Zastrzegam -- nie czytałem książki od deski do deski, bowiem kupiłem ją, aby jedynie odświeżyć sobie tematykę Androida. Nie jest więc to też siłą rzeczy pełna recenzja.

Co mi się rzuciło w oczy -- autorzy pojechali baaardzo szeroko, zaczynając aż od tego jakie konsorcjum utrzymuje Androida, a kończąc na poradach z zakresu bardzo ogólnego programowania z cennymi wskazówkami typu "jeśli piszesz przez kilka miesięcy kod bez jego uruchamiania, to dużo ryzykujesz". To oczywiście daje ten skutek, że autentyczne programowanie Androida jest omówione płytko.

Android to co prawda więcej niż czyste UI, ale to bardzo ważna składowa -- autorzy opisują niby sporo kontrolek, ale tylko niektóre prezentują z grafiką w książce. Elementy niewidoczne, jak kontenery, o ironio, prezentują tak jak są wyświetlane już u końcowego użytkownika, a nie tak jak je widzi programista (z obramowaniem). W efekcie dla złożonych zrzutów ekranu nie można odróżnić gdzie przebiega granica między elementami. Książka jest czarno biała, tabele zbiorcze są stłoczone (np. strona 218, można było kilka stron przeznaczyć na te zestawienia w układzie odwróconym o 90 stopni), zrobiło na mnie to przykre wrażenia pracy na "odwal się".

Książka jest "Wprowadzeniem", ale dla programistów mocno okopanych w innych środowiskach, którzy są w stanie wyprowadzić analogię "aha, u siebie mam ProgressBara, to tu wstawię, chwila... SeekBara", gdyż autorzy prezentują informację w sposób bliższy encyklopedycznemu. Jeżeli ktoś oczekuje budowy minimalnej aplikacji, a następnie prezentacji kolejnych aspektów środowiska poprzez rozbudowę tejże aplikacji -- to całkowicie nie ten styl i nie ta książka.

W większości tłumaczenie dobre, jedynie końcówka rozdziału co i rusz mnie dobijała. Nie wiedzieć czemu tłumacz zostawiał angielskie tytuły odnośników w oryginale (np. "Screen Compatibility Mode") dodając tłumaczenie w przypisach, tak jakby polszczyzna beszcześciła ten akurat fragment. No i kropka nad "i", czyli psełdo-tłumaczenie -- "pytania kwizowe".

Uważam, że książka jest niewarta swojej ceny. Trudno się z niej realnie uczyć, jako rodzaj książki-referencji nie wytrzymuje porównania z materiałami na sieci (więcej, szybciej, kolorowo, za darmo), zawiera zbyt dużo ogólnego materiału. Gdybym mógł podjąc drugi raz decyzję o zakupie, odpuściłbym -- tym bardziej, że w ramach rozgrzewki zacząłem już pisać kod zwyczajne googlując, więc mam świeże porównanie ile dała mi lektura tej pozycji.

[Aktualizacja: od czasu napisania tej recenzji zdążyłem już odjąć 2 gwiazdki. Nie przydała mi się ona w rozwiązaniu jakiegokolwiek problemu jaki miałem, jeśli nawet trafię na adekwatny fragment, to okazuje się on tak skrótowy i enigmatyczny, że równie dobrze mogłoby go nie być]

Zastrzegam -- nie czytałem książki od deski do deski, bowiem kupiłem ją, aby jedynie odświeżyć sobie tematykę Androida. Nie jest więc to też siłą rzeczy pełna recenzja.

Co mi się rzuciło w oczy -- autorzy pojechali baaardzo szeroko, zaczynając aż od tego jakie konsorcjum utrzymuje Androida, a kończąc na poradach z zakresu bardzo ogólnego programowania z cennymi wskazówkami...