Światło ukryte w mroku
- Kategoria:
- powieść historyczna
- Tytuł oryginału:
- The Light in Hidden Places: Based on the True Story of War Heroine Stefania Podgórska
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Kobiece
- Data wydania:
- 2020-03-25
- Data 1. wyd. pol.:
- 2020-03-25
- Liczba stron:
- 480
- Czas czytania
- 8 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788366436985
- Tłumacz:
- Urszula Gardner
- Tagi:
- antysemityzm Holocaust II wojna światowa literatura II wojny światowej niebezpieczeństwo Polacy powieść biograficzna przemoc strach terror Żydzi
- Inne
Przejmująca powieść oparta na prawdziwej historii sióstr Podgórskich – Heleny i Stefanii, które podczas II wojny światowej ocaliły trzynaścioro Żydów, ukrywając ich na poddaszu własnego domu.
Jedno pukanie do drzwi mogło dla wszystkich oznaczać śmierć…
Przemyśl, 1943 rok. Nastoletnia Stefania Podgórska, nazywana od dziecka Fusią, pracuje w sklepie rodziny Diamantów. Jest zaręczona z jednym z ich synów, co młodzi muszą jednak utrzymywać w tajemnicy – ona jest katoliczką, on Żydem.
Wszystko się zmienia, kiedy do Przemyśla wkracza armia niemiecka. Diamantowie zostają zesłani do getta, a matka i brat Fusi na roboty przymusowe do Niemiec. Stefania zostaje sama w okupowanym mieście, mając pod opieką kilkuletnią siostrę Helenkę.
Nagle rozlega się pukanie do drzwi. To Max Diamant, który wyskoczył z pociągu jadącego do obozu śmierci. Siostry podejmują odważną decyzję o ukryciu Maxa, a potem dwunastu kolejnych Żydów.
Odtąd znów czekają na pukanie do drzwi, które może oznaczać koniec dla wszystkich.
„Książka jest wierna prawdziwej historii dzięki gruntownym i skrupulatnym badaniom, jakich dokonała autorka, przygotowując się do jej napisania. Sharon stworzyła porywającą opowieść, która łączy w sobie poczucie wszechogarniającego strachu z pewną niefrasobliwością oraz ukazuje niezwykłą wewnętrzną siłę młodej kobiety, mojej Mamy. »Światło ukryte w mroku« przekroczyło moje najśmielsze oczekiwania”. – Ed Burzminski, syn Stefanii Podgórskiej
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Najbardziej wzruszająca książka jaką przeczytałam
Jestem osobą wysokowrażliwą i to przekłada się na różne dziedziny mojego życia. Czuję mocniej, bardziej przeżywam bodźce, które do mnie docierają, szybciej się roztkliwiam. Bardziej dotyka mnie treść książek, które czytam. Bardziej się wzruszam ich fabułami, mocno przeżywam losy ich bohaterów. Łzy często towarzyszą lekturze tytułów, które mają w sobie emocje. Wiele książek do tej pory mnie wzruszyło. Najbardziej ta sztuka udała się publikacji Sharon Cameron, która opowiada historię sióstr Podgórskich pochodzących z moich rodzinnych stron.
Stefania i Helena urodziły się w Lipie niedaleko Birczy. Ich rodzina żyła z pracy na roli. Po śmierci ojca Stefania wyprowadziła się, podobnie jak jej starsze siostry, do Przemyśla, by ulżyć matce i się usamodzielnić. Została zatrudniona jak pomoc w sklepie Państwa Diamantów – Żydów, którzy potraktowali ją jak członka rodziny. Fusia zamieszkała z nimi, poznała miasto, w którym jej się spodobało. Wszystko byłoby idealnie, gdyby nie wybuch wojny. Wiele osób w niego nie wierzyło, ale we wrześniu 1939 roku rozpoczęło się trwające wiele miesięcy piekło, które ową żydowską rodzinę dotknęło ogromnie boleśnie. Po pierwszych bombardowaniach żydowscy sklepikarze zdecydowali się uciekać na wschód. Po siedemnastym września to nie miało już jednak sensu. Diamantowie wrócili do Przemyśla i zostali przesiedleni do getta, z którego części członków rodziny udało się uciec. W ukrywaniu się przed niemieckim terrorem pomogła im Fusia. To właśnie tę historię opowiada książka Sharon Cameron, którą odebrałam szczególnie osobiście z racji tego, gdzie rozgrywa się jej akcja.
Przemyśl to moje rodzinne miasto. Miejsca opisane w książce odwiedzam bardzo często. Niektóre, jak dom, w którym ukrywała się Fusia i Diamantowie mijam codziennie, spacerując z psem. Lektura książki okazała się dla mnie niesamowitą lekcją historii, która pokazała mi inne oblicze świata, który otacza mnie na co dzień. Tym mocniej przemówiły do mnie losy tych postaci.
Główne bohaterki – Fusia i jej młodsza siostra to postaci niezwykle. Bohaterskie i dzielne, które musiały porzucić beztroskę, wcześniej dojrzeć i sprostać ogromnie trudnym wyzwaniom. Ceną było ich życie oraz los osób, które ukrywały. Za te czyny groziła kara śmierci. Obie siostry radziły sobie wspaniale, choć to, co przeżyły, określić można jedynie w kategoriach koszmaru. Wojna zabrała im beztroską młodość, ale nie odebrała im człowieczeństwa i uczuć wyższych. Wyzwoliła w ich sercach pokłady dobra, troski i opiekuńczości. Lekturze towarzyszyły łzy. Autorka idealnie ujęła słowami to, co miało miejsce. Książka jest napisana prostym, potocznym językiem, by jeszcze bardziej uświadomić, kim były jej bohaterki. Lektura aż kipi od emocji. Gdybym nie wiedziała z góry, jak zakończy się ta ciuciubabka z nazistami, nie wiem, czy dałabym radę ją czytać. Wiele scen jest bowiem bardzo drastycznych i dowodzi, że szczęśliwe zakończenie jest cudem, który wydaje przecież logicznie niemożliwy. Młoda kobieta stanęła na wyżynach bohaterstwa i jest kimś, kto powinien być na wieki gloryfikowany i stawiany za przykład.
Książka napisana jest w sposób mistrzowski. Autorka perfekcyjnie oddała klimat okupowanego miasta, zdarzenia na jego ulicach, barwy wojennego życia, drastyczne sceny, w których na scenie pojawia się śmierć, terror, brutalne oblicze wojny, przemoc i prześladowanie narodu, któremu na opaskach kazano nosić Gwiazdę Dawida. Nosić niczym wyrok, niczym brzemię, niczym znak bycia kimś innym niż ludzie.
Oparta na prawdziwych wydarzeniach opowieść to tytuł, który pozwala poznać koszmar Holocaustu, jaki miał miejsce w czasie II wojny światowej, ale to także świadectwo, że miłość i nadzieja nie umierają nawet wtedy, gdy wszystko wydaje się przegrane i bez przyszłości. Gorąco polecam lekturę tej książki osobom zainteresowanym historią II wojny światowej, ale i tym, którzy wątpią w fakt, że człowieczeństwo jest w stanie przetrwać mimo powszechnego upadku moralności i zezwierzęcenia świata. TTo nie tak, w dobrych ludziach nic nie jest w stanie zabić przyzwoitości. Z serca polecam lekturę, która przeszła moje najśmielsze oczekiwania. To naprawdę wyjątkowa pozycja na księgarskich półkach. Sięgnijcie po nią.
Bernardeta Łagodzic-Mielnik
Wyróżniona opinia
Książkę otrzymałam z Klubu Recenzenta serwisu nakanapie.pl Świadectwo bohaterstwa sióstr Podgórskich, które podczas wojny ukrywały w Przemyślu trzynaścioro Żydów. Nie da się w kilku słowach opisać tego, czego dokonały podczas wojny siostry Podgórskie. Ryzykowały w sposób niesłychany każdego dnia demaskacje powziętego planu szafując własnym życiem. Uratowały od zagłady trzynaście istnień ludzkich wiedząc, iż każde z nich jest na wagę złota. Siedemnastoletnia wówczas Stefania Podgórska , wychowująca samotnie swoją młodszą siostrę, codziennie starała się związać koniec z końcem imając się różnych zajęć. Pomimo ciężkich czasów, w których przyszło żyć wtedy ludziom, ta młoda dziewczyna dawała sobie świetnie radę. Odznaczała się sprytem, błyskotliwym umysłem i odwagą. Umiała szybko reagować w sytuacjach podbramkowych, dzięki czemu z wielu wyszła obronną ręką. Kiedy Stefani udaje się w końcu dostać pracę, składa w biurze kwaterunkowym wniosek o przydział większego lokum. Z myślą o postanowieniu ratowania swoich przyjaciół szukała czegoś,gdzie mogła by stworzyć dla nich i dla siebie w miarę bezpieczną przystań. Udaje jej się zdobyć przydział do domku z małym stryszkiem. To tutaj rozgrywać się będzie mordercza walka o przetrwanie. Upchnięci na maleńkiej przestrzeni zdeterminowani ludzie godzą się na wszystko byle by przeżyć, byle by doczekać końca wojny. Nie mogący się nawet ruszyć czy odezwać, w trzynaścioro załatwiając się do jednego wiadra, skazani na własne towarzystwo, pchły,szczury, smród i głód każdego dnia, starali się nie zwariować, nieustannie drżąc w obawie o życie swoje jak i młodych gospodyń, które w każdej chwili mogły je postradać. Nie raz zastanawiałam się czy ja, będąc na miejscu Stefani dałabym radę. Teraz już wiem, że z pewnością nie dałabym. Jestem pełna podziwu i szacunku dla tej wspaniałej kobiety, jaką była Stefania Podgórska oraz jej siostra Helena. Za to jak żyły, jak sobie radziły, jak udawało im się wywinąć śmierci, za to, że podjęły się tak niebezpiecznego zadania i im się udało mimo, że tak często zmuszone były oglądać śmierć ludzi, którzy właśnie tak jak one same żyli w niekończącym się strachu, w obawie iż któregoś dnia do ich drzwi zapuka gestapo. Historia jest wierną kopią pamiętnika kobiety, do którego miała dostęp autorka robiąc szczegółowy research. Wszystko to wydarzyło się naprawdę wyłączając niektóre kwestie, co do których nie miała całkowitej pewności. Pani Sharon Cameron wykonała kawał dobrej roboty świetnie się przygotowując do napisania tej powieści rozmawiając z Heleną Podgórską, jej siostrzeńcem, robiąc wywiady z ludźmi, którzy znali bohaterki oraz będąc w miejscach opisanych w książce, co pomogło jej popatrzeć na wszystko oczami Stefani. Niesamowicie wciągająca opowieść o nadziei i miłości. Wzruszająca i piękna. Już dawno nie miałam okazji czytać nic tak dobrego. Piękna szata graficzna. Tekst został przejrzyście rozmieszczony nadając całości schludny wygląd. Książka zawiera kilka zdjęć bohaterów oraz notę odnoszącą się do dalszych ich losów. Powieść bardzo mi się podobała i gorąco polecam zapoznać się z nią, bo naprawdę warto.
Oceny
Książka na półkach
- 1 491
- 1 104
- 169
- 46
- 35
- 30
- 29
- 18
- 13
- 12
OPINIE i DYSKUSJE
Moja opinia o książce "Światło ukryte w mroku" Sharon Cameron jest bardzo pozytywna. To przejmująca powieść oparta na prawdziwej historii sióstr Podgórskich – Heleny i Stefanii, które podczas II wojny światowej ocaliły trzynaścioro Żydów, ukrywając ich na poddaszu własnego domu.
Historia zaczyna się w Przemyślu w 1943 roku. Nastoletnia Stefania Podgórska, znana jako Fusia, pracuje w sklepie rodziny Diamantów i jest zakochana ze wzajemnością w jednym z ich synów, co muszą utrzymywać w tajemnicy – ona jest katoliczką, on Żydem. Gdy niemiecka armia wkracza do Przemyśla, życie Diamantów oraz rodziny Stefanii zmienia się dramatycznie. Diamantowie trafiają do getta, a matka i brat Fusi na roboty przymusowe do Niemiec. Stefania zostaje sama z kilkuletnią siostrą Helenką w okupowanym mieście.
Kluczowym momentem powieści jest pukanie do drzwi – to Max Diamant, który uciekł z pociągu jadącego do obozu śmierci. Siostry podejmują odważną decyzję o ukryciu Maxa, a później kolejnych dwunastu Żydów. Od tego momentu każda chwila jest na wagę złota, a każde pukanie do drzwi może oznaczać koniec dla wszystkich.
Cameron znakomicie oddaje atmosferę wszechogarniającego strachu i niepewności, a jednocześnie pokazuje niezwykłą wewnętrzną siłę Stefanii. Dzięki gruntownym i skrupulatnym badaniom autorka stworzyła porywającą opowieść, która wiernie odtwarza prawdziwą historię sióstr Podgórskich. Jest to opowieść o odwadze, miłości i nadziei w najtrudniejszych czasach.
„Światło ukryte w mroku” to nie tylko historia przetrwania, ale również świadectwo ludzkiej dobroci i determinacji w obliczu niewyobrażalnych trudności. Stefania i Helena Podgórskie, mimo młodego wieku, wykazały się niezwykłą dojrzałością i odwagą. To, jak podjęły decyzję o ukryciu Żydów, jest dowodem na ich niezwykłą moralną siłę i gotowość do poświęceń.
Książka szczególnie porusza mnie przez swoją autentyczność. Sharon Cameron, dzięki gruntownym badaniom i skrupulatnemu odtworzeniu faktów, oddaje realia tamtych czasów w sposób niezwykle realistyczny. Czułam, jakbym była świadkiem wydarzeń, które opisuje, jakbym przeżywała te same emocje, co bohaterowie.
Narracja jest płynna i wciągająca, a postacie są przedstawione z dużą głębią psychologiczną. Stefania, ze swoją wewnętrzną siłą i determinacją, jest postacią, która na długo zostaje w pamięci. Helena, choć młodsza, również pokazuje ogromne męstwo. Ich relacja jako sióstr, ich wzajemne wsparcie i miłość są wspaniale oddane i stanowią jedno z najpiękniejszych aspektów książki.
Podczas czytania „Światła ukrytego w mroku” nie mogłam przestać myśleć o odwadze, która była potrzebna, aby przetrwać w tak trudnych czasach. Książka ta przypomina nam o okrucieństwach wojny, ale również o niesamowitej zdolności człowieka do walki o to, co słuszne, nawet w najciemniejszych chwilach. Jest to lektura, która inspiruje, porusza i zmusza do refleksji nad tym, co znaczy być człowiekiem.
Szczególnie urzekł mnie sposób, w jaki Sharon Cameron oddała atmosferę tamtych lat. Opisy codziennych trudności, nieustannego strachu i heroicznych wysiłków, aby zachować, choć odrobinę normalności, sprawiły, że historia stała się jeszcze bardziej przejmująca. Mimo ciągłego zagrożenia, siostry Podgórskie nie poddawały się rozpaczy, a ich nieustanne starania, aby zapewnić ukrywającym się bezpieczeństwo, budzą głęboki szacunek.
Nie mogę również pominąć, jak doskonale autorka ukazała postacie drugoplanowe. Każda z nich ma swoją historię, swoje lęki i marzenia, co sprawia, że ich losy stają się dla czytelnika równie ważne, jak głównych bohaterów. Ich indywidualne przeżycia dodają opowieści dodatkowej warstwy emocjonalnej, pokazując, że za każdym z tych żyć kryje się unikalna historia walki i przetrwania.
Jednym z najbardziej poruszających aspektów książki jest ukazanie, jak małe akty odwagi i współczucia mogą mieć ogromne znaczenie. Historia sióstr Podgórskich przypomina nam, że nawet w najtrudniejszych czasach są ludzie gotowi ryzykować wszystko dla innych. Ich postawa jest inspiracją i przypomnieniem, że dobroć i człowieczeństwo mogą przetrwać nawet najciemniejsze chwile.
Czytając „Światło ukryte w mroku”, nie mogłam oprzeć się uczuciu głębokiego podziwu i wdzięczności za odwagę, którą wykazały się Stefania i Helena. Ta książka to hołd dla wszystkich, którzy w tamtych trudnych czasach mieli odwagę stanąć po stronie dobra. Jest to historia, która powinna być czytana i pamiętana, ponieważ uczy nas, jak ważne jest, abyśmy w obliczu trudności zachowali człowieczeństwo i odwagę.
Podsumowując, „Światło ukryte w mroku” Sharon Cameron to niezwykle poruszająca i inspirująca książka. Jej lektura to prawdziwa lekcja odwagi, miłości i niesamowitej siły ludzkiego ducha. Gorąco polecam tę książkę każdemu, kto szuka historii, która porusza do głębi i daje nadzieję na to, że nawet w najtrudniejszych czasach można znaleźć światło.
Moja opinia o książce "Światło ukryte w mroku" Sharon Cameron jest bardzo pozytywna. To przejmująca powieść oparta na prawdziwej historii sióstr Podgórskich – Heleny i Stefanii, które podczas II wojny światowej ocaliły trzynaścioro Żydów, ukrywając ich na poddaszu własnego domu.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toHistoria zaczyna się w Przemyślu w 1943 roku. Nastoletnia Stefania Podgórska, znana jako Fusia,...
Pierwsza książka tej autorki- jestem pod wrażeniem umiejętności pisarskich, zwłaszcza że tematyka bardzo trudna i drażliwa- ukrywanie Żydów w czasie II wojny światowej. Polecam
Pierwsza książka tej autorki- jestem pod wrażeniem umiejętności pisarskich, zwłaszcza że tematyka bardzo trudna i drażliwa- ukrywanie Żydów w czasie II wojny światowej. Polecam
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPochodzę z Przemyśla, a dom w którym dzieje się cała akcja mijałam w swoim życiu niezliczoną ilość razy bez żadnej świadomości co się w nim wydarzyło… historia niewątpliwie trudna i wstrząsająca. chapeau bas dla autorki za tak wspaniałe ubranie jej w słowa.
Pochodzę z Przemyśla, a dom w którym dzieje się cała akcja mijałam w swoim życiu niezliczoną ilość razy bez żadnej świadomości co się w nim wydarzyło… historia niewątpliwie trudna i wstrząsająca. chapeau bas dla autorki za tak wspaniałe ubranie jej w słowa.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toWzruszająca.
Wzruszająca.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPióro Autorki tak bardzo plastyczne, że fizycznie odczuwałam lęk o bohaterkę. Trudna powieść o trudnych doświadczeniach czasów wojennych, których nie sposób nam zrozumieć, ale których - mam nadzieję, nigdy nie będzie dane nam doświadczyć. Szukam innych pozycji Autorki.
Pióro Autorki tak bardzo plastyczne, że fizycznie odczuwałam lęk o bohaterkę. Trudna powieść o trudnych doświadczeniach czasów wojennych, których nie sposób nam zrozumieć, ale których - mam nadzieję, nigdy nie będzie dane nam doświadczyć. Szukam innych pozycji Autorki.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążka o człowieczeństwie, odwadze i sile. Trudno aż uwierzyć , że wydarzenia w niej opisane wydarzyły się naprawdę.. Dobrze napisana i bardzo wciągająca.
Książka o człowieczeństwie, odwadze i sile. Trudno aż uwierzyć , że wydarzenia w niej opisane wydarzyły się naprawdę.. Dobrze napisana i bardzo wciągająca.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążka niezwykła tak jak niezwykłe opisuje losy. Kilkunastoletnia dziewczyna zaskakuje odwagą wszystkich, którzy się z nią zetknęli. Ta historia pokazuje, że nadziei nie można utracić nigdy! Wielki ukłoń dla Stefani i Heleny oraz dla autorki za staranność, dokładności i doskonale pióro.
Książka niezwykła tak jak niezwykłe opisuje losy. Kilkunastoletnia dziewczyna zaskakuje odwagą wszystkich, którzy się z nią zetknęli. Ta historia pokazuje, że nadziei nie można utracić nigdy! Wielki ukłoń dla Stefani i Heleny oraz dla autorki za staranność, dokładności i doskonale pióro.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toWstrząsającą, aż trudno uwierzyć że historia jest prawdziwa. Jak film grozy. Gorąco polecam.
Wstrząsającą, aż trudno uwierzyć że historia jest prawdziwa. Jak film grozy. Gorąco polecam.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPrzepiękna, wciągająca i wzruszająca opowieść o dwóch siostrach- bohaterkach. Nie mogłam oderwać się od tej książki. Z pewnością na długo zostanie w mojej pamięci i na mojej półce. Polecam
Przepiękna, wciągająca i wzruszająca opowieść o dwóch siostrach- bohaterkach. Nie mogłam oderwać się od tej książki. Z pewnością na długo zostanie w mojej pamięci i na mojej półce. Polecam
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toO wojnie, na faktach. Dosc Dobrze się czyta. Raczej nie wrócę
O wojnie, na faktach. Dosc Dobrze się czyta. Raczej nie wrócę
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to