"Niezwyciężony" to skonstruowana wedle klasycznych reguł fantastyki naukowej opowieść o przygodach załogi wielkiego statku kosmicznego na obcym globie, przynosząca jednocześnie głęboką refleksję nad istotą człowieczeństwa. Poszukując rozwiązania zagadki zaginięcia wcześniejszej wyprawy, gwiazdolot "Niezwyciężony" przybywa na planetę Regis III w konstelacji Liry. Jej mieszkańcami są między innymi przypominające miniaturowe owady mechaniczne twory, powstałe w wyniku trwającej od tysiącleci "martwej ewolucji" samodoskonalących się automatów. Konfrontacja z formą egzystencji całkowicie odmienną od wszystkiego, z czym zetknęli się ludzie, ujawnia ograniczenia wysoko rozwiniętej ziemskiej technologii, ale jednocześnie potwierdza znaczenie humanistycznych wartości, takich jak solidarność, poczucie obowiązku, zaufanie i przyjaźń.