ArtykułyDzień Bibliotekarza i Bibliotek – poznajcie 5 bibliotecznych ciekawostek
7
Artykuły„Kuchnia książek” to list, który wysyłam do trzydziestoletniej siebie – wywiad z Kim Jee Hye1
ArtykułyLiteracki klejnot, czyli „Rozbite lustro” Mercè Rodoredy. Rozmawiamy z tłumaczką Anną Sawicką
2
ArtykułyMatura 2024 z języka polskiego. Jakie były lektury?
6
Polecamy
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LCŚpiąca królewna
Wydawnictwo: ARTIA Praha Seria: Pop-up bajki
14 str. 14 min.- Kategoria:
- bajki
- Seria:
- Pop-up
- Tytuł oryginału:
- Spící kráska
- Wydawnictwo:
- ARTIA Praha
- Data wydania:
- 1971-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1971-01-01
- Liczba stron:
- 14
- Czas czytania
- 14 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Marta Bręgiel-Pant
- Tagi:
- bajki dzieci
Na motywach baśni autorstwa Charles’a Perraulta, który opublikował ją w zbiorze "Bajki Babci Gąski" w 1697 roku oraz "Baśń o śpiącej królewnie" autorstwa braci Grimm, którzy spisali przekazywaną ustnie wersję opowieści literackiej pierwotnie opublikowanej przez Perraulta. Opublikowali ją w swoim zbiorze Baśni w 1812 roku.
W pewnym królestwie urodziła się długo wyczekiwana córka. Chrzciny były uroczyste. Król zaprosił, jako matki chrzestne wróżeki, które obdarowały królewnę licznymi darami, takimi jak uroda, mądrość, poczucie humoru. W trakcie przyjęcia nieoczekiwanie zjawiła się ostatnia wróżka, która przez zapomnienie nie została zaproszona i była bardzo zła z tego powodu. Kiedy przyszła jej kolej na wręczanie darów – oświadczyła, że dary innych wróżek będą królewnie służyć tylko szesnaście lat, gdyż w dniu szesnastych urodzin królewna ukłuje się wrzecionem i umrze. Jedna z pozostałych wróżek, oświadczyła królowi, że choć nie może cofnąć klątwy swojej siostry, może ją nieco złagodzić.
Królewna nie umrze, ale zaśnie na sto lat. Po tym okresie obudzi ją ze snu piękny książę. Wkrótce potem wróżki odeszły.Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Patronaty LC
Książki autora
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 7
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Podobne książki
Przeczytaj także
OPINIE i DYSKUSJE
Bajeczka - rozkładanka z PRL-u. Większy rozmiar. 3 D. Elementy ruchome. Tłumaczenie z czeskiego.
Książeczki z tej serii babcia kupowała mojej mamie, kiedy była dzieckiem. Były trudne do zdobycia. Dostępne okresowo w owym czasie w czeskim ośrodku w Warszawie.
Dostałam od mamy i teraz funduje je moim dzieciom.
Są prześliczne, choć bardzo stareńkie. Nadgryzione zębem czasu. Wartość sentymentalna kilku pokoleń.
Prześliczne trójwymiarowe obrazki i ruchome części na pewno robią swoje. Tekstu jest mało ,ale takie ilustracje zastąpią już wszystko.
Kompozycja 3D jest dopracowana w każdym calu. Jest inspiracją dla dzieci. Rozwija ich kreatywność. Nie tylko słuchają jak się im czyta, ale wykorzystują plansze książkowe do dalszej zabawy we własny teatrzyk i przedstawienia dla nas rodziców. Bawią się również w ten sposób ,że układają na przestrzennych ilustracjach malutkie zabaweczki , figurki i tworzą jeszcze zupełnie coś innego, swój świat marzeń.
Śpiąca królewna jest to baśń autorstwa Charles’a Perraulta, który opublikował ją w zbiorze Bajki Babci Gąski w 1697 roku. Wersja Charles’a Perraulta bazuje częściowo na włoskiej baśni autorstwa Giambattisty Basilego opublikowanej w 1634 pod tytułem Sole, Luna, e Talia.
Baśń o śpiącej królewnie istnieje też w wersji braci Grimm, którzy spisali przekazywaną ustnie wersję opowieści literackiej przez Perraulta. Opublikowali ją w swoim zbiorze Baśni w 1812 roku .
Treść Śpiącej królewny braci Grimm jest wszystkim znana. Bajka oczywiście została skrócona, specjalnie dla maluchów. Skupiamy się bowiem na ilustracjach i cudownych rozkładankach.
Teraz już nie ma takich pięknych książeczek. Wydawnictwo Wilga wydaje podobne, ale to już zupełnie nie jest to samo.
Polecam! Może gdzieś w antykwariacie uda wam się zdobyć dla waszych maluszków.
Niektóre z tych książeczek doczekały się wznowień dzięki kolekcji Retro wydawnictwa Entliczek. Jeżeli komuś bardzo zależy, może prześledzić ich dostępność na stronie redakcji.
Bajeczka - rozkładanka z PRL-u. Większy rozmiar. 3 D. Elementy ruchome. Tłumaczenie z czeskiego.
więcej Pokaż mimo toKsiążeczki z tej serii babcia kupowała mojej mamie, kiedy była dzieckiem. Były trudne do zdobycia. Dostępne okresowo w owym czasie w czeskim ośrodku w Warszawie.
Dostałam od mamy i teraz funduje je moim dzieciom.
Są prześliczne, choć bardzo stareńkie. Nadgryzione zębem czasu....