Dzieciństwo spędziła w Bieszczadach i miała do szkoły pod górkę. Za to z powrotem już było z górki, a okolica zachęcała do szwendania się po rowach i lasach oraz do okazjonalnych wagarów. Jeżeli komuś przypomina to Bullerbyn, to dobrze. Dzieci, z którymi Patrycja chodziła do podstawówki, zasługują na to, by o nich napisać świetną powieść. Niestety, język, jakim się posługiwały, nie przeszedłby przez cenzurę.
Patrycja od ponad 20 lat jest zawodowo związana z tworzeniem książek. Jako tłumaczka, redaktorka albo autorka opracowała około 500 tytułów dla dzieci i wiele dla dorosłych. Tłumaczy głównie z angielskiego i hiszpańskiego, a zna jeszcze kilka innych języków. Przełożyła m.in. wszystkie serie z żółwikiem Franklinem w roli głównej oraz mnóstwo ksiąg tajemnych, od „Smokologii” po „Księgę zaklęć”. Opublikowała wiele opowieści dla małych dzieci, np. „Przygody Jeżusia Kubusia”, „Jeżuś Kubuś idzie do szkoły”, „Wesołe Boże Narodzenie”, oraz opowiadania dla dzieci w młodszym wieku szkolnym, np. „Benek i spółka”, trzy zbiory „Asy z naszej klasy”, dwa zbiory „Przyjaciółki z naszej klasy”. Jest także autorką tekstów „Kolekcji ptasich opowieści. Angry Birds”.
Włócząc się po lasach, górach i przeróżnych dziurach, Patrycja nieustannie podgląda przyrodę, a potem w domu pilnie sprawdza, co udało jej się zobaczyć i sfotografować. I dużo o tym pisze. W bibliotekach i w sprzedaży znajdziecie mnóstwo książek popularnonaukowych jej autorstwa. Podpowiadają, jak podglądać przyrodę i jak rozumieć to, co się zaobserwowało.http://terka.pl
Dzieci, w pewnym momencie swojego rozwoju, zaczynają zasypywać nas tysiącami pytań. Interesują się wszystkim, co ich otacza, chcą poznać i zgłębić świat. Chociaż bombardowanie tyloma pytaniami bywa czasami irytujące, to staram się za wszelką cenę, pięlegnować ten naturalny „pociąg do wiedzy”.
Nikt z nas nie jest chodzącą encyklopedią i nie zna odpowiedzi na wszystkie pytania, którymi zasypują nas nasi mali odkrywcy. Z pomocą przychodzi seria książek „Jak to działa?” od @wydawnictwosbm
Tym razem „na tapetę” wzięto ludzkie ciało. Co możecie się dowiedzieć dzięki tej książce?
Na początek macie garść informacji o układach narządów. Wszystko opisane jest krótko, zwięźle i treściwie oraz językiem dostosowanym do młodego czytelnika. W książce zawarte są odpowiedzi na kilkadziesiąt pytań, dotyczących funkcjonowania naszego ciała.
Oto przykłady kilku z nich:
💡Dlaczego kochamy?
💡Po co nam strupki?
💡Dlaczego nie smakuje nam jedzenie bez soli?
💡Dlaczego babcia jest pomarszczona?
💡Dlaczego siku jest żółte?
💡Dlaczego tacie rośnie broda, a mamie nie?
Książkę czyta się naprawdę przyjemnie, a w dodatku możemy dowiedzieć się sporo ciekawostek o ludzkiej anatomii. To nie jest nudna książka o budowie i funkcjonowaniu naszego ciała, jakie często się zdarzają. Tutaj wszystko przekazane jest w łatwy, przystępny sposób i do tego z humorem. Atrakcyjności dodają też śmieszne, komiksowe ilustracje, które są zamieszczone praktycznie na każdej stronie.
Najtrudniej jest wytłumaczyć rzeczy, które dla dorosłych wydają się być banalne. Przypuśćmy w jaki sposób objaśnić dziecku zrastanie kości, albo dlaczego obcinanie paznokci i włosów nie boli?
Jak zrobić to w przejrzysty, jasny i prosty sposób, by odbiorca był usatysfakcjonowany?
Z pomocą przychodzi właśnie ta książka! Dzięki niej poznamy (celowo użyłam słowa "poznamy", gdyż niejeden dorosły może się dzięki niej podszkolić) odpowiedzi na pytania :
Po co nam strupki?;
Czy szare komórki naprawdę są szare?;
Dlaczego słońce nas opala?;
Czemu niemowlęta nie mają zębów?;
Czemu babcia jest pomarszczona?;
Dlaczego ludziom siwieją włosy?;
Dlaczego siku jest żółte?
Książka w solidnej twardej oprawie, z genialnymi rysunkowo - komiksowymi ilustracjami z pewnością zaspokoi ciekawość małego odkrywcy. To świetna edukacja dotycząca ludzkiego organizmu, podana w niesamowicie lekkiej formie.