Gdyby to była po prostu książka o przygodach jakichś chłopców to nie byłoby tak źle. Ot, po prostu kolejna nudnawa książka jakich na rynku wiele, bo przecież każdy może napisać książkę dla dzieci, to taka łatwizna! Ale skoro ktoś sam zawiesił sobie poprzeczkę tak wysoko, że zabrał się za tworzenie nowych przygód Mikołajka i chłopaków, to ja mam mandat, aby powiedzieć: skucha!, gdy widzę, że przeleciał pod poprzeczką.

Gdyby to była po prostu książka o przygodach jakichś chłopców to nie byłoby tak źle. Ot, po prostu kolejna nudnawa książka jakich na rynku wiele, bo przecież każdy może napisać książkę dla dzieci, to taka łatwizna! Ale skoro ktoś sam zawiesił sobie poprzeczkę tak wysoko, że zabrał się za tworzenie nowych przygód Mikołajka i chłopaków, to ja mam mandat, aby powiedzieć:...

Moja przygoda z Mikołajkiem zaczęła się od starszych części. Wiem, że starsi koledzy się ze mną nie zgodzą ale muszę przyznać, że mi, jako osobie młodej, bardziej podobają się nowsze przygody tytułowego bohatera. Zarówno " Nowe przygody Mikołajka" jak i "Rozrywki Mikołajka" napisane są przyjemnym, współczesnym językiem. Również ilustracje są bardziej interesujące dla młodszego pokolenia. Dla osób w moim wieku są to zalety, dla mojego starszego rodzeństwa - wady. Jednak to właśnie ze względu na te różnice każdą z tych książek pochłaniałam dosłownie w kilka dni. Już planuje zakup kolejnych! :)

Moja przygoda z Mikołajkiem zaczęła się od starszych części. Wiem, że starsi koledzy się ze mną nie zgodzą ale muszę przyznać, że mi, jako osobie młodej, bardziej podobają się nowsze przygody tytułowego bohatera. Zarówno " Nowe przygody Mikołajka" jak i "Rozrywki Mikołajka" napisane są przyjemnym, współczesnym językiem. Również ilustracje są bardziej interesujące dla...

rozrywki Mikołajka polecam dzieciom i młodzieży a także dorosłym.

rozrywki Mikołajka polecam dzieciom i młodzieży a także dorosłym.

Jest to niedługa, łatwa w odbiorze książka o przygodach Mikołajka i jego przyjaciół.
Przeczytałam, bo akurat wpadła w moje ręce, a że czcionka jest spora i jest wiele obrazków, książkę czyta się błyskawicznie, dosłownie w ciągu kilkudziesięciu minut... Ale co ją będę oceniać, jak to książka dla dzieci? Niech one ocenią ;)

Jest to niedługa, łatwa w odbiorze książka o przygodach Mikołajka i jego przyjaciół.
Przeczytałam, bo akurat wpadła w moje ręce, a że czcionka jest spora i jest wiele obrazków, książkę czyta się błyskawicznie, dosłownie w ciągu kilkudziesięciu minut... Ale co ją będę oceniać, jak to książka dla dzieci? Niech one ocenią ;)

Najpierw sądziłam, że Mikołajek nienapisany przez Goscinny'ego i z bardziej nowoczesnymi ilustracjami, jest nudny i niezabawny.
Trzeba przyznać - oryginalny był lepszy. Jednak to nie oznacza, że ten jest zły. Też są te same postacie i te same charaktery. Brakuje jednak wielu szczegółów żeby dorównać oryginalnej wersji:
- Cała książka jest podzielona na dwa tematy, mało różnorodności
- Przy tej książce zdecydowanie nie można się uśmiać do łez
- Chociaż czarno - białe, tamte obrazki były lepsze. Te są bardziej podobne do tych w współczesnych kreskówkach
- Duża czcionka i duże obrazki, mało do czytania

Najpierw sądziłam, że Mikołajek nienapisany przez Goscinny'ego i z bardziej nowoczesnymi ilustracjami, jest nudny i niezabawny.
Trzeba przyznać - oryginalny był lepszy. Jednak to nie oznacza, że ten jest zły. Też są te same postacie i te same charaktery. Brakuje jednak wielu szczegółów żeby dorównać oryginalnej wersji:
- Cała książka jest podzielona na dwa tematy, mało...

Dobrze wiemy z poprzednich części, że pomysłów na spędzanie wolnego czasu Mikołajkowi i jego kolegom nie brakuje. Tak jest i tym razem, również teraz nic nie idzie tak jak trzeba. Tym razem Mikołajek chce zorganizować zawody o stary puchar taty i gości kolegę z Anglii, z którym trudno mu się porozumieć. Ta część nie odbiega niczym od pozostałych. Nadal króluje w nim prosty język, a historie bawią nie tylko dzieci, choć żale Mikołajka dotyczą zazwyczaj dorosłych i ich niesprawiedliwych kar. Szata graficzna książki z dużymi ilustracjami, dużą czcionką, prostym i przejrzystym tekstem umożliwia czytanie tym początkującym. I pewnie zachęci do sięgnięcia po stare wydania Mikołajka, z czarno-białymi rycinami. Rozrywki Mikołajka to dobry początek.

Dobrze wiemy z poprzednich części, że pomysłów na spędzanie wolnego czasu Mikołajkowi i jego kolegom nie brakuje. Tak jest i tym razem, również teraz nic nie idzie tak jak trzeba. Tym razem Mikołajek chce zorganizować zawody o stary puchar taty i gości kolegę z Anglii, z którym trudno mu się porozumieć. Ta część nie odbiega niczym od pozostałych. Nadal króluje w nim prosty...

Zwróćcie uwagę na napis u góry książki:"Na podstawie książek Gościnny'ego i Sempe".OTÓŻ TO!Na podstawie ich książek a nie przez nich napisana!Prawie to samo,ale jak to zawsze bywa-PRAWIE robi wielką różnicę!Czytając miałam wrażenie,że książkę napisał ktoś,kto przeczytał wszystkie przygody Mikołajka i postanowił zarobić,tworząc jakby kolejną ich część.Niestety wyszło beznadziejnie!Do tego osoba ta tak bardzo pozbawiona jest fantazji,iż w wielu miejscach po prostu żywcem przepisuje przeczytane mikołajkowe historie.Nie polecam,nic nie dorówna oryginalnemu Mikołajkowi!

Zwróćcie uwagę na napis u góry książki:"Na podstawie książek Gościnny'ego i Sempe".OTÓŻ TO!Na podstawie ich książek a nie przez nich napisana!Prawie to samo,ale jak to zawsze bywa-PRAWIE robi wielką różnicę!Czytając miałam wrażenie,że książkę napisał ktoś,kto przeczytał wszystkie przygody Mikołajka i postanowił zarobić,tworząc jakby kolejną ich część.Niestety wyszło...

Książka mi się bardzo podobała. Najbardziej to jak Mikołajek zaprzyjaźnił się z Dżodżo.

Książka mi się bardzo podobała. Najbardziej to jak Mikołajek zaprzyjaźnił się z Dżodżo.