Zmuszona do małżeństwa
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Tytuł oryginału:
- Mariée de Force
- Wydawnictwo:
- Amber
- Data wydania:
- 2018-03-06
- Data 1. wyd. pol.:
- 2018-03-06
- Liczba stron:
- 304
- Czas czytania
- 5 godz. 4 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324166077
- Tłumacz:
- Barbara Walicka
- Tagi:
- literatura francuska małżeństwo wspomnienia
Bita, upokarzana zawsze marzyła o innym życiu. Marzyła, by wyjść za mąż z miłości. Za swój bunt zapłaciła przerażającą cenę…
„Ciało kobiety jest grzeszne od urodzenia, córka jest w oczach swojego ojca wyłącznie domową służącą i paczką z owiniętym w dziewictwo prezentem dla mężczyzny, którego ojciec dla niej wybierze...”
Leila urodziła się, dorastała i mieszka we Francji, w marokańskiej rodzinie przestrzegającej surowej tradycji. Od dziecka o wszystkim, co robiła, decydował ojciec. Matka, potulna i bezwolna, była całkowicie podporządkowana mężowi. Leila miała dziesięciu braci, którym musiała usługiwać. Od świtu do nocy sprzątała, gotowała, opiekowała się młodszym rodzeństwem. Za każde nieposłuszeństwo była brutalnie karana. Bita, upokarzana, zmuszana do niewolniczej pracy, nie chciała się jednak poddać. Marzyła o innym życiu, o czułości, o miłości.
Jej bunt przeciwko okrucieństwu ojca i braci o mało nie skończył się tragedią.
Ale najgorsze było jeszcze przed nią. Ojciec postanowił wydać ją za mąż...
Romantyczne marzenia Leili pękają jak bańka mydlana. Zostaje zmuszona do małżeństwa z mężczyzną, którego nawet nigdy nie widziała.
Jej mąż, Marokańczyk starszy od niej o piętnaście lat, traktuje ją jak niewolnicę, którą bije i poniża. Dziewczyna zostaje uwięziona w zaklętym kręgu tradycji, uległości i posłuszeństwa, jakie muzułmańska kobieta winna okazywać mężowi, który jest panem jej losu…
Leila z niezwykłą odwagą walczyła o swoją wolność, o prawo decydowania o sobie, o swoją godność. I płaci za to przerażającą cenę. Jej szokująca autobiografia Zmuszona do małżeństwa to protest przeciwko wciąż żywemu barbarzyńskiemu obyczajowi małżeństw zawartych pod przymusem, który co roku skazuje tysiące dziewcząt na poniżenie i domową niewolę.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 235
- 226
- 40
- 5
- 5
- 4
- 3
- 3
- 3
- 3
OPINIE i DYSKUSJE
Cześć! Dzisiaj w Stronisku chcemy podzielić się wrażeniami z ostatnio przeczytanego reportażu - na razie przeczytał go tylko Mariusz, ale Kamil ma go również na swojej liście 🤗
"Zmuszona do małżeństwa" Leili (bez nazwiska, ponieważ autorka chciała pozostać anonimowa),bo o nim mowa, to swego rodzaju połączenie biografii autorki, przedstawienia jej życia na przestrzeni kilunastu lat, z opisem zasad panujących w rodzinie kierujacej się patriarchatem oraz religią muzułmańską.
Książka nie porwała w pełni, jest w niej wiele nieścisłości i jest dość chaotyczna, sama tematyka jednak jest zdecydowanie przejmująca. Często w dzisiejszych czasach nie zdajemy sobie sprawy, że gdzieś w pobliżu kobiety mogą przechodzić codzienne dramaty, chcąc prowadzić zwykłe, normalne życie. Leila opisuje dokładnie problemy dnia codziennego - walkę o możliwość spotkania się z koleżanką, wyjścia do pracy, ubrania się według własnego gustu, jak i te większe, jakimi są chęć wyboru swojego przyszłego małżonka czy też sposób, w jaki chciałaby wychować swoje dziecko.
Książka zdecydowanie do polecenia, żeby móc zobaczyć, jak Marokanka mieszkająca we Francji musi walczyć z obowiązującymi w jej otoczeniu zasadami.
Cześć! Dzisiaj w Stronisku chcemy podzielić się wrażeniami z ostatnio przeczytanego reportażu - na razie przeczytał go tylko Mariusz, ale Kamil ma go również na swojej liście 🤗
więcej Pokaż mimo to"Zmuszona do małżeństwa" Leili (bez nazwiska, ponieważ autorka chciała pozostać anonimowa),bo o nim mowa, to swego rodzaju połączenie biografii autorki, przedstawienia jej życia na przestrzeni...
Książka jest trudna sama w sobie ze względu na tematykę. Pierwszą połowę czytało mi się dość ciężko. Odniosłam wrażenie, że wciąż podane było jednym i tym samym. Dopiero w drugiej połowie akcja nieznacznie ruszyła. Książka oparta jest na faktach i ukazuje życie, które jest codziennością dla niektórych kobiet. Jest to przerażająca historia przygotowywania do życia kobiet od najmłodszych lat w celu kompletnego podporządkowania się mężczyznom.
Książka jest trudna sama w sobie ze względu na tematykę. Pierwszą połowę czytało mi się dość ciężko. Odniosłam wrażenie, że wciąż podane było jednym i tym samym. Dopiero w drugiej połowie akcja nieznacznie ruszyła. Książka oparta jest na faktach i ukazuje życie, które jest codziennością dla niektórych kobiet. Jest to przerażająca historia przygotowywania do życia kobiet od...
więcej Pokaż mimo toNiezła książka, poruszająca opowieść ale styl - być może przez tłumaczenie - pozostawia trochę do życzenia. Mimo to szczerze polecam.
Niezła książka, poruszająca opowieść ale styl - być może przez tłumaczenie - pozostawia trochę do życzenia. Mimo to szczerze polecam.
Pokaż mimo toMam zasadę, że nie oceniam takich książek. Trudno oceniać styl pisania czy spójność wydarzeń gdy mamy przed sobą świadectwo dziewczyny, której życie było (i być może nadal jest) piekłem na ziemi. Leila, jakkolwiek masz na imię i gdziekolwiek teraz jesteś, mam nadzieję, że wyzwoliłaś się i jesteś szczęśliwa.
Mam zasadę, że nie oceniam takich książek. Trudno oceniać styl pisania czy spójność wydarzeń gdy mamy przed sobą świadectwo dziewczyny, której życie było (i być może nadal jest) piekłem na ziemi. Leila, jakkolwiek masz na imię i gdziekolwiek teraz jesteś, mam nadzieję, że wyzwoliłaś się i jesteś szczęśliwa.
Pokaż mimo toSzokująca że coś takiego dzieje się w naszych czasach,bo czytając miałam wrażenie jakbym czytała historie rozgrywajacą się dawno,dawno temu. Poznając takie historie cieszę się że nie urodziłam się w takiej kulturze. Warto przeczytać a kobieta która to przeszła to bardzo silna kobieta,podziwiam że jednak dopieła swego.
Szokująca że coś takiego dzieje się w naszych czasach,bo czytając miałam wrażenie jakbym czytała historie rozgrywajacą się dawno,dawno temu. Poznając takie historie cieszę się że nie urodziłam się w takiej kulturze. Warto przeczytać a kobieta która to przeszła to bardzo silna kobieta,podziwiam że jednak dopieła swego.
Pokaż mimo toKolejna która potrafi wzruszyć na maksa. Jestem bardzo ciekawa arabskiej kultury. Uwielbiam czytać takie książki. Dzięki niej możemy dowiedzieć się o obyczajach i jak ich religia jest ważna ponad dobro własnych dzieci. Częściej bliscy boją się potępienia ludności bardziej niż dobro własnych dzieci.
Kolejna która potrafi wzruszyć na maksa. Jestem bardzo ciekawa arabskiej kultury. Uwielbiam czytać takie książki. Dzięki niej możemy dowiedzieć się o obyczajach i jak ich religia jest ważna ponad dobro własnych dzieci. Częściej bliscy boją się potępienia ludności bardziej niż dobro własnych dzieci.
Pokaż mimo toTo jedna z takich książek których nie można krytykować...oceniać. To jedna z takich książek które powstały z ludzkiego cierpienia i niemocy...których powstanie było oczyszczeniem...terapią...
Ta książka jest jednak bardzo chaotyczna...ciężko się ją przyswaja...czasami współczucie do głównej bohaterki przeplata się z poczuciem, że ludzie są tak okrutni...głupi...że ciągle powtarzają te same błędy.
To jedna z takich książek których nie można krytykować...oceniać. To jedna z takich książek które powstały z ludzkiego cierpienia i niemocy...których powstanie było oczyszczeniem...terapią...
więcej Pokaż mimo toTa książka jest jednak bardzo chaotyczna...ciężko się ją przyswaja...czasami współczucie do głównej bohaterki przeplata się z poczuciem, że ludzie są tak okrutni...głupi...że ciągle...
Oj nawet nie wiem co mam napisać. Wstrząsnęła mną dogłębnie. Oczywiście chusteczki obowiązkowe. Pełna bólu, walki historia dziewczyny pochodzącej z rodziny marokańskiej. Przeczytałam ją w ciągu jednego dnia, nie potrafiłam przestać. Naprawdę bardzo polecam.
Oj nawet nie wiem co mam napisać. Wstrząsnęła mną dogłębnie. Oczywiście chusteczki obowiązkowe. Pełna bólu, walki historia dziewczyny pochodzącej z rodziny marokańskiej. Przeczytałam ją w ciągu jednego dnia, nie potrafiłam przestać. Naprawdę bardzo polecam.
Pokaż mimo toMimo empatii trudno było wczuć się w przeżycia bohaterki. Wydarzenia opowiedziane dość ogólnie, książka nie jest zła, acz brakowało mi opisu emocji. Skoro to są wspomnienia, to może spisane po długim czasie i stąd takie spłycenie przeżyć.
Mimo empatii trudno było wczuć się w przeżycia bohaterki. Wydarzenia opowiedziane dość ogólnie, książka nie jest zła, acz brakowało mi opisu emocji. Skoro to są wspomnienia, to może spisane po długim czasie i stąd takie spłycenie przeżyć.
Pokaż mimo toSmutna historia kobiety zmuszonej do poślubienia mężczyzny, którego nie kochała.
Smutna historia kobiety zmuszonej do poślubienia mężczyzny, którego nie kochała.
Pokaż mimo to