Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

100 pocztówek z Syberii

Tłumaczenie: Ewa Mikina
Wydawnictwo: Świat Książki
3,97 (33 ocen i 8 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
0
8
0
7
4
6
2
5
3
4
9
3
6
2
4
1
4
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
One hundred Siberian postcards
data wydania
ISBN
978-83-247-0662-4
liczba stron
186
język
polski

Oryginalny kolaż literackich obrazów, anegdot i refleksji poświęconych Syberii.

Spojonych wątkiem podróży autora - amerykańskiego dziennikarza - i jego żony po adoptowaną tam córeczkę. Opowieść poświęcona fascynującym krajobrazom, historii, współczesności, mitom i niezwykłym ludziom, żyjącym w warunkach, wymagających hartu ciała i ducha. Piękna, poruszająca proza, do smakowania po kawałku.

 

Brak materiałów.
książek: 1501
Miranda | 2010-08-24
Przeczytana: 24 sierpnia 2010

Jest to pierwsza książka, jaką wyciągnęłam ze stosika Rosja w literaturze. Na pierwszy rzut oka wygląda niegroźnie, a wręcz zachęcająco. Niecałe 200 stron i spore marginesy wróżą mniej więcej dwugodzinną lekturę. Udaną lekturę – ładna okładka i pełen zachwytu tekst okładkowy tylko podsycają nadzieje. A jednak, po kilkunastu pocztówkach, oczarowanie mija, a pozostaje lekkie znudzenie.

Ostatnio mam coraz większy apetyt na książki podróżnicze. Nie czytałam ich jak na razie w ilościach hurtowych, jednak zdążyłam wyrobić sobie opinię, jakie te książki powinny być. Pasjonujące, wciągające czytelnika w opisywany świat, pozwalające dotknąć obcych kultur. Gdy dostrzegłam w księgarni 100 pocztówek z Syberii byłam przekonana, że to coś dla mnie. Wystarczyło dodać moją fascynację podróżami oraz Rosją. Jak się jednak okazało, forma, w jakiej została napisana ta książka, zupełnie do mnie nie przemawia. Tytułowe pocztówki to króciutkie, zwykle jednostronne obserwacje życia na Syberii. Obserwacje przeważnie bezstronne, za wyjątkiem kilku relacji, dotyczących adoptowanej córki narratora. Tematyka tych pocztówek jest przeróżna. Dom dziecka, wódka, przyroda, religia, wierzenia, historia, praca… Na początku starałam się nie zwracać na to uwagi, ale w końcu ten wieczny brak szerszego kontekstu zaczął mi przeszkadzać. Łącząca te historie Syberia nie wystarczyła.

Książka ta nie jest zła, w żadnym wypadku. Jestem pewna, że znajdą się miłośnicy takiego stylu pisania. Ja jednak nie mogłam się odnaleźć w tej lekturze. Nie ten styl, nie ta forma, chociaż tematyka jak najbardziej mi odpowiadająca.

Zapraszam do dyskusji i komentowania: http://kawazcynamonem.wordpress.com/2010/08/24/100-pocztowek-z-syberii/

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Marvel Avengers. Kompletny przewodnik

(PRAWIE) WSZYSTKO, CO CHCIELIBYŚCIE WIEDZIEĆ O AVENGERS Avengers to chyba najpopularniejsza grupa superbohaterów w historii komiksu. Nie byli pi...

zgłoś błąd zgłoś błąd