Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Lubię wyszukiwać książki pisane przez autorów pochodzących z mało znanych krajów. Widząc tomik poezji napisany przez luksemburskiego autora od razu skusiłem się na zakup. Niestety, kupiłem kota w worku. Albo autor jest nieprzeciętnym grafomanem, albo tłumacz miał wyjątkowo zły dzień. Żeby nie być gołosłownym przytoczę kilka "perełek": - ukąszenie niebytu - pępowina oczekiwania - immanentna samogłoska - politura teraźniejszości - poczwarka przetrwania - skalpele przejrzystości - topór przebudzenia - zdumienie koralu ... no cóż, moim zdaniem tylko "sępów miłości" brakowało do pełni szczęścia. Wiem, że znowu jestem obrzydliwie złośliwy, ale proszę mi uwierzyć, zostałem sprowokowany. Kto nie wierzy, niech sam sięgnie po tę książkę.