Poza zasięgiem
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Tytuł oryginału:
- Out of Range
- Wydawnictwo:
- Muza
- Data wydania:
- 2013-10-16
- Data 1. wyd. pol.:
- 2013-10-16
- Liczba stron:
- 368
- Czas czytania
- 6 godz. 8 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788377584866
- Tłumacz:
- Jerzy J. Malinowski
"Poza zasięgiem" to sensacyjna opowieść osnuta na bazie poszukiwań zaginionej żony. Bohater Charlie Davis w związku z opieszałością i fałszywymi oskarżeniami ze strony policji zmuszony jest poprowadzić własne śledztwo. Trop zaczyna się na poboczu autostrady, którą jego ukochana Julia wracała wraz z dziećmi z Disneylandu do domu. Wkrótce okazuje się, że zagadkowe porwanie ma związek z międzynarodową aferą szpiegowską. Kolejne ślady wiodą Charliego do Uzbekistanu.
„Nadzieja, pożądanie, zawód miłosny, międzynarodowa intryga, szybka narracja i bohaterowie, których polubicie – wszystko to znajdziecie w olśniewającym debiucie Hanka Steinberga.” Harlan Coben
„Pełen akcji thriller, który zdecydowanie wyróżnia się z zalewu książek tego gatunku… Charlie wyrusza na ratunek Julie z taką samą determinacją, jak bohater Vince’a Flynna czy Brada Thora. Dobrze zarysowane tło, oryginalne postacie i iście filmowy styl narracji – wszystko to składa się na ekscytującą lekturę.” Publishers Weekly
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Hollywood pełną gębą
Scenarzysta, który zabiera się za pisanie książek, ma odrobinę ułatwione zadanie. Wie czym porwać publiczność, zaciekawić ją i zmusić do śledzenia akcji. Steinberg opanował sztukę wodzenia czytelnika za nos do perfekcji. Jego debiut potrafi bardzo pozytywnie zaskoczyć i choć jest odrobinę zbyt „amerykański”, to czyta się go znakomicie.
Akcja koncentruje się wokół dziennikarza, niegdyś korespondenta z Uzbekistanu, obecnie odrobinę sflaczałego wyrobnika z wielkomiejskiej gazety. Charlie Davis miał jednak swoje powody, dla których odwiesił na hak swoją wysłużoną kamizelkę dziennikarza. Podczas jednego z wieców doszło do zamieszek, które niemal nie pozbawiły życia jego oraz jego żony Julie. Po takich przeżyciach mało kto miałby ochotę na ponowne wybieranie się w niebezpieczne okolice. Nawet takie, z którymi wiązało się plany na przyszłość. Jednak wydarzenia z przeszłości powracają do Charliego z podwójną siłą. Wycieczka do Disneylandu zmienia się w koszmar, gdy Julie zostaje porwana, a dziennikarz staje przed trudnym wyborem – zostać i opiekować się dziećmi czy też ruszyć na poszukiwania żony.
Brzmi jak opis filmu sensacyjnego? Cóż, tak właśnie jest i wcale nie należy tego traktować jako zarzut. „Poza zasięgiem” to przykład na to, w jaki sposób dobrze rozbudować wątki sensacyjne i połączyć je z dramatycznymi, by widz (w tym wypadku czytelnik) poczuł się zadowolony. Jest dynamicznie, szybko i miejscami ckliwie. Historia, pomijając retrospekcje na początku, zamyka się w dwóch dniach. Przeżycia są niesamowicie intensywne. Przesłuchania, tortury, strzelaniny, pościgi samochodowe czy przeskakiwanie między budynkami – to tylko część z tego, co Steinberg zmieścił na niecałych czterystu stronach powieści.
Czytelnik prowadzony przez pisarza jest w stanie uwierzyć niemal we wszystko. To, że Charlie nagle odnajduje w sobie niesamowitą siłę oraz chęć przetrwania, można przecież umotywować adrenaliną oraz chęcią uratowania żony. Odnalezienie tego jedynego kontenera wśród tysięcy innych? Pewnie, przecież w redakcji pracuje informatyk, który zna się na wszystkim. Steinberg korzysta z wielu filmowych chwytów, ale stara się ich jednocześnie nie nadużywać. Nie zawsze mu to wychodzi, ale trzeba pamiętać, że jest to jego debiut literacki. I widać to najlepiej na przykładzie opisów, które raz są przesadnie rozbuchane, tracąc przy tym swoją siłę, by następnie autor ograniczył się do kilku zdawkowych frazesów.
„Poza zasięgiem” to powieść idealna na od stresowania się po męczącym tygodniu. Coś jak „film na sobotę”, który zapomina się zaraz po obejrzeniu. Wprawdzie Steinberg chciał przemycić do książki poważniejsze kwestie, ale wyszło to zbyt nachalnie i sztucznie (wspomniana na początku „amerykańskość” - brakuje tylko powiewającej na wietrze flagi). „Poza zasięgiem” to szybka i pewna rozrywka. Dla wielbicieli gatunku, konieczność.
Bartosz Szczygielski
Książka na półkach
- 86
- 58
- 16
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Opinia
Hank Steinberg - scenarzysta znany z takich seriali jak "Bez śladu", "Zakładnicy", "Interpol", "The last ship" oraz filmów "Robert F. Kennedy" i "61", za który był nominowany do nagrody Emmy. "Poza zasięgiem" jest jego debiutem literackim, zdecydowanie udanym debiutem.
Charlie, korespondent zagraniczny, swoim artykułem o torturowanym i bestialsko zabitym chłopaku, przyczynił się do wybuchu protestu na placu Babura. Jego żona Julie, wspierała tę akcję rozwieszając plakaty informujące o demonstracji. Oboje cieszyli się, że mogą przyczynić się do poprawy warunków w Uzbekistanie, że są uczestnikami rodzącego się ruchu demokratycznego w kraju, w którym brakowało swobód obywatelskich. Ten dzień jednak zmienił się w koszmar. Demonstracja została krwawo stłumiona. Mieli dużo szczęścia, że przeżyli.
Sześć lat później uporządkowane życie Julie i Charliego, jakie prowadzili w Los Angeles, zostaje zburzone. Julie zostaje porwana i wszystko wskazuje na to, że przewieziono ją do Uzbekistanu. Kto ją porwał? Dlaczego? O czym Charlie nie wiedział?
Pierwszych 60 stron ogłuszyło mnie ilością emocji. Wraz z głównym bohaterem trwałam w pełnym napięcia oczekiwaniu, odczuwałam bezsilność, niepewność, przeczuwałam zagrożenie. Byłam przerażona, wzruszona, ledwo opanowałam łzy i obrzydzenie. W dalszej części książki ciągle towarzyszyły mi cisnące się na usta pytania: jak On sobie poradzi, czy wytrwa, czy Ona jeszcze żyje, co jest prawdą?
Czytając "Poza zasięgiem" czytelnik nie ma kiedy odetchnąć. Dzieje się tak dużo, tak szybko, że odnosi się wrażenie jakby to film przewijał się przed naszymi oczami. Przyczynia się do tego nie tylko świetna fabuła, ale również i styl autora. Książkę czyta się na prawdę lekko. Dialogi, opisy, retrospekcje idealnie się łączą.
Julie wzbudzała we mnie sprzeczne uczucia. Z jednej strony rozumiem, że chciała zrobić coś dobrego, chciała działać. Podziwiam ludzi, którzy rezygnują z własnego życia, narażają je, by zrobić coś dla innych. Rozumiem też, że ciężko jest zrezygnować z pasji. Przed założeniem rodziny Julie prowadziła w Uzbekistanie kilka programów pomocowych z ramienia międzynarodowych instytucji charytatywnych. Pokochała ten kraj i nigdy do końca nie pogodziła się z jego opuszczeniem. Jednak jako matka, według mnie nie powinna narażać swojej rodziny. Tymczasem Julie podjęła się zadania, które wymagało od niej oszukania najbliższych i od początku nie wróżyło niczego dobrego.
Charlie zdecydowanie od początku spodobał mi się. Był odpowiedzialnym ojcem dbającym o bezpieczeństwo rodziny. Potrafił przezwyciężyć w sobie ból spowodowany zdradą i ruszyć na pomoc żonie. Nawet słysząc, że kobieta jego życia, nigdy go nie kochała, nie pozwolił by negatywne uczucia opanowały jego umysł. Był odważny, rozważny, zaradny i opiekuńczy. Bardzo podobało mi się, że będąc w tak trudnej sytuacji, w jakiej się znalazł, potrafił znaleźć czas by zadzwonić do dzieci. Troszkę to nie realne, trochę zbyt idealne, zresztą tak samo jak i jego zdolność przewidywania kolejnego posunięcia przeciwnika, jednak przecież takiego superbohatera oczekujemy.
Wspomniana wyżej zdolność przewidywania, kolejnego ruchu przeciwnika, a może bardziej nieomylność Charliego, pod koniec książki już mnie trochę drażniła. Porywacz wyprowadza w pole brytyjskie jednostki wywiadowcze, ale nie udaje mu się zwieść Charliego. Dziennikarz, z pewnego powodu, którego nie zdradzę, ma przewagę nad MI6, która uzasadnia jego trafne decyzje, jednak i tak uważam, że trochę to za mało realne, żeby tak w każdej sytuacji wybierał dobrą drogę.
Zdrada, zemsta, tajemnice, intryga. Zawrotne tempo i liczne zwroty akcji. Niesamowity wstrząs na początku książki i napięcie trzymające, aż do jej końca. Właśnie tak ujęłabym tę książkę w trzech zdaniach.
Cieszę się, że zdecydowałam się przeczytać tę książkę, było warto :)
yllla-cowgowiepiszczy.blogspot.com
Hank Steinberg - scenarzysta znany z takich seriali jak "Bez śladu", "Zakładnicy", "Interpol", "The last ship" oraz filmów "Robert F. Kennedy" i "61", za który był nominowany do nagrody Emmy. "Poza zasięgiem" jest jego debiutem literackim, zdecydowanie udanym debiutem.
więcej Pokaż mimo toCharlie, korespondent zagraniczny, swoim artykułem o torturowanym i bestialsko zabitym chłopaku,...