Mam mały problem z oceną tej powieści. Obiektywnie, nie jest to żadne literackie arcydzieło. Dialogi są czasami nieco naciągane, momenty z założenia podniosłe – trochę naiwne, a niektóre problemy rozwiązują się nader szybko i łatwo. Ale z drugiej strony, naprawdę mi się ta książka podobała. To prosta historia prostego chłopaka, który żyje dość prostym życiem – aż wszystko się komplikuje. Głównym zaskoczeniem jest dla mnie to, że S.E. Hinton miała zaledwie szesnaście lat, gdy ukończyła pisanie swego debiutu, a mimo to książkę czyta się lepiej niż niektóre powieści dla młodzieży wychodzące spod pióra dorosłych, cieszących się uznaniem pisarzy. Dlatego przymykam oko na trochę zbyt szybką akcję, trochę zbyt dużo mówienia, a zbyt mało pokazywania i trochę zbyt oczywiste zbiegi okoliczności – bo po „The Outsiders” po prostu warto sięgnąć.

“Sixteen years on the streets and you can learn a lot. But all the wrong things, not the things you want to learn. Sixteen years on the streets and you can see a lot. But all the wrong things, not the sights you want to see.”

“I’d rather have somebody’s hate than their pity.”

***SPOILER***
“I knew he would be dead, because Dally Winston wanted to be dead and he always got what he wanted.”

Mam mały problem z oceną tej powieści. Obiektywnie, nie jest to żadne literackie arcydzieło. Dialogi są czasami nieco naciągane, momenty z założenia podniosłe – trochę naiwne, a niektóre problemy rozwiązują się nader szybko i łatwo. Ale z drugiej strony, naprawdę mi się ta książka podobała. To prosta historia prostego chłopaka, który żyje dość prostym życiem – aż wszystko...