Debiut Angie Thomas odbił się szerokim echem w wielu krajach. Książka była jedną z najczęściej nagradzanych pozycji w 2017 roku, otrzymała m.in. The British Book Award przyznawaną przez redakcję „The Bookseller”. Kontrowersyjny temat, jaki porusza Thomas w swojej powieści The Hate U Give, zapewnił jej również miejsce na liście najczęściej zakazywanych książek w 2017 roku.

Szesnastoletnia Starr Carter żyje między dwoma światami: biednym sąsiedztwem, w którym mieszka, i przedmieściem dla wyższych sfer, w którym uczęszcza do prywatnej szkoły. Równowaga, jaką udało jej się stworzyć między tym światami, zostaje zniszczona, kiedy Starr staje się jedynym świadkiem zastrzelenia jej przyjaciela z dzieciństwa, Khalila, przez policjanta. Khalil był nieuzbrojony. Niedługo po tym jego śmierć jest głównym tematem we wszystkich nagłówkach. Niektórzy nazywają go bandytą, dilerem narkotyków, a nawet członkiem gangu. Inni w imię Khalila rozpoczynają protesty. Niektórzy policjanci i lokalny baron narkotykowy próbują zastraszyć Starr i jej rodzinę. Wszyscy chcą wiedzieć, co naprawdę wydarzyło się tamtej nocy? A jedyną żyjącą osobą, która może odpowiedzieć na to pytanie, jest Starr.

Jednak to, co Starr powie lub czego nie powie, może wywrócić do góry nogami bliską jej społeczność. I równie dobrze może stanowić zagrożenie dla jej życia.

Główną rolę zagra znana z ekranizacji  Igrzysk śmierci, Ponad wszystko Amandla Stenberg. Aktorkę będziemy mieli również okazję zobaczyć w nadchodzącej ekranizacji Mrocznych umysłów Alexandry Bracken. U jej boku wystąpią takie gwiazdy, jak: Anthony Mackie („Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów”, „The Hurt Locker. W pułapce wojny”), Regina Hall („Myśl jak facet”, „Zgon na pogrzebie”).

Mamy też informację dla tych, którzy czekają, aż książkowy pierwowzór trafi na półki polskich księgarń. Wydawnictwo Papierowy Księżyc, które zajmie się dystrybucją powieści w naszym kraju, obiecuje, że polskie wydanie pojawi się jeszcze przed zagraniczną premierą filmu.