Zaułek koszmarów
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Tytuł oryginału:
- Nightmare Alley (1946)
- Wydawnictwo:
- Mova
- Data wydania:
- 2022-01-26
- Data 1. wyd. pol.:
- 2013-05-23
- Liczba stron:
- 400
- Czas czytania
- 6 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788367069359
- Tłumacz:
- Ryszard Oślizło
Dzieło zaliczane do klasyki amerykańskiej literatury noir na ekrany kin przeniósł Guillermo del Toro. Książka niegdyś zakazana, cenzurowana, ukazuje się w nowym polskim przekładzie.
Stanton „Stan” Carlisle, jasnowłosy, charyzmatyczny dwudziestojednolatek, pożąda sławy i pieniędzy. Wie, że kto ma kasę, ten ma władzę. Jest w nim coś obiecującego. Coraz lepiej radzi sobie ze sztuką iluzji i manipulacji. Nie chce skończyć jak jego ojciec, agent nieruchomości.
Jarmarczne piekiełko, w którym jako kuglarz próbuje odnaleźć swoje miejsce, pełne jest świrów zaślepionych alkoholem, nudą i pożądaniem. Stanton tylko pozornie jest niewiniątkiem. Kłębią się w nim najczarniejsze pragnienia i lęki.
Uwodzi, albo daje się uwieść Zeenie specjalizującej się w czytaniu w myślach. Widzi w niej nie tylko kochankę, ale także kogoś, od kogo mógłby się wiele nauczyć. W jego głowie powstaje plan. Jednak jego amerykański sen o bogactwie łatwo może zamienić się w koszmar.
Powieść amerykańskiego autora Williama Lindsaya Greshama powstała w latach czterdziestych XX wieku. Nie przestała być aktualna. Teraz, w tych niepewnych czasach, czyta się ją z jeszcze większym dreszczykiem emocji. Odsłania brutalność świata, a zarazem uwodzi niezwykle nowoczesną frazą i liryzmem. W przewrotny sposób odświeża listę lektur obowiązkowych.
„Jarmarczna atmosfera powieści przesiąknięta jest potem, kurzem, alkoholem i stłumionym pożądaniem.”
Michael Dirda „Washington Post”
„Zaułek koszmarów to portret chciwości pokazany przez wzloty i upadki jarmarcznego kuglarza”.
„Publishers Weekly”
„Weszliśmy w dziwne, mroczne czasy, które dla mnie łączą się z Zaułkiem koszmarów i które zmieniły sposób, w jaki patrzę na świat”.
Guillermo del Toro o pracy nad adaptacją scenariusza „Zaułka koszmarów”, Indiewire.com
Powieść amerykańskiego autora Williama Lindsaya Greshama powstała w latach czterdziestych XX wieku. Nie przestała być aktualna. Teraz, w tych niepewnych czasach, czyta się ją z jeszcze większym dreszczykiem emocji. Odsłania brutalność świata, a zarazem uwodzi niezwykle nowoczesną frazą i liryzmem. W przewrotny sposób odświeża listę lektur obowiązkowych.
„Jarmarczna atmosfera powieści przesiąknięta jest potem, kurzem, alkoholem i stłumionym pożądaniem.” Michael Dirda „Washington Post”
„Zaułek koszmarów to portret chciwości pokazany przez wzloty i upadki jarmarcznego kuglarza”. „Publishers Weekly”
„Weszliśmy w dziwne, mroczne czasy, które dla mnie łączą się z Zaułkiem koszmarów i które zmieniły sposób, w jaki patrzę na świat”. Guillermo del Toro o pracy nad adaptacją scenariusza „Zaułka koszmarów”, Indiewire.com
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 488
- 230
- 81
- 30
- 11
- 7
- 6
- 5
- 3
- 2
Opinia
Bardzo dobra powieść, choć momentami może być dla niektórych dość męcząca w odbiorze, a to ze względu na formę, która ma prawo wydawać się chaotyczna. Gresham bez uprzedzenia stosuje też duże przeskoki czasowe, a przy braku odpowiedniego skupienia to może być nieco dezorientujące. Jednak przy odpowiednim podejściu "Zaułek koszmarów" może chwycić jak bagno.
Świetnie opisany został główny bohater. To postać, której nie sposób kibicować, ale której perypetie fascynują. Stanton Carlisle to człowiek o trudnym charakterze, traktujący ludzi przedmiotowo. Chodzi mu wyłącznie o kasę i o własne dobro. Wraz z biegiem akcji obserwujemy jak Stan kroczy przez życie, jak doświadcza rzeczy kształtujących jego ścieżkę, a jego czyny budzą w nas coraz większe obrzydzenie. Jak na rasowe noir przystało, wszystko idzie jak po grudzie, a plany wydawałoby się idealne, obracają się w niwecz.
Ten opisany przez Greshama rozkład moralny prawdziwie hipnotyzuje, co więcej, podczas lektury czytelnik ma wrażenie, że bohater doświadcza wszystkiego na własne życzenie i poniekąd zasługuje na los, jaki powoli staje się jego udziałem.
Nie jest to powieść optymistyczna i nie sądzę by spodoba się tym, którzy poszukują w lekturze pocieszenia i poprawy humoru. "Zaułek koszmarów" tapla się w ludzkim brudzie i moralnej zgniliźnie, choć można na tych kartach dostrzec także kilka promyczków nadziei. Warto jednak pamiętać, że nie świecą one zbyt mocno i wyjątkowo łatwo je zagasić...
Bardzo dobra powieść, choć momentami może być dla niektórych dość męcząca w odbiorze, a to ze względu na formę, która ma prawo wydawać się chaotyczna. Gresham bez uprzedzenia stosuje też duże przeskoki czasowe, a przy braku odpowiedniego skupienia to może być nieco dezorientujące. Jednak przy odpowiednim podejściu "Zaułek koszmarów" może chwycić jak bagno.
więcej Pokaż mimo toŚwietnie opisany...