Akcja W oczach Zachodu toczy się w Petersburgu i Genewie, w środowisku rosyjskich rewolucjonistów z przełomu wieków, Historia studenta Razumowa, uwikłanego w walkę między samodzierżawiem a jego ideowymi przeciwnikami i niezdolnego wybrać między sprzecznymi racjami, to zarazem ważna wypowiedź Conrada na temat samej istoty państwa, które trzymało w niewoli jego ojczyzną. W niniejszym wydaniu po raz pierwszy publikujemy powieść wraz ze wstępem autora, dotąd nie dopuszczanym do druku przez cenzurę.