Długo oczekiwany, trzeci tom serii science fiction znakomitego francuskiego scenarzysty i rysownika, Enkiego Bilala. W klubie Świata Komiksu ukazały się dotąd następujące komiksy Bilala: Polowanie, Falangi Czarnego Porządku, Trylogia Nikopola, a w niej: Targi nieśmiertelnych, Kobieta pułapka i Zimny równik.

Cykl Tetralogia Potwora (w ramach cyklu ukazały się dotąd: Sen potwora i 32 Grudnia) opowiada o trójce dzieci, które urodziły się w opanowanym wojną Sarajewie. Poznajemy ich jako dorosłych ludzi, żyjących w nieprzyjaznym człowiekowi świecie przyszłości, zaplątanych w polityczną aferę o międzynarodowej skali. Po latach ich ścieżki splatają się ponownie, bohaterowie zyskują niebagatelny wpływ na losy całego świata, a za ich pośrednictwem również szalony artysta, Optus Warhole, który świadomie wykorzystuje tę trójkę do realizacji własnych celów. Kto wyjdzie z tej konfrontacji zwycięsko? I czy wreszcie dojdzie do jednoczesnego spotkania całej trójki sarajewian? Tak sugeruje tytuł trzeciego tomu, ale okazuje się, że autor serii postanowił przedłużyć cykl o tom czwarty...