Akcja tej mistrzowsko opowiedzianej powieści o miłości silniejszej niż czas toczy się wśród XVIII-wiecznych osadników w Karolinie Północnej. Są wśród nich Jamie Fraser, szkocki góral, i jego żona Claire, obdarzona zdolnością przemieszczania się w czasie, niegdyś... lekarka z XX wieku, znów lecząca ludzi bez nieznanych jeszcze antybiotyków.

Pasjonujące, jedyne w swoim rodzaju połączenie romansu, powieści przygodowej, historycznej i fantasy.