Boski Andy i przyjaciele
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Mister Fabulous and Friends
- Wydawnictwo:
- G+J
- Data wydania:
- 2006-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2006-01-01
- Liczba stron:
- 316
- Czas czytania
- 5 godz. 16 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 83-60376-48-4
- Tłumacz:
- Beata Hrycak-Domke
Andy Forrest ma szerokie bary i silne ręce, a jego hormony szleją w ostatnim zrywie. Andy i jego starzy przyjaciele: prawnik, lekarz, zdobywający nagrody reżyser filmów reklamowych oraz zawodowy nieudacznik, zbierają się co jakiś czas, by wspólnie zagrać rock and rolla i ocalić siebie przed utratą zmysłów. Mają żony, dzieci i kochanki.
Osiągnęli niebezpieczny wiek i wkrótce na nowo będą musieli zmierzyć się z losem, męskością i miłością. Jakie podejmą decyzje: rozwód? seks? więzienie? odrzucenie blasku sławy? Czy rozpoczną nowe życie? A może naprawią stare?
"Boski Andy i przyjaciele" to zabawna i poruszająca, ale także cierpka opowieść o mężczyznach na życiowym rozdrożu.
Pięciu idoli popu, którzy zbierają się raz na jakiś czas, by wspólnie zagrać rock and rolla. Pięciu mężczyzn, każdy z takim życiowym bagażem, na jaki sobie zapracował z żonami, dziećmi, kochankami oraz boginią. Pięciu mężczyzn, którzy osiągnęli niebezpieczny wiek...
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 56
- 29
- 28
- 2
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Podobała mi się! Kupiona za kilka groszy na pchlim targu, a jednak wartościowa. Bardzo długo się rozkręcała, także osoby które czytają tylko do strony 100 nie dojdą do tego momentu :) Na przykładzie kilku przyjaciół, grających wspólnie w zespole, ich żon, dzieci, pracy, kochanek (i kochanków),małżeństw i stylu życia, możemy wyciągnąć wnioski dotyczące naszych własnych wyborów życiowych. W sam raz dla facetów w wieku andropauzy.
Podobała mi się! Kupiona za kilka groszy na pchlim targu, a jednak wartościowa. Bardzo długo się rozkręcała, także osoby które czytają tylko do strony 100 nie dojdą do tego momentu :) Na przykładzie kilku przyjaciół, grających wspólnie w zespole, ich żon, dzieci, pracy, kochanek (i kochanków),małżeństw i stylu życia, możemy wyciągnąć wnioski dotyczące naszych własnych...
więcej Pokaż mimo toCelia Brayfield (ur. 1945) zaczęła pisać późno, (pierwszą znalazłem w 1985) a omawianą, pod tytułem "Mister Fabulous and Friends" wydała w 2003 roku. Jak widać, tłumaczka zmieniła "Mister Fabulousa" na "Boskiego Andy'ego", choć w tekście powraca do (s. 18) "Mister Boski". Brak konsekwencji, pomijając fakt, że "fabulous" to bardziej - bajeczny, baśniowy. Na stronie 13 stoi:
"...umęczone pracą, zestresowane ludzkie wraki, obnosząc swą ironię w drodze do nieprzytomności i zapomnienia, siedziały zwrócone plecami do sceny..."
Nie rozumiem tej "ironii", ale jadę dalej. Dowiaduję się, ze ta bajka przedstawia (s. 16) "pięciu uciekinierów z rzeczywistości", którzy mają łącznie cztery żony i siedmioro dzieci, a ich (s. 17) "..łączny wiek przekraczał obecnie dwieście dwadzieścia dwa lata, a oni nadal żywili ciepłe uczucia wobec Ikettes."
Nie żywię żadnych uczuć wobec Ikettes, bo nie wiem kto zacz, natomiast uważam, że infantylne zachowania podstarzałych wykonawców R&B w kiepskim pubie kolidują z ich profesjonalnymi wizerunkami i powinny zaszkodzić ich karierze.
A w ogóle, jestem zatwardziałym wyznawcą poglądu, że każdy wiek ma swoje prawa, lecz również i obowiązki, że wszystko we właściwym czasie... I dlatego perypetie podstarzałych beatników, to nie moja bajka, toteż lekturę kończę tradycyjnie na stronie 100.. Bawcie się beze mnie.
Jeszcze cacko intelektualne (s.20):
"Jaka jest różnica między kaktusem a klubem starych pierdzieli ? Tak, że kaktus kłuje kolcami, a pierdziele kłują w oczy".
Ha, ha!!
Celia Brayfield (ur. 1945) zaczęła pisać późno, (pierwszą znalazłem w 1985) a omawianą, pod tytułem "Mister Fabulous and Friends" wydała w 2003 roku. Jak widać, tłumaczka zmieniła "Mister Fabulousa" na "Boskiego Andy'ego", choć w tekście powraca do (s. 18) "Mister Boski". Brak konsekwencji, pomijając fakt, że "fabulous" to...
więcej Pokaż mimo toŚwiat widziany oczyma mężczyzn. Co czują, co myślą, jak postrzegają siebie i kobiety...
Podobała mi się!
Świat widziany oczyma mężczyzn. Co czują, co myślą, jak postrzegają siebie i kobiety...
Pokaż mimo toPodobała mi się!
Perypetie pięciu mężczyzn w średnim wieku, problemy małżeńskie, finansowe, mieszkaniowe a także romanse to tylko nieliczne z ich przeżyć... Ta książka jest naprawdę zabawna, ale również mimo wszystko pouczająca :)
Perypetie pięciu mężczyzn w średnim wieku, problemy małżeńskie, finansowe, mieszkaniowe a także romanse to tylko nieliczne z ich przeżyć... Ta książka jest naprawdę zabawna, ale również mimo wszystko pouczająca :)
Pokaż mimo toKryzysy wieku średniego kilku facetów. Napisane raczej w smutnym, mało pozytywnym tonie. Nie zachwyciła mnie.
Kryzysy wieku średniego kilku facetów. Napisane raczej w smutnym, mało pozytywnym tonie. Nie zachwyciła mnie.
Pokaż mimo toMoże być. Bez rewelacji ale dobrze się ją czyta.
Może być. Bez rewelacji ale dobrze się ją czyta.
Pokaż mimo toLekka pozycja na letni wieczór. Występuje dość dużo osób i koniecznie trzeba pamiętać kto jest kim.Dużo dowcipnych dialogów i można się pośmiać ale nie tylko.... polecam.
Lekka pozycja na letni wieczór. Występuje dość dużo osób i koniecznie trzeba pamiętać kto jest kim.Dużo dowcipnych dialogów i można się pośmiać ale nie tylko.... polecam.
Pokaż mimo toMożna przeczytać.
Można przeczytać.
Pokaż mimo toJak dla mnie jedynym ciekawym wątkiem był ten z Pascalem...
Jak dla mnie jedynym ciekawym wątkiem był ten z Pascalem...
Pokaż mimo to