Mencjusz z wybranymi komentarzami
Wydawnictwo: Państwowy Instytut Wydawniczy filozofia, etyka
350 str. 5 godz. 50 min.
- Kategoria:
- filozofia, etyka
- Wydawnictwo:
- Państwowy Instytut Wydawniczy
- Data wydania:
- 2021-12-15
- Data 1. wyd. pol.:
- 2021-12-15
- Liczba stron:
- 350
- Czas czytania
- 5 godz. 50 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788381963336
- Tłumacz:
- Małgorzata Religa
Nie sposób przecenić znaczenia Mencjusza (IV/III w. p.n.e. ) dla myśli chińskiej. Uznawany oficjalnie za „drugiego Mędrca (pod względem ważności) po Konfucjuszu” miał ogromny wpływ na kulturę nie tylko Chin, ale całej Azji Wschodniej. Włączony do kanonu najważniejszych pism filozoficznych (tzw. Czteroksięgu) stanowił przez niemal tysiąc lat podstawę wykształcenia chińskich elit. Prezentowany tu pierwszy przekład na język polski obejmuje poza tekstem Mencjusza klasyczne komentarze chińskich filozofów ‒ Zhao Qi i Zhu Xi oraz obszerne wprowadzenie tłumaczki ‒ dr Małgorzaty Religi.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 22
- 4
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Pięknie wydana, w zmyślnej szufladce - aż strach ją czytać - ale się odważyłem, a jak odważyłem, to od czasu do czasu...na zmianę z Konfucjuszem...żartowałem... szperam po jej zawartości i oto efekt tego szperania...a że humor mi dopisuje to i opinia w tej tonacji sporządzona będzie.
I chyba większość zada pytanie: a po co mi ten Mencjusz?
A ja odpowiadam: a jeżeli - jesteśmy w okresie boomu developerskiego - ktoś będzie miał problem, gdzie chłopakowi(synowi),czy dziewczynie(córce) wykupić mieszkanie, to zamiast nie spać i głowić się nad rozwiązaniem zagadki, wystarczy zajrzeć do Mencjusza.
Oto co radzi Mencjusz:
„Mencjusz wychowywał się tylko pod opieką matki. Kiedy był małym dzieckiem, ich dom znajdował się niedaleko cmentarza i matka zobaczyła kiedyś, że syn bawi się w przygotowanie pogrzebów.
Uznawszy, że nie jest to dla niego właściwie otoczenie, znalazła dom niedaleko targu. Wkrótce po przeprowadzce zauważyła jednak, że syn bawi się w handel i targowanie o ceny, uznała więc, że także i to sąsiedztwo dostarcza mu niewłaściwych przykładów. Przeprowadziła sie więc ponownie i tym razem zamieszkali niedaleko szkoły. Widząc, że mały Mencjusz bawi się w różne uroczyste ceremonie, uznała, że tutaj wreszcie syn znajduje się we właściwym środowisku”.
Czyli, mieszkanie tylko i wyłącznie obok szkoły.
A jeżeli syn albo córka kombinują, że nic nie mają zadane, bo pani Minister nic nie zadała, to można brać przykład z Mencjusza:
„Matka Mencjusza odcina płótno”.
Kiedy Mencjusz był już starszy, któregoś dnia zaniedbał przygotowanie do lekcji.
Kiedy matka zapytała go, czego się dzisiaj nauczył, odpowiedział: „Tego samego co wczoraj”. Matka wówczas odcięła kawałek płótna, które właśnie tkała, niszcząc tym całą dotychczasową pracę. Kiedy zdumiony Mencjusz zapytał, dlaczego to zrobiła, odpowiedziała: „A czym to się różni od zaniedbywania w nauce i marnowania wszystkiego, czego nauczyłeś się do tej pory?” Od tego czasu Mencjusz już nigdy nie lekceważył nauki.”
Płótno mozna sobie oczywiście darować
I jeszcze jedna okoliczność, na którą znajomość z z Mencjuszem ( i jego matką) może... a zresztą proszę przeczytać:
„Któregoś dnia wszedł Mencjusz niespodziewanie do pokoju żony i zastał ją w swobodnej pozie, niezgodnej z etykietą. Oburzony, chciał ją odesłać do domu rodziców, a kiedy matka zapytała o przyczynę, odpowiedział, że żona zachowuje się nieprzystojnie. Matka odpowiedziała na to:
„To nie ona, ale ty zachowałeś się niezgodnie z etykietą. Według „Księgi rytuałów” wchodząc do domu, należy podnieść głos, a wchodząc do pokoju, należy spuścić wzrok. Chodzi o to, żeby dac ludziom możliwość przygotowania się. Ty tego zaniedbałeś, zatem wina leży po twojej stronie”
Mencjusz uznał swój błąd i nie odesłał żony.”
Pięknie wydana, w zmyślnej szufladce - aż strach ją czytać - ale się odważyłem, a jak odważyłem, to od czasu do czasu...na zmianę z Konfucjuszem...żartowałem... szperam po jej zawartości i oto efekt tego szperania...a że humor mi dopisuje to i opinia w tej tonacji sporządzona będzie.
więcej Pokaż mimo toI chyba większość zada pytanie: a po co mi ten Mencjusz?
A ja odpowiadam: a jeżeli -...
Mencjusz to fundamentalna postać chińskiej filozofii starożytnej. Uznawany był oficjalnie za Drugiego Mędrca (pierwszego po Konfucjuszu),a jego myśl przez stulecia stanowiła jedną z podstaw wykształcenia chińskich elit. Centralnym punktem jego filozofii było przekonanie o dobru ludzkiej natury. To dobro, zdaniem Mencjusza, jest jednak jedynie potencjałem, który trzeba realizować poprzez refleksję i pracę nad sobą, inaczej jego zaczątki, istniejące w każdym człowieku, zostają przytłumione przez naturalne popędy i bodźce zewnętrzne. Każdy człowiek, bez względu na pochodzenie i status materialny, jest powołany do tego, by żyć w zgodzie z “humanitarnością, prawością, rytuałem i mądrością”. Takie postępowanie prowadzi do ładu we wszystkich relacjach: władcy z poddanymi, rodziców z dziećmi, starszych z młodszymi.
W porównaniu do zapisanych w formie krótkich aforyzmów “Dialogów” Konfucjusza czy poetyckich przypowieści z “Prawdziwej księgi południowego kwiatu” Zhuangziego, “Mencjusz” stanowi z pewnością lekturę trudniejszą w odbiorze, szczególnie dla czytelników mniej zorientowanych w realiach starożytnych Chin. Nie jest to raczej pozycja, od której powinno zaczynać się zgłębianie chińskiej filozofii - kulturowe i historyczne odniesienia, które stosuje Mencjusz, mogą być dla polskich czytelników w dużej mierze niejasne. Na szczęście Państwowy Instytut Wydawniczy dołożył wszelkich starań, by uczynić nauki Drugiego Mędrca jak najbardziej przystępnymi: tekst właściwy poprzedza obszerny wstęp, który przybliża nie tylko postać Mencjusza, ale również kreśli szerokie tło historyczne, filozoficzne i kulturowe, a większość fragmentów opatrzona została komentarzami chińskich filozofów (co ciekawe - z II i XII wieku). Znacząco ułatwia to orientację w świecie idei wielkiego chińskiego myśliciela.
***
Więcej recenzji na:
https://www.instagram.com/dwa.akapity/
https://www.facebook.com/dwa.akapity/
Mencjusz to fundamentalna postać chińskiej filozofii starożytnej. Uznawany był oficjalnie za Drugiego Mędrca (pierwszego po Konfucjuszu),a jego myśl przez stulecia stanowiła jedną z podstaw wykształcenia chińskich elit. Centralnym punktem jego filozofii było przekonanie o dobru ludzkiej natury. To dobro, zdaniem Mencjusza, jest jednak jedynie potencjałem, który trzeba...
więcej Pokaż mimo to