Aktualności
3
Najnowsze artykuły
Popularne wyszukiwania
- Polecamy
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
2023
2022Powiązane treści
Maja i przyjaciele Larysa Denysenko
Nie ma dziecka, na Świecie które nie miałoby przyjaciela takie na całe życie. Kim był twój najlepszy przyjaciel? Jaki miał dom? Z jakiej rodziny pochodzi? a może pamiętasz kim byli jego rodzice? Żyjemy w czasach, które mocno różni się od tych w których wychowywali się nasi rodzice. Wydaje mi się, że to przepaść kulturowa i nie tylko. Wychowałam się w czasach, w których nie było komputerów, telefonów komórkowych całej tej elektroniki jaką mamy dziś, a czas wolny spędzało się na dworze. Siłą byliśmy zaciągani do domu, bo tak wspaniale bawiło się z kimś z sąsiedztwa. Dziś nadal używa się siły, ale w odwrotną stronę, a mianowicie żeby to dziecko wyszło na dwór, a nie siedziało w domu. Kolejną różnicą jaką zauważyłam to nasza większa wiedza np. na temat tego, że możemy różnić się intelektualnie, bądź możemy pochodzić z różnego środowiska, możemy mieć różny punkt widzenia na temat religii albo na temat polityczne, możemy różnić się w pojęciu związków między dwoma kochającymi się osobami, ale jedno co nasz wszystkich łączy to miłość i szacunek do drugiej osoby. Książka, którą widzicie to książka właśnie o takich różnicach. Nie ważne skąd pochodzisz, jakie masz korzenie, w co wierzysz bądź ile masz tatusiów, mam jesteś wartościową osobą która zasługuje na wszystko co najlepsze. Staram się uczyć moją córkę takich właśnie wartości, ale ile z tego wyniesie do własnego domu to tylko czas pokaże. Jeżeli cenisz sobie dobre, mądre książki dla dzieci to tutaj znajdziesz wszystko to co dziecku warto czytać przed snem, ale nie tylko. Cudowna twarda okładka da pewność, że posłuży na wiele lat co może być wspaniałą pamiątką dla następnego pokolenia. Kolejnym atutem, o którym pewnie nie wiecie to książka wydana jest w dwóch językach. Z jednej strony czytamy po polsku, a z drugiej strony po ukraińsku. Uważam, że to cudowny prezent dla naszych ukraińskich sąsiadów, że mogą dostać w polskich księgarniach coś dla swoich pociech. Fantastyczny pomysł na prezent dla waszego dziecka albo kolegi/koleżanki, która pochodzi np. z Ukrainy. Nie wspomnę już o cudownych ilustracjach, które oddają klimat historii jakie zawarte są pod różnymi imionami. Za swój egzemplarz dziękuję Wydawnictwu Kropka. Razem z moją Helenką podpisujemy się pod tym, że warto kupić „Maja i przyjaciele”.Maja i przyjaciele Larysa DenysenkoDziś chciałam wam opowiedzieć o wyjątkowym projekcie książkowym przygotowanym przez Wydawnictwo Kropka To polsko-ukraińskie wydanie książki Larysy Denysenko i Mashy Foyi pt. "Maja i przyjaciele". Polskie dzieci czytają ją w ojczystym języku z jednej strony, ukraińskie dzieci zaś po obróceniu książki mogą czytać w swoim języku. Jak we wstępie skierowanym do rodziców wyjaśnia autorka, książkę tę pisała w 2017 roku, kiedy Krym został zaanektowany, a Federacja Rosyjska okupowała część obwodów donieckiego i ługańskiego. Teraz zaś wydawana jest jako część międzynarodowego projektu w kilku różnych krajach - w Finlandii, Szwecji, Wielkiej Brytanii, Danii, Niemczech, Estonii - a zysk z jej sprzedaży trafić ma do UNICEFU lub lokalnych organizacji pomagających dzieciom z Ukrainy. U nas jest to fundacja SOS Wioski Dziecięce. Choć pisana w sytuacji dla Ukrainy trudnej - jeszcze przed obecną inwazją - nie jest to wbrew pozorom książka o wojnie. Jest to historia jednej klasy czwartej, która liczy sobie siedemnastu uczniów. Do tej klasy chodzi tytułowa Maja (nie Majka, bo majka to po ukraińsku koszulka, a tak nie mówi się do dziewczynki). Lubi fryzurę, która nazywa się "kocie uszka", zielony kolor i kluski z serem. I nie tylko, ale tego dowiecie się podczas lektury. Każda z kilkunastu niedługich, przygotowanych przez Maję prezentacji mówi coś ważnego o jej koleżankach i kolegach z pracy. O pochodzeniu, sytuacji rodzinnej, upodobaniach. Maja szczerze opowiada o tym, co wszystkie dzieci nauczyły się traktować jako normalność, mimo że wielu ludzi traktowałoby to jako powód do śmiechu czy nawet piętnowania. Ta naturalność i autentyczność prezentacji sprawia, że czytelnik zaczyna traktować informacje jako coś naturalnego i normalnego. Fantastyczne jest to polsko-ukraińskie wydanie, które sprawia, że książkę mogą czytać i polskie, i ukraińskie dzieci. Ukraińskie mogą wykorzystać ją nawet do nauki polskiego, polskie mają szansę przyjrzeć się niezwykłemu alfabetowi, za pomocą którego zapisuje się ukraińskie słowa. A wspólnie poznawana opowieść o klasie Mai jest zarazem okazją do refleksji. Ta ciepła, opowiedziana zwięzłym, bliskim najmłodszym językiem historia jest urzekająca w swej prostocie. Mówi o różnorodności i wartościach, szacunku i miłości i choćby ze względu na to warto po nią sięgnąć. Jest pięknie wydana i tak pełna uroku. Chciałabym, aby polsko-ukraińskie wydanie znalazło się w każdej szkole, do której chodzą dzieci uchodźców. Najważniejsze jednak, że kupując ją, zapewniamy realną pomoc dzieciom trafiającym pod opiekę fundacji SOS Wioski Dziecięce.Popularne w kategorii książek autora
Popularni autorzy
