze w końcu się kłócicie? A jeśli nawet się pokłócicie, dlaczego wciąż szukasz jej aprobaty w każdym aspekcie swojego życia, począwszy od wychowywania dzieci, po to, jak prowadzisz samochód? Co się stanie, gdy zdasz sobie sprawę, że nie jest już wspaniałą osobą, która dała ci szminkę, ale właścicielką prehistorycznej lodówki i największej w Europie kolekcji zużytych ścierek do naczyń?

Stephane Calman w swoim charakterystycznym stylu, bez ogródek, zgłębia skrajne wzloty i upadki najbardziej konfliktowych związków. W momencie, gdy pokolenie, które próbuje wychować swoich rodziców, jednocześnie próbuje wychować swoje dzieci, autorka - po raz kolejny - trafia w samo sedno.