Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Genialna kontynuacja przygód Candy. Magia i niesamowitość tej książki są nie do opisania. Abarat to świat, który można zwiedzać bez końca.

Genialna kontynuacja przygód Candy. Magia i niesamowitość tej książki są nie do opisania. Abarat to świat, który można zwiedzać bez końca.

Książka niesamowita, piękna, inna niż wszystkie. Atmosfera przerażająca, psychodeliczna nieco, "duszna", ale wciąga nieziemsko. Uwielbiam dziwaczne, chaotyczne ilustracje i budzące dreszcze, piękne, wysmakowane wiersze. Niestety tłumaczenie część klimatu zabiło irytującymi nikiedy spolszczeniami nazw i imion. Jednak nie odbiera magii samemu dziełu, jednej z najlepszych książek fantasy dla młodzieży (choć nie jestem do końca pewna wieku docelowego czytelnika) jakie dane mi było przeczytać.

Książka niesamowita, piękna, inna niż wszystkie. Atmosfera przerażająca, psychodeliczna nieco, "duszna", ale wciąga nieziemsko. Uwielbiam dziwaczne, chaotyczne ilustracje i budzące dreszcze, piękne, wysmakowane wiersze. Niestety tłumaczenie część klimatu zabiło irytującymi nikiedy spolszczeniami nazw i imion. Jednak nie odbiera magii samemu dziełu, jednej z najlepszych...