Georges Lechartier tworząc swoją pracę dotarł do źródeł z zasobów Archiwum Historycznego Ministerstwa Wojny, Archiwum Artylerii, Archiwum Narodowego i Archiwum Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Wszystko to składa się na bibliografię złożoną z wielu dokumentów, listów, pamiętników etc., które pozwalają nam dogłębnie poznać strukturę Wielkiej Armii w latach 1806-1807. Opisując tytułowe "służby tyłowe" Lechartier skoncentrował się na organizacji kwatery głównej, korpusów oraz dywizji. Przedstawiono tam schemat funkcjonowania administracji, sztabów czy rozmaitych służb(na przykład transportu, zdrowia, skarbca i poczty). Druga część opisuje już konkretne funkcjonowanie służb na przykładzie kampanii 1806-1807. Z tej części można się dowiedzieć, jak wyglądało przesyłanie rozkazów, linie komunikacyjne, kwestia zakładów i uzupełnień czy funkcjonowanie zaopatrzenia, artylerii czy służby zdrowia w czasie wojny w Niemczech i Polsce. Jest to kopalnia świetnych informacji, mi na przykład bardzo spodobała się kwestia butów oraz płaszczy, których notorycznie brakowało podczas wojny. Książka daje odpowiedź jak radzono sobie w takich sytuacjach. Całość wieńczą aneksy, w których znajdują się etaty, raporty czy różnego rodzaju korespondencja z lat 1806-1807 dotycząca poruszanych tematów. Książka nie jest może łatwa w odbiorze, w końcu nie jest to monografia kampanii, krew się tutaj nie leje strumieniami, ale z pewnością jest to bardzo ciekawa pozycja, dla osób chcących poszerzyć swoją wiedzę na mniej znane i mniej militarne tematy. Polecam książkę osobom, które chcą zobaczyć jak funkcjonowała Wielka Armia pod kątem administracyjnym. Zwłaszcza ciekawe mogą wydać się opisy dotyczące działań wojennych w Polsce i radzenia sobie w kraju, który wówczas był "pustynią". Pozycja posiada trochę literówek, jednak nie wpływają one na ogólny odbiór, tam gdzie autor popełnia błędy, jest to korygowane w przypisach przez tłumacza.

Georges Lechartier tworząc swoją pracę dotarł do źródeł z zasobów Archiwum Historycznego Ministerstwa Wojny, Archiwum Artylerii, Archiwum Narodowego i Archiwum Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Wszystko to składa się na bibliografię złożoną z wielu dokumentów, listów, pamiętników etc., które pozwalają nam dogłębnie poznać strukturę Wielkiej Armii w latach 1806-1807....