Kaprysy i zygzaki
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Proza Światowa
- Tytuł oryginału:
- Caprices et zigzags
- Wydawnictwo:
- Państwowy Instytut Wydawniczy
- Data wydania:
- 2023-04-28
- Data 1. wyd. pol.:
- 2023-04-28
- Liczba stron:
- 400
- Czas czytania
- 6 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788381965682
- Tłumacz:
- Mateusz Kwaterko
"Kaprysy i zygzaki" to zbiór beletryzowanych tekstów Théophile'a Gautiera (1811-1872), przedstawiciela francuskiego romantyzmu, prekursora parnasizmu. Zbiór tekstów podróżniczych lub nawiązujących do konwencji „podróży", a zarazem wariacje na strunie gatunku, antypodróże, zygzaki i kaprysy. Początkowo ukazywały się one w latach 1836–1851 na łamach wysokonakładowej prasy, potem autor wydał je w postaci książkowej. na polu literatury podróżniczej (można chyba zaufać takim znawcom, jak Charles Baudelaire czy Henry James) literacki kunszt Gautiera objawił się najdobitniej. W każdym z tych wspaniale napisanych tekstów widać próbę odświeżenia gatunku, za każdym razem mamy do czynienia z oryginalnymi środkami i strategiami do tego wiodącymi. Gautier, opisując podróż do Belgii i Holandii, konsekwentnie wywraca na nice konwencję, choćby poprzez ustawiczne sięganie po środki parodii, ironii i autoironii. „Podróżuje” do Chin: pretekstem do rozważań o chińskiej kulturze jest jego wizyta na pokładzie chińskiej dżonki zacumowanej przy nabrzeżu Tamizy. „Podróżuje” do Indii: snuje fantazje na temat hinduskiej religii, sztuki i indyjskiego rzemiosła, zwiedzając indyjską ekspozycję na wystawie światowej w 1851 roku. W tych dwóch ostatnich przypadkach podróże de facto się nie odbyły, ale też nie były autorowi do niczego potrzebne. Jeszcze dalej autor posuwa się w „Paryżu przyszłości", snując utopijną wizję zaprzęgnięcia najnowszych zdobyczy cywilizacji, podporządkowanych dotychczas nikczemnie „utylitarnym” celom, aby nadać właściwą formę sztuce współczesnej i właściwy wyraz nowoczesności. Oprócz samego zamysłu, humoru, pięknego, wysmakowanego języka (zarówno Victor Hugo, jak i Sainte-Beuve nie bez racji uważali Gautiera za jednego z najwybitniejszych francuskich stylistów), łączącego lekki ton felietonu z najwyższym literackim kunsztem, jednym z głównych walorów tej książki jest też okres jej powstawania. Połowa XIX wieku to moment, w którym rewolucja przemysłowa i zjawiska globalizacji nabierają rozpędu, świat gwałtownie przeobraża się, jednocześnie rozciągając się i kurcząc, słowem są to początki naszej nowoczesności. Gautier przygląda się narodzinom tego świata in statu nascendi, z zaciekawieniem, niekiedy fascynacją artysty, ale także z niepokojem i zgrozą.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 24
- 9
- 3
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Opinia
Théophile Gautier wyruszył w podróż po świecie i z dużym poczuciem humoru podzielił się z czytelnikami obserwacjami z wojaży. Niespotykana, osobliwa, może nawet dziwna jest ta peregrynacja, ale ma swój urok. Wiele przemyśleń autora odzwierciedla jego wnikliwe oko, a przemyślenia stanowią podwaliny do czytelniczych refleksji, porównań czy sądów.
✍️„Anglicy odznaczają się licznymi talentami, są energiczni i pomysłowi; potrafią kuć żelazo, podporządkować sobie parę, wyginać materię na wszystkie strony, tworzyć przerażająco potężne maszyny, bywają też wybitnymi poetami, ale sztuka, w ścisłym tego słowa znaczeniu, nie jest ich domena; brakuje im zmysłu formy”.
✍️„Kaprys to wola i życie; za kilka lat widocznie doczekamy się żywych maszyn!”.
✍️„Walki zwierząt to rozrywka znacznie zdrowsza i mniej otępiająca od widowisk teatralnych, które oddziałując na wyobraźnie, maca niedojrzałe, podatne na wpływ umysły niemoralnymi maksymami i groźnymi rozumowaniami…”.
"Kaprysy i zygzaki" to zbiór beletryzowanych tekstów Théophile'a Gautiera (1811-1872), przedstawiciela francuskiego romantyzmu, prekursora parnasizmu.
Zbiór tekstów podróżniczych lub nawiązujących do konwencji „podróży", a zarazem wariacje na strunie gatunku. W każdym z tych wspaniale napisanych tekstów widać próbę odświeżenia gatunku, za każdym razem mamy do czynienia z oryginalnymi środkami i strategiami do tego wiodącymi. Gautier, opisując podróże konsekwentnie wywraca konwencję, choćby poprzez ustawiczne sięganie po środki parodii, ironii i autoironii. Oprócz samego konceptu, humoru, pięknego, finezyjnego języka łączącego lekki ton felietonu z najwyższym literackim kunsztem, jednym z głównych walorów tej książki jest też okres jej powstawania.
Polecam waszej uwadze 📖✍️👌.
Théophile Gautier wyruszył w podróż po świecie i z dużym poczuciem humoru podzielił się z czytelnikami obserwacjami z wojaży. Niespotykana, osobliwa, może nawet dziwna jest ta peregrynacja, ale ma swój urok. Wiele przemyśleń autora odzwierciedla jego wnikliwe oko, a przemyślenia stanowią podwaliny do czytelniczych refleksji, porównań czy sądów.
więcej Pokaż mimo to✍️„Anglicy odznaczają się...