Najnowsze artykuły
- ArtykułySpecjalnie dla pisarzy ta księgarnia otwiera się już o 5 rano. Dobry pomysł?Anna Sierant59
- ArtykułyKeith Richards, „Życie”: wyznanie człowieka, który niczego sobie nie odmawiałLukasz Kaminski2
- ArtykułySzczepan Twardoch pisze do prezydenta. Olga Tokarczuk wśród sygnatariuszyKonrad Wrzesiński26
- ArtykułySkandynawski kryminał trzyma się solidnie. Michael Katz Krefeld o „Wykolejonym”Ewa Cieślik2
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Jean-Joseph Rabearivelo
2
7,1/10
Urodzony: 04.03.1901Zmarły: 22.06.1937
Jean-Joseph Rabearivelo (ur. jako Joseph-Casimir) - malgaski poeta.
Absolwent Collège Saint-Michel.
Jeden z największych poetów afrykańskich początku XX w.
Zmarł śmiercią samobójczą. Miał 36 lat.
Wybrane dzieła: "La coupe de cendres" (1924),"Sylves" (1927),"Chants pour Abéone" (1936),"Nieznanym umarłym, którzy śpią w grobach" i "Miara czasu" (polskie wydanie: "Poezja Czarnej Afryki", PIW, 1962).
Żona: Mary Razafitrimo (1926-22.06.1937, jego śmierć),5 dzieci.
Absolwent Collège Saint-Michel.
Jeden z największych poetów afrykańskich początku XX w.
Zmarł śmiercią samobójczą. Miał 36 lat.
Wybrane dzieła: "La coupe de cendres" (1924),"Sylves" (1927),"Chants pour Abéone" (1936),"Nieznanym umarłym, którzy śpią w grobach" i "Miara czasu" (polskie wydanie: "Poezja Czarnej Afryki", PIW, 1962).
Żona: Mary Razafitrimo (1926-22.06.1937, jego śmierć),5 dzieci.
7,1/10średnia ocena książek autora
14 przeczytało książki autora
23 chce przeczytać książki autora
0fanów autora
Zostań fanem autoraKsiążki i czasopisma
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
Literatura na Świecie nr 7-8/2013 (504-505): Madagaskar
Jean-Joseph Rabearivelo, Jacques Rabemananjara
8,0 z 2 ocen
7 czytelników 1 opinia
2013
Najnowsze opinie o książkach autora
Literatura na Świecie nr 7-8/2013 (504-505): Madagaskar Jean-Joseph Rabearivelo
8,0
Wybór prezentujący fragmenty utworów najbardziej znanych XX-wiecznych twórców malgaskich. Znajdziemy tu zarówno wiersze i rozdziały powieści, jak i nieco ludowych bajek. Tomik został opublikowany akurat w momencie, w którym zaczęłam uczęszczać na wykład z literatury Madagaskaru, zatem czym prędzej się w niego zaopatrzyłam.
Zdecydowanie polecam zacząć lekturę od końca, tzn. od artykułu "Na początku był Madagaskar" Izabelli Zatorskiej, który wprowadza czytelnika w realia malgaskie. Daje on dobry punkt zaczepienia do interpretacji prezentowanych fragmentów prozy, choć niestety i tak boleśnie daje się odczuć brak wstępów do dzieł poszczególnych autorów. Takie wstępy ułatwiłyby na pewno odbiór utworów, pełnych odniesień do historii i kultury Madagaskaru. Do tego dochodzi ich oniryzm i oszczędność, co nie ułatwia odczytania przekazu polskiemu czytelnikowi. W tomiku mamy jeden taki wstęp (a raczej posłowie, patrząc na spis treści) - do wierszy J.-J. Rabearivela i J. Rabemananjary, ale już proza M. Rakotoson i J.-L. Raharimanany, dużo trudniejsza w odbiorze, została opatrzona jedynie artykułami mocno filologicznymi, a więc nieprzydatnymi dla laika.
Może i "Literatura na świecie" skierowana jest do czytelnika wyrobionego, ale jak dla mnie kultura malgaska jest na tyle nieznana w Europie, że nawet inteligentom trudno będzie się tu połapać, o ile nie interesowali się wcześniej tym regionem. Ja miałam ułatwione zadanie ze względu na wspomniane wcześniej zajęcia uniwersyteckie, ale i tak większość fragmentów prozy była dla mnie mało zrozumiała.
A zatem nie sposób polecić wszystkim tej publikacji, choć są tu też utwory dość łatwe w odbiorze, czyli piękne wiersze oraz bajki. Właśnie ta część zbiorku najbardziej przypadła mi do gustu, szczególnie twórczość J.-J. Rabearivela. Jeśli znacie francuski, to poszukajcie jego poematów w sieci, bo naprawdę warto.