Znalezione w Ninatece: „Lala” Jacka Dehnela

Jacek Dehnel niedawno – 1 maja – obchodził 36. urodziny. Jest poetą, prozaikiem i tłumaczem. Wydał m.in. sześć tomów wierszy (w tym Żywoty równoległe, Brzytwa okamgnienia i Ekran kontrolny), dwa zbiory opowiadań, powieści Lala i Saturn. Czarne obrazy z życia mężczyzn z rodziny Goya oraz cykl minipowieści Balzakiana. Niedawno ukazał się również jego Dziennik roku chrystusowego, a od paru dni w księgarniach można znaleźć jego najnowszą powieść Krivoklat. Jest autorem dwóch tomów przekładów, m.in. Zebrane Philipa Larkina i Niosłem ci kanapeczkę Karlisa Verdinsa. Jest laureatem wielu nagród i wyróżnień literackich, otrzymał m.in Nagrodę Fundacji im. Kościelskich, Paszport Polityki za 2006 rok oraz liczne nominacje – do Nagrody Nike i Literackiej Nagrody Europy Środkowej „Angelus”. Prócz literatury uprawia również malarstwo i „sztukę życia” polegającą na kopiowaniu ubioru i zachowań dandysa (Paweł Kozioł, Jacek Dehnel, culture.pl).

Dziś zachęcamy do wysłuchania radiowej adaptacji najsłynniejszej książki Jacka Dehnela - Lali. W słuchowisku jest to przede wszystkim opowieść na dwa głosy o minionych ludziach, miejscach i rzeczach.

Tytułowa Lala to babcia narratora, która z dużą dozą dowcipu opowiada o swoim życiu i przedstawia obraz nieistniejącej już epoki. W swoich historiach czasem sięga aż do dziewiętnastego wieku. Skupia się na ciekawostkach rodzinnych, anegdotach: wspomina dziadka, który przez przypadek zrobił majątek na akcjach, kolejne przeprowadzki, nauczycieli, dyrektorkę – „tę okropną chamkę”, narzeczonych, dwóch mężów i bardzo nietypowy drugi ślub.

Wszystko to skrzętnie notuje jej wnuk – Jacek. Moje najwcześniejsze wspomnienia, podobnie jak pierwsze wspomnienia ludzkości, pochodzą z babcinego ogrodu, który otaczał dom w Oliwie. (…) to moja historia, ale gdzie zacząć historię babci?– zastanawia się autor.

Jacek często jedną historię słyszy wiele razy. Za każdym razem ta sama opowieść brzmi trochę inaczej. Opowieści babci, w czasach kiedy jeszcze mówiła, to była w gruncie rzeczy jedna i ta sama opowieść – zawikłana i pociemniała, nie do poznania pod warstwami niezrozumiałych werniksów i sadzy, zaczynająca się w mnóstwie miejsc i w zasadzie, nigdy się nie kończąca. Najwyżej przerywana z końcem wizyty lub zapadnięciem zmroku – stwierdza narrator.

Lala, urodzona w 1919 roku w Kielcach, imię otrzymała dopiero, kiedy miała 5 lat, ale i tak całe życie dla bliskich pozostała Lalą. To, w jaki sposób zwraca się do niej rodzina, można interpretować również w kontekście jej niezwykłej urody.

Ale babcia już nie pamięta – to stwierdzenie powtarza się co jakiś czas w książce. Tak myliły się babci te fakty i opowieści coraz częściej. Z czasem inicjatywę przejmuje narrator: Tę historię opowiem już za babcię. Coraz więcej opowiadam za babcię.

Posłuchajcie początku słuchowiska „Lala”:

Fragment słuchowiska „Lala”, prod. Narodowy Instytut Audiowizualny, Polskie Radio S.A. (2013), udostępniony dzięki uprzejmości serwisu ninateka.pl.

Zachęcamy do wysłuchania całości!

Za udostępnienie materiałów serdecznie dziękujemy serwisowi ninateka.pl. 

Kup w ulubionej księgarni

i

Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl.
Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki.
Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.

Poczekaj, szukamy dla Ciebie najlepszych ofert

Polecane księgarnie

Pozostałe księgarnie

Informacja