Po opisie na tylnej okładce spodziewałam się czegoś o wiele głębszego emocjonalnie niż dostałam, co mocno mnie zawiodło. Wiadomo, że ciężko przedstawić coś głębokiego i poruszającego z perspektywy dziecka, jak by nie było, ale jednak czuję, że wiele elementów, które odpowiednio mogłyby dopełnić historię, zabrakło. Niemniej, było kilka sytuacji, gdzie zatrzymałam się na danej stronie, bo coś mnie ruszyło, ale to w stopniu minimalnym. Oczekiwałam więcej.

Po opisie na tylnej okładce spodziewałam się czegoś o wiele głębszego emocjonalnie niż dostałam, co mocno mnie zawiodło. Wiadomo, że ciężko przedstawić coś głębokiego i poruszającego z perspektywy dziecka, jak by nie było, ale jednak czuję, że wiele elementów, które odpowiednio mogłyby dopełnić historię, zabrakło. Niemniej, było kilka sytuacji, gdzie zatrzymałam się na...

Historie o zagubionych albo nie do końca przystosowanych dzieciach często mnie ruszają, ta również, ale z drugiej strony narracja jest chwilami chaotyczna (a może to tłumaczenie zawodzi?),co trochę utrudnia mi percepcję.

Wizualnie bardzo sprawne. Objętość na 10 minut.

PS. Na stronie autora pojawia się zdanie "Nicolas [...] suffers from hyperactivity" co może sugerować, że ten komiks jest metaforą własnych doświadczeń.

Historie o zagubionych albo nie do końca przystosowanych dzieciach często mnie ruszają, ta również, ale z drugiej strony narracja jest chwilami chaotyczna (a może to tłumaczenie zawodzi?),co trochę utrudnia mi percepcję.

Wizualnie bardzo sprawne. Objętość na 10 minut.

PS. Na stronie autora pojawia się zdanie "Nicolas [...] suffers from hyperactivity" co może sugerować,...