Powieści graficzne historyczne - yay or nay? 📚

Ja mówię zdecydowane yay! Nieważne czy to historie oparte na faktach czy fikcja - fajnie poznać realia dawnych czasów w przystępnej formie.

Właśnie takim tytułem jest "Pewnego razu we Francji" - mamy tu mimo iż fikcję, to jednak główny bohater Józef faktycznie istniał, był francuskim handlarzem złomem, zbudował imperium, które zaopatrywało podczas w0jny Niemcy - i dorobił się tym samym fortuny.

📚 Normalnie pewnie nigdy bym nie poznała jego historii, a dzięki temu komiksowi - pochłonęłam. Wciągająca retro kreska, niesamowita historia - czytało się samo! Definitywnie chcę więcej takich pozycji!

Powieści graficzne historyczne - yay or nay? 📚

Ja mówię zdecydowane yay! Nieważne czy to historie oparte na faktach czy fikcja - fajnie poznać realia dawnych czasów w przystępnej formie.

Właśnie takim tytułem jest "Pewnego razu we Francji" - mamy tu mimo iż fikcję, to jednak główny bohater Józef faktycznie istniał, był francuskim handlarzem złomem, zbudował imperium,...

Proanima.pl - Portal Promocji Kultury:

Pewnego razu we Francji to niebanalna historia sensacyjna z wojną w tle. Jest intrygująca, hipnotyzująca, wzbudzająca niepokój. Zadziwiające jest to, że nie przebiła się jeszcze do szerszej świadomości – w roku 2014 w Polsce ukazały się tylko dwa tomy komiksu, zaś wydawnictwo Non Stop Comics będące imprintem wydawnictwa Sonia Draga podjęło się wznowienia tego tytułu.

Przyznam szczerze, że na co dzień nie sięgam po tego typu komiksy. Jako miłośniczka magii, pościgów i wybuchów nie byłam pewna czy odnajdę się w konwencji, w której pojawia się II wojna światowa – temat, który był eksploatowany na różne sposoby, zazwyczaj w tym samym ujęciu. Ale „Pewnego razu we Francji” jest inne.

Poznajemy tam historię Josepha Joanoviciego – postaci na poły prawdziwej, na poły legendarnej. Już we wstępie Gregorego Audy, francuskiego historyka i archiwisty, dowiadujemy się, że ta postać jest zagadką i że nawet forma zapisu jego nazwiska pozostaje dyskusyjna. Jest to koktajl prawdziwych wydarzeń, fikcji oraz hipotez, podlany talentem narracyjnym Fabiena Nurego, scenarzysty takich komiksów jak “Śmierć Stalina” czy “Jak zbić fortunę w czerwcu ’40”. Za warstwę graficzną odpowiadają Sylvain Vallee (rysunki) oraz Delf (kolory). Komiks jest dzięki temu niezwykle klimatyczny, a balans kolorów doskonale podbija emocje zawarte w komiksie. Wydanie z 2023 roku łączy w jedno dwa tomy z 2014 r. „Imperium pana Józefa” to tutaj „Imperium pana Josepha”, zaś „Czarne wrony” to „Lot czarnych kruków”. Narracja komiksu może momentami wydać się rozpraszająca – skaczemy z różnych momentów życia Josepha, począwszy od jego trudnych przeżyć w Kiszyniowie (ówczesne Imperium Carskie; Joanovici jest Rumunem),by po chwili znaleźć się przy łóżku już starszego Josepha. Ekspozycja scen „trudnych” również wydaje się być wybiórcza – komiks wita nas ściętymi głowami, po czym nagle ucina sceny związane z nagością, erotyką oraz przemocą na tle seksualnym. Rozumiem, że niektóre rzeczy lepiej zostawić poza kadrem, jednak w pewnym momencie natykamy się na scenę dotyczącą segregacji rasowej. Wydaje mi się to dość niekonsekwentne – komiksowi o takiej tematyce jak historia Joanoviciego nadmierna ekspozycja wręcz by szkodziła, jednak pewne niuanse nie są na tyle mocno zasugerowane, że można je przeoczyć.

Czytaj dalej na: https://proanima.pl/pewnego-razu-we-francji-recenzja-komiksu/

Proanima.pl - Portal Promocji Kultury:

Pewnego razu we Francji to niebanalna historia sensacyjna z wojną w tle. Jest intrygująca, hipnotyzująca, wzbudzająca niepokój. Zadziwiające jest to, że nie przebiła się jeszcze do szerszej świadomości – w roku 2014 w Polsce ukazały się tylko dwa tomy komiksu, zaś wydawnictwo Non Stop Comics będące imprintem wydawnictwa Sonia Draga...

Komiks historyczny opowiadający o losach pewnego obrotnego handlarza złomem. Historia opowiedziana jest w trzech ramach czasowych - przed, w trakcie i po II wojnie światowej.
Główny bohater jest postacią dość złożoną - to rumuński żyd, który dorobił się fortuny zarówno ciężką pracą, jak i na przekrętach. Z jednej strony dba i chroni swoją rodzinę, z
drugiej nie ma dla niej czasu i romansuje ze swoją sekretarką. Z jednej strony pomaga represjonowanym, ale nie ma problemu z robieniem biznesu z Niemcami.
Historia jest całkiem ciekawa i trzymająca w napięciu. Żal, że po polsku ukazały się tylko dwa tomy. Opowieść na tyle dobra, że kupiłem angielskiego integrala.

Komiks historyczny opowiadający o losach pewnego obrotnego handlarza złomem. Historia opowiedziana jest w trzech ramach czasowych - przed, w trakcie i po II wojnie światowej.
Główny bohater jest postacią dość złożoną - to rumuński żyd, który dorobił się fortuny zarówno ciężką pracą, jak i na przekrętach. Z jednej strony dba i chroni swoją rodzinę, z
drugiej nie ma dla niej...

Niełatwo być Żydem w Rumunii: ani przed I ani przed II Wojną Światową. Pogromy, łapanki, oskarżenia o rytualne mordy. Młody Józef wraz z żoną Ewą postanawia przenieść się do Francji. Mają ze sobą tylko walizkę i adres wujka w Clichy. Na szczęście Józef nie jest byle kim: ma fach w ręku i bystry umysł przedsiębiorcy. Pozwala mu to nie tylko nie przymierać głodem, ale w końcu wygryźć wuja z interesu i zająć jego miejsce. A to dopiero pierwszy krok na drodze do zbudowania imperium! Czy jednak na złomie można się legalnie dorobić? I czy Żyd w czasach zbliżającej się II Wojny Światowej uchroni swoją rodzinę od problemów?

Więcej na http://www.monime.pl/pewnego-razu-we-francji-imperium-pana-jozefa-tom-1/

Niełatwo być Żydem w Rumunii: ani przed I ani przed II Wojną Światową. Pogromy, łapanki, oskarżenia o rytualne mordy. Młody Józef wraz z żoną Ewą postanawia przenieść się do Francji. Mają ze sobą tylko walizkę i adres wujka w Clichy. Na szczęście Józef nie jest byle kim: ma fach w ręku i bystry umysł przedsiębiorcy. Pozwala mu to nie tylko nie przymierać głodem, ale w końcu...

(...) Józef Joanovici to postać historyczna, ale jego losy opowiadane przez Nury’ego to niekoniecznie same fakty, należy wziąć pod uwagę informację ze stopki: „Opowieść ta powstała na podstawie prawdziwych wydarzeń, ale jest fikcją. Wydarzenia autentyczne, przypuszczenia i fikcja zostały wymieszane, a postaciom historycznym towarzyszą osoby zupełnie wymyślone; ich wygląd, zachowanie i wyrażanie się są dziełem autorów”.

Akcja komiksu rozpoczyna się pewnej listopadowej nocy w 1905 roku, podczas w pogromu Żydów w Kiszyniowie (dzisiejsza Mołdawia, wówczas część Carskiego Imperium). Młody Józef oraz Ewa Schwartz (jego późniejszą żoną) cudem ocaleli – ten element wymyślony został przez scenarzystę. Zasadniczo autor skryptu próbuje przedstawić bohatera jako niepiśmiennego Żyda, rodem z Europy Wschodniej, który znalazł się we Francji oraz opisać działania, które podjął, aby zbudować na stalowym złomie tytułowe imperium. Z jednej strony mamy bystrego biznesmena, który dostarcza materiały potrzebne do budowy Linii Maginota. Z drugiej Joanovici jawi się jako człowiek gotowy robić interesy z każdym, nawet z Diabłem (w tym wypadku z objętymi embargiem przedwojennymi Niemcami),byle tylko wyjść na swoje. Mimo tego bohater wzbudza naszą sympatię. Sprawnie pociąga za sznurki: dzięki łapówkom oraz szantażom zdobywa prominentne grono osób, które w razie konieczności go ostrzegą lub ochronią. W pierwszym albumie serii, który w dużym stopniu stanowi wprowadzenie do historii życia „pana Józefa”, poznajemy także jego zaciekłych wrogów. Jeden z nich – sędzia z Melun – ścigać go będzie przez kolejne lata.

(...) Mimo, że Imperium… mnie nie porwało, to daję tej serii duży kredyt zaufania. To dopiero pierwszy tom, pokładam nadzieję w tym, że serial był wielokrotnie nagradzany, m.in. na Festiwalu w Brukseli w 2009 roku i na Festiwalu w Angoulême w 2011 roku (prestiżowa nagroda dla najlepszej serii komiksowej). To powinno coś znaczyć.

- - -
cały tekst można przeczytać tu:
https://dybuk.wordpress.com/2015/02/09/pewnego-razu-we-francji-1-imperium-pana-jozefa/

(...) Józef Joanovici to postać historyczna, ale jego losy opowiadane przez Nury’ego to niekoniecznie same fakty, należy wziąć pod uwagę informację ze stopki: „Opowieść ta powstała na podstawie prawdziwych wydarzeń, ale jest fikcją. Wydarzenia autentyczne, przypuszczenia i fikcja zostały wymieszane, a postaciom historycznym towarzyszą osoby zupełnie wymyślone; ich wygląd,...

Zaczyna się fajnie. Żydowskie imperium mafijne, czyli jak Dawno temu w Ameryce Sergio Leone, ale we Francji. I też śledzimy kilka linii czasowych. Nury to świetny scenarzysta.

Zaczyna się fajnie. Żydowskie imperium mafijne, czyli jak Dawno temu w Ameryce Sergio Leone, ale we Francji. I też śledzimy kilka linii czasowych. Nury to świetny scenarzysta.