forum Oficjalne Aktualności

Stworzyć rzeczywistość. „Półbrat” Larsa Saaybe Christensena

Bartek Czartoryski
utworzył 28.03.2024 o 09:15

Powieść Larsa Saaybe Christensena powraca na księgarniane półki co dekadę. I całkiem słusznie, bo niewybaczalnym błędem byłoby pozwolić jej zniknąć. „Półbrat” (tłum. Iwona Zimnicka) nie bez przyczyny uznawany jest za opus magnum skandynawskiego pisarza.

Zobacz pełną treść

odpowiedzi [19]

Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
Sortuj:
więcej
awita  - awatar
awita 29.03.2024 07:00
Czytelniczka

Znakomita to książka, po prostu genialna! Jedna z najlepszych, jakie czytałam w życiu. Ból dorastania, relacje braterskie, postacie kobiet, tło historyczne, portret Oslo - wszystko jest tu perfekcyjne! Język, forma, struktura - majstersztyk!

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
MarWinc  - awatar
MarWinc 29.03.2024 13:37
Czytelnik

Mając już niejakie doświadczenia z norweską literaturą i tu dodatkowo jeszcze zachęcony - przeczytam z pewnością... Tylko ta objętość... :)

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Katarzyna k - awatar
Katarzyna k 30.03.2024 23:37
Czytelniczka

Półbrata mam na półce od dawna - mam do niej ambiwalentny stosunek, ale zdecydowanie z pozaliterackich względów.
Twój entuzjazm pozwala mi popatrzeć na te pozycje łaskawszym okiem czytelnika - może warto dać jej szansę. 

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
Krzysztof Gromadzki - awatar
Krzysztof Gromadzki 28.03.2024 11:03
Czytelnik

Literatura norweska jest chyba największą i jakościowo najlepszą, najbardziej rozbudowaną tematycznie i najchętniej czytaną na świecie literaturą narodową krajów skandynawskich. Henrik Ibsen, Bjornstjerne Bjornson, Sigrid Undset, Knut Hamsun, Trygve Gulbranssen, Karl Ove Knausgård, Lars Saabye Christensen, Jo Nesbø, Anne B. Ragde, Helga Flatland, Roy Jacobsen, Jon Fosse,...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
 Półbrat  Odpływ
NiegdyśNatalia  - awatar
NiegdyśNatalia 28.03.2024 13:26
Czytelniczka

Półbrat to świetna książka! Wywarła na mnie duże wrażenie. 

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
 Półbrat
Krzysztof Gromadzki - awatar
Krzysztof Gromadzki 28.03.2024 13:30
Czytelnik

A ja Ci polecam Natalko Helgę Flatland i jej znakomitą powieść  Ostatni raz. Pozdrawiam serdecznie i już prawie świątecznie! 🤗 Pomagałem dzisiaj piec biszkopt pod ciasto z kremem mascarpone! 😋

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
 Ostatni raz
NiegdyśNatalia  - awatar
NiegdyśNatalia 28.03.2024 13:35
Czytelniczka

Skorzystam z polecenia☺️ Ps uwielbiam ciasta z kremem mascarpone (no i z bitą śmietaną też), ale w tym roku pracuję więc załapię się na cudze wypieki😅 Pozdrawiam serdecznie

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Anna-Maria  - awatar
Anna-Maria 28.03.2024 16:15
Czytelniczka

Jeśli chodzi o Christensena to oprócz tych, które tu się pojawiły polecam Ci, Krzysztofie,
Beatlesi i równie dobry
Magnes

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
 Beatlesi  Magnes
Krzysztof Gromadzki - awatar
Krzysztof Gromadzki 28.03.2024 16:21
Czytelnik

Beatlesów mam w formie e-booka. Natomiast o Magnesie słyszałem i pewnie w przyszłości również po niego sięgnę. Dziękuję za ciekawe polecenia. Pozdrawiam serdecznie! 🤗

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Anna-Maria  - awatar
Anna-Maria 28.03.2024 16:24
Czytelniczka

Christensena odkryłam dzięki przyjacielowi, który studiował skandynawistykę i było to dla mnie jedno z większych odkryć czytelniczych. Niedawno wyszła jeszcze taka maleńka jak na niego książeczka, ale to już nie jest powieść-
Moja chińska babcia

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
 Moja chińska babcia
NiegdyśNatalia  - awatar
NiegdyśNatalia 28.03.2024 16:24
Czytelniczka

@Anna-Maria ja także z wielką przyjemnością z polecenia, szczególnie, że jestem fanką Beatlesów😇

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Anna-Maria  - awatar
Anna-Maria 28.03.2024 16:27
Czytelniczka

Książkę polecam, ale z Beatlesami to ona ma niewiele wspólnego. Chyba że model przyjaźni czterech chłopaków i ich późniejsze losy. Ale historia świetna i czyta się znakomicie.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
NiegdyśNatalia  - awatar
NiegdyśNatalia 28.03.2024 16:28
Czytelniczka

Rozumiem, czyli to taka książka w klimacie tamtych lat? Zapisałam ją sobie i nawet ustawiłam alert😅 Nie wiem czy jest na legimi🤔

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Krzysztof Gromadzki - awatar
Krzysztof Gromadzki 28.03.2024 16:34
Czytelnik

Pewnie znacie i słyszałyście, ale z literatury skandynawskiej polecę Wam jeszcze takie książki:  Testament Babetta Niebo w kolorze siarki Powiedziała, że nie żałuje.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
 Testament  Babetta  Niebo w kolorze siarki  Powiedziała, że nie żałuje
NiegdyśNatalia  - awatar
NiegdyśNatalia 28.03.2024 16:37
Czytelniczka

Przeczytałam opisy i "Niebo w kolorze siarki", to chyba coś co bym przytuliła na nadchodzące lato. Brzmi jak co traktuje o zwykłym życiu, ale z nutką nostalgii :) Może być bardzo ciekawe.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Krzysztof Gromadzki - awatar
Krzysztof Gromadzki 28.03.2024 16:56
Czytelnik

Jest jeszcze "Saga rodziny Neshov", autorstwa Anne B. Ragde. Aż sześć tomów, tak więc jest co czytać! 😀

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Anna-Maria  - awatar
Anna-Maria 28.03.2024 17:41
Czytelniczka

Mam na półce "Babettę" i "Testament"- koleżanka czytała i była zachwycona.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Łukasz Starzewski  - awatar
Łukasz Starzewski 29.03.2024 14:18
Czytelnik

Tarjei Vesaas ....!!!!

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
Bartek Czartoryski - awatar
Bartek Czartoryski 28.03.2024 10:30
Tłumacz/Redaktor

Zapraszam do dyskusji.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post