Jesteśmy społecznością, która kocha książki

"Zamęt" Piotra S. Załuskiego to obszerna (prawie 1000 stron!) powieść o życiu Adama Mickiewicza wydana w 2011 roku. Niełatwo zaadaptować tak bogatą biografię - ilość zdarzeń, kontekstów i postaci w życiu poety to tematy opasłych tomów na półkach literaturoznawców. Autorowi jednak udało się ładnie przekształcić ją w opowieść o człowieku, jakim był Mickiewicz, i ukazać jego przemianę od młodego filomatę po twórcę legionów polskich w Turcji. Gorzej prezentuje się drugi wątek główny, opowiadający o carskich agentach śledzących poetę. Przez jego fragmentaryczność i niezbyt dobre poprowadzenie wyraźnie odstaje od kolejnych wypadków z życia Mickiewicza. Zbyt dużo tu też autentycznych tekstów źródłowych - listów, raportów i artykułów. Wybijają one z rytmu, a nie wnoszą zbyt wiele do fabuły. Nie znaczy to jednak, że to słaba albo nawet przeciętna powieść! Czyta się ją znakomicie, ma wyraziste postaci, spójną historię (co rzadkie w powieściach biograficznych) i znakomite dialogi, które pozwalają zatopić się w świecie romantyków. Jasne, odchudziłbym ją nieco (sam prolog składa się z siedmiu scen z perspektywy trzech bohaterów),natomiast nawet w obecnej wersji mogę gorąco polecić ją każdemu miłośnikowi romantyzmu.