Kiedy ulegnę
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- The Surrendered
- Wydawnictwo:
- Świat Książki
- Data wydania:
- 2011-03-10
- Data 1. wyd. pol.:
- 2011-03-09
- Liczba stron:
- 496
- Czas czytania
- 8 godz. 16 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324719259
- Tłumacz:
- Andrzej Leszczyński
- Tagi:
- literatura koreańska los wojna zbrodnia
- Inne
Zapadająca w pamięć historia zaczyna się od losów dziewczynki osieroconej wskutek wojny koreańskiej, lecz dalej zaczyna oscylować w czasie w przód i w tył, przenosząc czytelnika z Korei do New Jersey, do Mandżurii i Włoch. June Han jest tylko małą dziewczynką, gdy wojna koreańska zabiera jej rodziców i rodzeństwo. Hector Brennan to młody szeregowiec, który uciekając od błahych dramatów rodzinnego miasteczka zaciąga się do wojska. Po zakończeniu wojny ich ścieżki schodzą się w koreańskim sierocińcu, gdzie oboje zaczynają rywalizować o względy Sylvie Tanner, pięknej, lecz odznaczającej się wątłym zdrowiem żony amerykańskiego misjonarza, której nieosiągalna miłość wszystko odmienia. Dopiero trzydzieści lat później i na drugim końcu świata June z Hectorem muszą się zejść na nowo, zmuszeni do konfrontacji własnych tajemnic z przeszłości, zdumiewających aktów miłości oraz przemocy, które kiedyś ich do siebie zbliżyły.
Powieść "Kiedy ulegnę" to szokująca historia o tym, jak miłość i wojna nieodwracalnie odmieniają życie tych, których dotykają - elegancka w formie, pełna napięcia i niezapomniana. To wnikliwe studium natury bohaterstwa i poświęcenia, potęgi miłości oraz dróg prowadzących do miłosierdzia i zbawienia.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 851
- 423
- 192
- 25
- 17
- 9
- 8
- 8
- 8
- 7
Opinia
Wszyscy zdajemy sobie sprawę jak wojna krzywdzi ludzi. Wiemy, że przynosi mnóstwo cierpień i bólu. Czasem zmienia człowieka nie do poznania. Wojnę mogą przetrwać tylko najsilniejsi, słabi nie mają szans na przeżycie. W końcu to nie tylko starcie ludzi, którzy próbują coś zyskać w ten sposób, ale i niewinni ludzie, którzy starają się przetrwać. Czy jest coś, co może skrzywdzić bardziej? Czy miłość, tak piękne uczucie, jest w stanie ranić bardziej niż wojna?
June straciła praktycznie wszystko oprócz życia. Dzięki swojemu uporowi i sile przetrwała ciężki czas wojny i trafiła do sierocińca. Hektor także przeżył. Po skończonej wojnie, nie był już potrzebny w wojsku, więc wyruszył dalej i trafił do sierocińca, gdzie pomagał w utrzymaniu czystości i naprawiał wszelkie usterki. Ich ścieżki skrzyżowały się na polnej drodze, gdzie ona szukała wody, a on wędrował do sierocińca. Te ścieżki miały przeplatać się ze sobą już do końca życia.
June i Hektora łączyła miłość do Sylvie Tanner, żony amerykańskiego misjonarza. Oboje rywalizowali o jej względy, choć każdemu z nich chodziło o zupełnie inne miejsce w jej życiu. June pragnęła, żeby Tannerowie ją adoptowali, Hektor pragnął miłości tej pięknej kobiety. Oboje wierzyli w spełnienie swoich pragnień, choć w głębi wiedzieli, że to jest niemożliwe. June pod wpływem żony pastora zmieniła swoje usposobienie. Z niegrzecznej, niesfornej i pełnej żalu i goryczy dziewczyny stała się cicha, posłuszna i nadzwyczaj opanowana. Wierzyła, że w ten sposób przekona wielebnego i Sylvie, żeby ją adoptowali. Hektor przy Sylvie czuł się bezbronny, jakby nagi. Przez cały jej pobyt w Korei romansowali ze sobą pod nieobecność wielebnego Tannera. Młody mężczyzna wbrew logice wierzył, że Sylvie zostanie z nim już zawsze. Oboje, June i Hektor, pragnęli mieć ją dla siebie, co sprawiło, że ich rywalizacja o względy żony pastora stała się wręcz niezdrowa.
Długo po opuszczeniu sierocińca główni bohaterowie znów się spotykają, kiedy to schorowana June potrzebuje pomocy Hektora w odnalezieniu syna. Dopiero wtedy tak naprawdę będą mogli poznać bliżej siebie nawzajem.
"Kiedy ulegnę" to przepiękna powieść, która niejednego chwyciłaby za serce. Nie tylko obrazuje skutki wojny, ale i drugą stronę miłości. To pierwsza książka, od której nie mogłam się oderwać, jednocześnie nie mogąc zbyt długo czytać. Niektóre fragmenty powodowały u mnie tak silne emocje, że musiałam robić przerwy. Nie jest to łatwa książka, przyznaję. To nie jest lektura od tak sobie. To prawie pięćset stron z wyraźnym, głębokim przesłaniem. Ta książka pozwala uzmysłowić sobie jak długo tak naprawdę trwa wojna.
Wszyscy zdajemy sobie sprawę jak wojna krzywdzi ludzi. Wiemy, że przynosi mnóstwo cierpień i bólu. Czasem zmienia człowieka nie do poznania. Wojnę mogą przetrwać tylko najsilniejsi, słabi nie mają szans na przeżycie. W końcu to nie tylko starcie ludzi, którzy próbują coś zyskać w ten sposób, ale i niewinni ludzie, którzy starają się przetrwać. Czy jest coś, co może...
więcej Pokaż mimo to